Interpreters » inglês para alemão » Social Sciences » Cozinha/culinária

The inglês para alemão translators listed below specialize in the field of Cozinha/culinária. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

169 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Sibylle Gray
Sibylle Gray
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, inglês (Variant: US) Native in inglês
medical, medicine, medical, military, marketing, research, cooking, cuisine, recipes, nurse, ...
62
Markus Sieber
Markus Sieber
Native in alemão (Variants: Germany, Swiss) Native in alemão
german, english, translator, translation, translate, subtitler, subtitling, transcription, editing, proofreading, ...
63
Ana-Maria Schmidt
Ana-Maria Schmidt
Native in alemão Native in alemão
english, IT, computer, german, spanish, software, gaming, psychology, marketing
64
Ines R.
Ines R.
Native in alemão (Variants: Austrian, Germany, Bavarian, Swiss, Swabian) Native in alemão
we can edit all your catalogues, your interpreter in Spain and Germany, automotive, law, software, german, spanish, english, translation, übersetzer, ...
65
Cathrin Cordes
Cathrin Cordes
Native in alemão Native in alemão
English, German, Englisch, Deutsch, Translator, Übersetzer, Localization, Business, Marketing, Market Research, ...
66
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in russo Native in russo, alemão Native in alemão
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
67
Goran Andov
Goran Andov
Native in macedônio Native in macedônio, inglês Native in inglês
English, Spanish, German, Translation
68
Vera H.
Vera H.
Native in alemão (Variants: Germany, Austrian, Swiss) Native in alemão, inglês (Variants: US, US South) Native in inglês
Cosmetics, Beauty, Textiles, Clothing, Fashion, Cooking, Culinary, Food, Gastronomy, Nutrition, ...
69
Anne Leinen
Anne Leinen
Native in alemão Native in alemão
economy, sustainable development, sociology, music, marketing, gender mainstreaming, anthropology, social science, localization, economia, ...
70
elke
elke
Native in alemão Native in alemão
German, English, marketing, games, literary, software, apps, websites, localisation, environmental, ...
71
Benjamin Schmitt
Benjamin Schmitt
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
german, localization, apps, application, software, website, media, subtitles, quality, control, ...
72
Yu Zhang
Yu Zhang
Native in chinês Native in chinês, alemão Native in alemão
Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
73
Verena Milbers
Verena Milbers
Native in alemão Native in alemão
German, economics, finance
74
Jasmin Mühlbauer
Jasmin Mühlbauer
Native in alemão Native in alemão
75
Kornelia Berceo-Schneider
Kornelia Berceo-Schneider
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
literary translations with feeling, english, spanish, german, general translations, interpreting, tourism and travel-related translations, Human Resources, ethics code, code of conduct, ...
76
Anette Hilgendag
Anette Hilgendag
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
translation, localization, interpreting, Barcelona, Spanien, Katalonien, Spanish, English, Catalan, German, ...
77
Vsevolod Radkevich
Vsevolod Radkevich
Native in russo Native in russo, bielo-russo Native in bielo-russo
78
Kirsten Muller
Kirsten Muller
Native in alemão Native in alemão
English, German, marketing, corporate communication, transcreation, editing, MT editing, proofreading, tourism, creative, ...
79
Daniel Gebauer
Daniel Gebauer
Native in espanhol Native in espanhol, alemão Native in alemão
Finance, Investments, Accounting, Legal, Certificate, Photography, Rating, Controlling, Profit Center Directives, Logistics, ...
80
Manuela Junghans
Manuela Junghans
Native in alemão Native in alemão
medicine, geology, astronomy, mechanical engineering, biology, chemistry, technology, cars, engines, plastics, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.