Freelance translators » arabe vers anglais » Technique / Génie » Automation et robotique » Page 2

Below is a list of arabe vers anglais traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: Automation et robotique. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

66 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

21
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in roumain Native in roumain
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
22
Ahmad Hamdy
Ahmad Hamdy
Native in arabe Native in arabe
translator, localizer, editor, reviewer, linguist, Arabic linguist, Localization specialist, translation, localization, editing, ...
23
Mahmoud Radwan
Mahmoud Radwan
Native in arabe Native in arabe
Military, Automotive, Technical, Medical, Watches, Food, Health
24
4localize
4localize
Native in arabe Native in arabe, anglais Native in anglais
Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
25
Fazlul Hadi
Fazlul Hadi
Native in Pachto (Pachtoune) Native in Pachto (Pachtoune), dari Native in dari
Afghanistan, Pashto, Dari, Farsi, Arabic, Afghan, Pushto, Tazkira, Afghanistan, Pushto, ...
26
Khaled Al-Shehari
Khaled Al-Shehari
Native in arabe Native in arabe
Arabic Translator, legal translator, marketing, manuals, TRADOS, kshehari, Khaled Al-Shehari, Khalid Al-Shehari, خالد الشهاري, مترجم, ...
27
Hussam Salih
Hussam Salih
Native in arabe Native in arabe
English, Arabic, Business, Media, Marketing, Technology.
28
Moustafa Abouelkheir
Moustafa Abouelkheir
Native in arabe (Variant: Egyptian) Native in arabe, anglais (Variant: UK) Native in anglais
Translation, proofreading, Arabic, English to Arabic, Arabic to English.
29
setia
setia
Native in arabe (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arabe, persan (farsi) Native in persan (farsi)
ArrayMédecine : cardiologie, Automation et robotique, Chimie / génie chim., Ordinateurs : matériel, ...
30
Ahmed Mahany
Ahmed Mahany
Native in arabe Native in arabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
31
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi, anglais (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in anglais
24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
32
Ziad Wael
Ziad Wael
Native in anglais (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in anglais, arabe (Variants: Iraqi, Algerian, Yemeni, UAE, Hassaniya, Palestinian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Sudanese, Saudi , Kuwaiti, Egyptian, Moroccan, Libyan, Syrian, Najdi, Lebanese) Native in arabe
ArrayFolklore, Industrie aérospatiale / aviation / espace, Agriculture, Astronomie et espace, ...
33
omar triki
omar triki
Native in arabe Native in arabe, français Native in français
Arabic, French, Portuguese, Italian, English, Transcription, Translation, MTPE, Trados, Subtitling, ...
34
Asim Fageary
Asim Fageary
Native in arabe (Variants: Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian, Iraqi, Kuwaiti, Jordanian, Yemeni, Sudanese, Lebanese, Syrian) Native in arabe
Technical, Finance, Legal, Contracts, Accounts, Management, IT and all engineering like mechanical Automotive, Railways, Factories, Civil engineering, ...
35
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in arabe (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan) Native in arabe, français (Variants: Swiss, Moroccan, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France) Native in français
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
36
Shazly
Shazly
Native in arabe Native in arabe
Technical, Software, localization, Web, QA, Testing,
37
Hassane EL YAMANI
Hassane EL YAMANI
Native in arabe Native in arabe, français Native in français
Traducteur arabe, traduction arabe, arabe, arabic translator, arabic, industrual safety
38
Ayman Ahmad
Ayman Ahmad
Native in arabe (Variant: Egyptian) Native in arabe
Translation, localization, software, hardware, localisation, 8 years of experience, logoport, Trados, SDLX, Helium, ...
39
S. Rashid Hasan
S. Rashid Hasan
Native in anglais Native in anglais, ourdou Native in ourdou
Advertizing, Administrative, Brochures, Commerce, Cultural, IT, Hardware/Software), Legal, Linguistic Validation, Manuals, ...
40
Hassan Lotfy
Hassan Lotfy
Native in arabe Native in arabe, anglais Native in anglais
Translation, Technical, Transcreation, Localization, Editing, Proof-reading, Copywriting, Fact-checking, Project Management. Information Technology, Total Quality Management, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,448,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.