Freelance translators » хорватский => английский » Бизнес/Финансы » Компьютеры (в целом) » Page 4

Below is a list of хорватский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Бизнес/Финансы: Компьютеры (в целом). Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

85 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Kristina Kolic
Kristina Kolic
Native in хорватский Native in хорватский, французский Native in французский
Accounting, audit, comptabilité, Bilanzierung, Buchhaltung, contabilidad, računovodstvo, knjigovodstvo, revizija, government, ...
62
Paul Galenko
Paul Galenko
Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
Technical translation, ceramics, industrial machinery, construction, automatic presses, IT, printing machinery, chemistry, banking, business, ...
63
Borjana Stefanac
Borjana Stefanac
Native in хорватский Native in хорватский, сербский Native in сербский
serbian, english, croatian, bosnian, computers, software, IT, technical, mechanical, legal, ...
64
Perina Kulić
Perina Kulić
Native in хорватский 
ArrayЮриспруденция (в целом), Юриспруденция: Контракты
65
Jadranko Gladić
Jadranko Gladić
Native in хорватский Native in хорватский
Array
66
Priya Ponmalai
Priya Ponmalai
Native in тамильский Native in тамильский, малаялам Native in малаялам
Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
67
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in македонский 
English, Macedonian, translation, transcription, religion
68
Dejan Lekić
Dejan Lekić
Native in сербский (Variant: Montenegrin ) 
Array
69
Vukovic
Vukovic
Native in немецкий Native in немецкий, хорватский Native in хорватский
croatian, german, native speaker croatian, native speaker german, english
70
Gordana Sujdovic
Gordana Sujdovic
Native in сербский 
serbian, croatian, bosnian, montenegrin, Trados Studio, technology, technical, engineering, manuals, printing machines, ...
71
Ivona Ivković
Ivona Ivković
Native in хорватский 
Croatian, automotive, technology, aerospace, engineering
72
Jelena Petrovic
Jelena Petrovic
Native in сербский Native in сербский, сербскохорватский Native in сербскохорватский
Serbian, Trados Studio, Trados, IT, politics, news, human rights, jounalism, literature, travel, ...
73
Tena Zgombic
Tena Zgombic
Native in хорватский 
english, croatian, legal, law, business, accounting, tax, patents, finance, translation, ...
74
Jelena Bubalo
Jelena Bubalo
Native in сербский Native in сербский, сербскохорватский Native in сербскохорватский
user manuals, handbooks, IT books, telecommunications, Hardware, Software, Instructions, Electronic devices, Home appliances, Medical devices, ...
75
Andreja Ciković
Andreja Ciković
Native in хорватский Native in хорватский
EMA submissions, QRD, templates, pharma, business, finance, treasury, chart of accounts, income statement, balance sheet, ...
76
Milica Maravić
Milica Maravić
Native in сербский 
serbian, legal, EU, medical, clinical studies, ICFs, software localization, consumer goods, human resources, transcreation, ...
77
Sanda Gladstein
Sanda Gladstein
Native in сербский Native in сербский, хорватский Native in хорватский
Serbo-Croatian, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, security, clearance, pharmaceuticals, contracts, legal, ...
78
Matt Sundakov (X)
Matt Sundakov (X)
Native in русский Native in русский, английский Native in английский
comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
79
Albion Languages Ltd.
Albion Languages Ltd.
Native in английский Native in английский, венгерский Native in венгерский
Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
80
Marija Cvetkovic
Marija Cvetkovic
Native in хорватский 
croatian, nature, children, cooking, tourism, real estate, video games, gaming, subtitling, broadcast, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,484,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.