Freelance translators » inglês para espanhol » Ciências Humanas » Construção/engenharia civil » Page 3

Below is a list of inglês para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Construção/engenharia civil. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

451 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Gustavo Villalobos
Gustavo Villalobos
Native in espanhol (Variants: Mexican, Latin American, US, Standard-Spain) Native in espanhol
Legal, contracts, agreements, decree, appeal, convenio, law firm, asociación, trade, lease, ...
42
Maria Nemeth
Maria Nemeth
Native in espanhol Native in espanhol
English, Spanish, legal, general, education, safety, medical, interpretation, localization, IT, ...
43
Jorge Emilio Delgado Vazquez
Jorge Emilio Delgado Vazquez
Native in espanhol (Variant: Mexican) Native in espanhol
Automotive, science, tech, subtitling, manuals, history, culture, anthropology
44
María Álvarez
María Álvarez
Native in galego Native in galego, espanhol Native in espanhol
engineering, industrial engineering, general, films, tourism, journalism, subtitling, dubbing, marketing, IT, ...
45
Eleonora Hantzsch
Eleonora Hantzsch
Native in espanhol Native in espanhol
technical, science, IT, communications, computers, software, hardware, medicine, pedagogy, french, ...
46
Laura Sanchez Bel
Laura Sanchez Bel
Native in catalão Native in catalão, espanhol Native in espanhol
english, spanish, catalan, sworn, certified, translation, translator, proofreader, transcription, technology, ...
47
Fernando Davin Perez
Fernando Davin Perez
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, inglês (Variant: UK) Native in inglês
Traductor, intérprete, translator, interpreter, traducir, interpretar, interpretación, traducción, interpreting, translating, ...
48
Juan Antonio Castán Abán
Juan Antonio Castán Abán
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
translating, interpreting, proofreading, mechanical engineering, environmental, literature
49
EirTranslations
EirTranslations
Native in espanhol Native in espanhol, inglês (Variants: US, British, Irish, UK) Native in inglês
defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
50
Sayda Pineda
Sayda Pineda
Native in espanhol Native in espanhol
Spanish translation, English to Spanish, Translation, Translation Services, Traductor inglés a español, traductora a español, Voiceovers, Voiceover, Voice-over, Voice over, ...
51
Roberto Rey
Roberto Rey
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
Web site Translations, Search engine submittal, Technical Translations
52
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in inglês (Variants: UK, US, British) Native in inglês
Array
53
Elena Aksenova
Elena Aksenova
Native in russo Native in russo
с испанског на русский
54
Nayara Moreira
Nayara Moreira
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, spanish, technology, legal, interpreter, medicine.
55
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in italiano Native in italiano
machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
56
Cansu Ucar Garcia Lima
Cansu Ucar Garcia Lima
Native in inglês Native in inglês, turco Native in turco
spanish, english, turkish, medical, legal, technical, academic, financial, scientific, literary, ...
57
A-R-Traduction
A-R-Traduction
Native in francês Native in francês, espanhol Native in espanhol
medical, spanish, english, french, pharmaceutical, dentistry, environment, industry, legal, contract, ...
58
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in italiano Native in italiano, espanhol Native in espanhol
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
59
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
60
Simon Boyden
Simon Boyden
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
Bilingual, bicultural, bidirectional, dynamic, tireless, reliable, contactable, teamwork, Legal, IT, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.