Freelance translators » inglês para espanhol » Ciências Humanas » Construção/engenharia civil » Page 4

Below is a list of inglês para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Construção/engenharia civil. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

519 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Chico1980 Native in espanhol (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, legal documents, agreements, insurance policies, survey reports, financial documents, financial agreements, bank documents, technical, ...
62	GILBERTO CORTES Native in espanhol (Variant: Latin American)	Translation, Editing, Proofreading, Technical manuals, english-spanish, italian-spanish, german-spanish, quality, fast, Yoga, ...
63	Graciela Silvia Parma Native in espanhol (Variants: Standard-Spain, Latin American)	español, contratos, traducciones técnicas, traductores, traductores ingles a español, traductores español a ingles, translator, translations into Spanish, translations from Spanish into English, translations Buenos Aires, ...
64	psicutrinius Native in espanhol (Variant: Standard-Spain)	Electrical engineering & electronics, materials sciences, technical catalogues and manuals, technical sales literature and copy, aircraft, aviation, technical standards, mining, metallurgy, steel, ...
65	T&I Portfolios Native in alemão	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
66	iacta alea est Native in búlgaro	Certified Bulgarian translator, Traductora titulada de búlgaro, дипломиран преводач английски, испански, френски език, English to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, English to Bulgarian interpreter, professional translator, court interpreter, ...
67	pausela Native in espanhol , galego , inglês	Informática, turismo, software, dominios, hardware.
68	Dirk Wouters Native in holandês (Variants: Flemish, Belgian, Belgian Dutch, Netherlands) , flamengo	Trados, business, medical, technical, IT, marketing, management, comercial, youth, website, ...
69	Moise Benedid Native in francês (Variants: Canadian, Standard-France)	SAP, Nuclear, Transportation, GPS
70	Alan Gardiner Native in inglês	Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
71	Blanca Cobos Native in espanhol , francês	engineering, patents, law, contracts, environment, cosmetics, distribution, sports, management, marketing. We are a good team very used to work together, ...
72	Pierre-joseph López Ardisana Native in francês , espanhol	Native, translator, French, Spanish, English, localization, transcreation, SDL Trados
73	Oda Schwab Native in inglês (Variants: US, UK) , espanhol (Variants: Latin American, Mexican, US, Argentine, Standard-Spain)	Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
74	Patricia Rivera Native in inglês , espanhol	Array
75	Adriana Mendoza Native in espanhol	magazine articles, bussines, litterature, arts, construction, human resources, school documents.
76	Irene de la Torre Perelló Native in espanhol (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, Dutch, French, Catalan, English-Spanish translation, French-Spanish Translation, Dutch-Spanish translation, Catalan-Spanish translation, financial, ...
77	Maria Suescum Native in espanhol (Variants: Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Argentine, Bolivian, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Nicaraguan, Standard-Spain, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Honduran, Peruvian, Chilean, Venezuelan)	Spanish, English, project finance, legal, finance
78	Pat Melgar Native in espanhol (Variant: Latin American)	3D content translation, Alt text writing, Automotive manufacturing translation, Automotive repair manuals translation, AUTOMOTIVE Translation, Birth Certificates translation, Car parts translation, Civil Law translation, Contract translation, Criminal law translation, ...
79	Julia Gorostiza Native in espanhol	subtitling, transcription, interpreting, dubbing, medicine, education, K12, history, geography, engineering, ...
80	Laura Garcia Mesa Native in espanhol	medical translation, medical supplies, healthcare industry, diabetes, diabetic supplies, diabetes measuring devices, product description, products specifications, health insurance, member services, ...

Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
100% gratuito
A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

Seções relacionadas: Freelance interpreters

inglês para espanhol freelance interpreters

espanhol to inglês freelance translators

espanhol to inglês freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,449,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.