Freelance translators » angielski > koreański » Literatura/sztuka » Geodezja » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Jen_Lee Native in koreański	Japanese, Korean, Computers, Web, Software, IT, Localization, Cosmetics, Fashion, Travel, ...
82	Kate Lee Native in koreański	Korean, Social science, Medical, Insurance, Fiance, literature, nursing, etc
83	Elena Jeong Native in koreański	Korean, English, EN-KR, Marketing, Tourism, Travel, Market Research, Cosmetics, Beauty, Fashion, ...
84	yesran Native in koreański	ArrayNazwy (osób lub instytucji), Tkaniny/odzież/moda, Fotografia/grafika, Muzyka, ...
85	John Ko Native in koreański , angielski	Korean, law, biz, medicine, technology, software, localization
86	sungki kim Native in koreański	Business meeting, seminar, negotiation, project management, IT, renewable energy, tour
87	Oceaner Text Native in koreański	ArrayTkaniny/odzież/moda, Fotografia/grafika, Media/multimedia
88	Haemin Park Native in koreański	Korean, Medical, Marketing, Fashion, Tourism, Cosmetics, Beauty, Software, Localization, Proofreading, ...
89	Nu Ri Choi Native in koreański (Variants: Gyeongsang, South Korea)	Medical, Marketing, Literature, Game, Travel, Customer Service, subtitle, Korean to English, English to Korean, Art, ...
90	Ari Yuk Native in koreański	ArrayJęzykoznawstwo, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Nazwy (osób lub instytucji), Fotografia/grafika, ...
91	Alejandro Rojas (X) Native in hiszpański (Variants: Standard-Spain, Argentine, US, Chilean)	OCR, keyword-switching, multilingual searches, knowledge base
92	Hazel Han Native in angielski (Variant: US) , koreański (Variant: South Korea)	english, korean, medicine, bio, biology, medical, marketing, market, travel, airlines, ...
93	Sophia Park Native in koreański	Korean, computers, technology, software, localization, cosmetics & shipping
94	Lio Kor Native in koreański	ArrayTkaniny/odzież/moda, Kosmetyki, uroda
95	Soyeon Mun (X) Native in koreański	Korean, English, General, marketing, tourism, sports, baking, craft
96	Sanghyo Lee Native in koreański	Korean, English, translation, translator, localization, education, higher education, art, design, marketing, ...
97	Yong jae Lee Native in hiszpański	spanish, english, korean, game, gaming, software, subtitiles, social, religion, medical, ...
98	Dian Chung Native in koreański	ArrayKosmetyki, uroda, Gotowanie/kulinaria, Media/multimedia, Tkaniny/odzież/moda, ...
99	Cathy Kim Native in koreański	English to Korean translator, interpreter - marketing, IT, business, culture, education, food, book
100	Hyo-Jung Kim Native in koreański	english, software, computer, localization, design, graphic, art,

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.