Freelance translators » niemiecki > angielski » Nauki społeczne » Gotowanie/kulinaria » Page 1

Below is a list of niemiecki > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Gotowanie/kulinaria field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

374 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Diamanto Dagli
Diamanto Dagli
Native in grecki Native in grecki
 		Array
2
BVC
BVC
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		media, copy-writing, marketing, film, subtitling, over-voicing, journalism, journalismus, periodista, publizistisch, ...
3
Claudia Heidemann
Claudia Heidemann
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		dutch, german, english, technology, engineering, website, app, manual, science, engineering, ...
4
Markus Sieber
Markus Sieber
Native in niemiecki (Variants: Germany, Swiss) Native in niemiecki
 		german, english, translator, translation, translate, subtitler, subtitling, transcription, editing, proofreading, ...
5
oresterome
oresterome
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
 		Array
6
Angelika Dawson
Angelika Dawson
Native in angielski Native in angielski, rosyjski Native in rosyjski
 		Technical Translator, Engineering Translations, Conference Interpreter, Localization, Consecutive, Simultaneous, Technical Meetings Translator, On Site Translator, Books Translator, Urgent Translations, ...
7
Holger Laux
Holger Laux
Native in niemiecki (Variants: Saxon (Upper), Germany) Native in niemiecki, angielski Native in angielski
 		Array
8
Nelly Thomas
Nelly Thomas
Native in angielski Native in angielski, niemiecki (Variants: Germany, Swiss, Bavarian, Austrian) Native in niemiecki
 		business, finance, commerce, medical, nutrition, German to English translator, German to English interpreter, Germany-based, Übersetzer Deutsch-Englisch, professional translator German to English, ...
9
Peter Ward
Peter Ward
Native in angielski (Variants: US, Wales / Welsh, British, Scottish, UK) Native in angielski
 		Information technology, EDV, IT, computer, hardware, software, printers, Drucker, modems, Personal Computers, ...
10
Heather Cook
Heather Cook
Native in angielski Native in angielski
 		translation, translator, proof-reading, proof-reader, copy-editing, copy-editor, Uebersetzung, traduction, relecture, copywriter, ...
11
Darrel Knutson
Darrel Knutson
Native in angielski Native in angielski
 		Deutsch, Englisch, German, English, IT, internet, software, user manuals, admin manuals, , ...
12
Katie Cavendish
Katie Cavendish
Native in angielski (Variants: British, UK) Native in angielski
 		german, italian, english, translation, localisation, marketing, customer service, IT, management, business, ...
13
orbis
orbis
Native in ukraiński Native in ukraiński, rosyjski Native in rosyjski
 		Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...
14
Ingo Dierkschnieder
Ingo Dierkschnieder
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		chemistry, chemie, chemique, computer, ordinateur, electronics, elektronik, electronique, patents, patent, ...
15
Louise Mawbey
Louise Mawbey
Native in angielski Native in angielski
 		ermächtigt, Ermächtigung, certified, certification, Trados, Star Tranist, automotive, IT, websites, internet, ...
16
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
 		Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
17
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
18
Noël Purcell-O'Byrne
Noël Purcell-O'Byrne
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
 		proofreading, editing French, English brochures, manuals, flyers, etc. political science, government, research abstracts, contrats, textes juridiques, ...
19
Reece Lloyd
Reece Lloyd
Native in angielski (Variants: US, British, Wales / Welsh, Irish) Native in angielski
 		italian, welsh, french, german, english, galician, azerbaijani, spanish, history, sport, ...
20
Kay Sadrinna
Kay Sadrinna
Native in niemiecki (Variants: Germany, South Tyrol (Italy), Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Austrian, Bavarian) Native in niemiecki, angielski (Variants: Jamaican, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, Singaporean, British, UK, Irish, South African, US South, US, Australian, Indian) Native in angielski
 		Interpreter, translator, medicine, health care system, medication, drugs, transport, rail, automotive, vehicles, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »


Sekcje powiązane: Freelance interpreters

niemiecki > angielski freelance interpreters
angielski to niemiecki freelance translators
angielski to niemiecki freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.