Freelance translators » inglés al portugués » Jurídico/Patentes » Arquitectura » Page 3

Below is a list of inglés al portugués traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes: Arquitectura. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

147 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Luciano J Silva
Luciano J Silva
Native in portugués (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) Native in portugués
accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
42
Javi Tazinafo
Javi Tazinafo
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, brazilian, brazil, english, software, it, game, games, manual, português, ...
43
Lynnea Hansen
Lynnea Hansen
Native in inglés Native in inglés, portugués (Variants: Mozambican, European/Portugal, Brazilian) Native in portugués
Simultaneous, consecutive, accompaniment, interpreting, interpreter, translator, translation, Portuguese, English, experienced, ...
44
José Helbert
José Helbert
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, inglés Native in inglés
TI, Technology, computers, software, Portuguese, português, game, games, document, fast, ...
45
Ana Rita Simões
Ana Rita Simões
Native in portugués Native in portugués
Translation, traduzione, english, portuguese, italian, portoghese, italiano, inglese, proofreading, transcription, ...
46
Gustavo Seabra
Gustavo Seabra
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
language, Brazil, Brazilian, portuguese, native, computers, technology, software, professional, localization, ...
47
Irene Valente
Irene Valente
Native in portugués (Variants: Angolan, European/Portugal) Native in portugués
Translation, Proofreading, Reliability, Efficiency, Experience
48
Paulo Eduardo -  Pro Knowledge
Paulo Eduardo - Pro Knowledge
Native in inglés Native in inglés, portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugués
Brazilian, Brasileiro, Portuguese, Português, English, Inglês, Interpreter, Intérprete, Locução, Brazil, ...
49
Christopher Ruppenthal
Christopher Ruppenthal
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
50
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in español Native in español
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
51
Raquel Raggi
Raquel Raggi
Native in portugués (Variants: Angolan, European/Portugal, Mozambican, Brazilian) Native in portugués
ArrayNegocios / Comercio (general)
52
Eugenio Dimande
Eugenio Dimande
Native in portugués (Variants: Mozambican, European/Portugal, Brazilian) Native in portugués
Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
53
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
54
Fernanda Romero
Fernanda Romero
Native in portugués Native in portugués
ArrayContabilidad, Negocios / Comercio (general), Economía, Finanzas (general), ...
55
Isabel Peck
Isabel Peck
Native in portugués Native in portugués, inglés Native in inglés
art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
56
Hilton F Santos
Hilton F Santos
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
English into/from Portuguese, Editing (Pt), MT postediting, Technical and General translations, automotive, architecture, arts, loan agreements, contracts, business, ...
57
Paula Virginia Duarte
Paula Virginia Duarte
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Pharmaceutical, Life Sciences, French, PTBR, English
58
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
59
Elcio Carillo
Elcio Carillo
Native in portugués Native in portugués
spanish, portuguese, english, español, espanhol, portugués, português, inglês, engeneering, engenharia, ...
60
Kimberlee Thorne
Kimberlee Thorne
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,449,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.