Freelance translators » inglês para espanhol » Tecn./Engenharia » Mídia/multimídia » Page 34

Below is a list of inglês para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Mídia/multimídia. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

723 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
661
Lucas Piatnicki
Lucas Piatnicki
Native in português Native in português, francês Native in francês
 		portuguese, english, french, spanish, technology, scientific articles, e-commerce, IT
662
Marcia Dos santos
Marcia Dos santos
Native in português (Variants: Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican) 
 		ArrayArtigos têxteis/vestuário/moda, Transporte/frete/carregamento, Mídia/multimídia, Impressão e publicação, ...
663
Heber da Silva
Heber da Silva
Native in português (Variant: Brazilian) 
 		ArrayInternet, comércio eletrônico, Mídia/multimídia, Computadores (geral)
664
Luis Estrada
Luis Estrada
Native in francês (Variant: Standard-France) 
 		English, French, Spanish
665
Gabriel grymberg
Gabriel grymberg
Native in inglês Native in inglês, hebraico Native in hebraico
 		Hebrew, English, legal, law, reliable, prompt, quality, creative
666
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in inglês Native in inglês, alemão Native in alemão
 		ArrayImpressão e publicação, Eletrônica/engenharia elétrica, Engenharia/ciência nuclear, Mídia/multimídia, ...
667
Elizabeth Gunton-Bunn
Elizabeth Gunton-Bunn
Native in inglês (Variants: US, Canadian, US South, New Zealand, Australian, UK, British) 
 		Spanish, English, medicine, science, music, education, forms, proofreading, linguistics
668
Patricia Parten
Patricia Parten
Native in espanhol (Variants: Peruvian, Venezuelan, Guatemalan, Mexican, US, Costa Rican, Latin American, Colombian, Ecuadorian , Cuban) Native in espanhol, inglês (Variant: US) Native in inglês
 		TRANSLATOR DALLAS, TRANSLATIONS DALLAS, TRANSLATOR, TRADUCTOR, TRANSCRIPCIONES, TRADUCCIONES, Español, VOICE OVER, VO, voice-over, ...
669
Paz Juan Gutiérrez
Paz Juan Gutiérrez
Native in espanhol Native in espanhol
 		documentos de trabajo, informes, actas, órdenes del día, contratos, cartas, derechos de autor, libros, subtitulación, localización, ...
670
María López del Río
María López del Río
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) 
 		German, Deutsch, alemán, Italian, italiano, proofreader, revisión, traducción jurada, sworn translator, beeidigte Übersetzerin, ...
671
Mariano Marchesini
Mariano Marchesini
Native in espanhol (Variants: Latin American, Argentine) Native in espanhol
 		ArrayMídia/multimídia, TI (Tecnologia da Informação), Engenharia (geral), Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, ...
672
Alejandra Vucetich
Alejandra Vucetich
Native in espanhol (Variants: Argentine, Latin American) 
 		spanish, business, ERP, software, localization, IT, legal, contracts, terms and conditions, audits, ...
673
Fernando Larrazabal
Fernando Larrazabal
Native in espanhol 
 		Japanese translations, German to Japanese translations, Japanese, technical translations, automotive, Spanish to Japanese, Japanese to Spanish, IT, pharmaceutical instruments, mechanical, ...
674
Fernando López Martínez
Fernando López Martínez
Native in espanhol 
 		translation, technical translator, software localization, traducción, traductor técnico, localización de software, apps para móviles, mobile apps
675
Oskar J.
Oskar J.
Native in espanhol 
 		English-Spanish Translation, Proofreader
676
Yamila Zayat
Yamila Zayat
Native in espanhol 
 		translation, subtitling, English, Spanish, medical, legal, general, marketing, computers, technology, ...
677
Alejandro Rojas (X)
Alejandro Rojas (X)
Native in espanhol (Variants: Chilean, Standard-Spain, Argentine, US) 
 		OCR, keyword-switching, multilingual searches, knowledge base
678
Eva Borrallo
Eva Borrallo
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) 
 		english, spanish, german, marketing, subtitles, audiovisual, project management, localization, translation, post-editing, ...
679
Carmen Cocina Arrieta
Carmen Cocina Arrieta
Native in espanhol Native in espanhol
 		English, French, Spanish, translator, traductora, traductrice, Q&A, proofreading, corrección, correctora, ...
680
Gabriel Arganaras
Gabriel Arganaras
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
 		business, computers, medical, health, information, technology, environmental, instructions, user, manual, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

inglês para espanhol tradutores especializados em:

Tecn./Engenharia
Agricultura
Arte, Artesanato e ofícios, Pintura
Astronomia e espaço
Automóveis/carros e caminhões
Aerospacial/Aviação/Espaço
Medicina: cardiologia
Química; ciência e engenharia química
Computadores: hardware
Computadores: software
Computadores: sistemas, redes
Construção/engenharia civil
Eletrônica/engenharia elétrica
Energia/geração de energia
Engenharia (geral)
Engenharia: Industrial
Geologia
TI (Tecnologia da Informação)
Internet, comércio eletrônico
Pecuária/criação de animais
Materiais (plásticos, cerâmicas etc.)
Cálculo e estatística
Mecânica/engenharia mecânica
Mídia/multimídia ←
Metalurgia/fundição
Metrologia
Militar/defesa
Engenharia/ciência nuclear
Papel/fabricação de papel
Engenharia/ciência do petróleo
Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas)
Física
Impressão e publicação
SAP
Navios, vela, marítima
Pesquisa
Telecom(unicações)
Artigos têxteis/vestuário/moda
Transporte/frete/carregamento
Computadores (geral)
Manufatura
Automação e robótica
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

inglês para espanhol freelance interpreters
espanhol to inglês freelance translators
espanhol to inglês freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,450,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.