Freelance translators » němčina -> angličtina » Společenské vědy » Těžba & nerosty / drahokamy » Page 2

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Těžba & nerosty / drahokamy: němčina -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

72 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
John Owen
John Owen
Native in angličtina Native in angličtina
metallurgy, electronics, machine engineering, automotive, plastics, textile machinery, it, contract law, automation, pipe and wire production, ...
22
Joanna Scudamore-Trezek
Joanna Scudamore-Trezek
Native in angličtina Native in angličtina
native speaker, english, deutsch, englisch, übersetzer, übersetzung, übersetzungen, vienna, german, austria, ...
23
Christian Heilwagen
Christian Heilwagen
Native in němčina Native in němčina
übersetzung, übersetzer, übersetzen, übersetzungen, deutsch, englisch, english, rumänisch, französisch, spanisch, ...
24
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angličtina (Variant: French) Native in angličtina
ArrayPočítače (obecně), Počítače: systémy, sítě, Mechanika / strojní inženýrství, Jaderná technologie/věda, ...
25
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in angličtina Native in angličtina
German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
26
Kartik Isaac
Kartik Isaac
Native in angličtina (Variants: UK, US) Native in angličtina
traduction francais anglais, civil engineering translation, übersetzung deutsch englisch, photovoltaik übersetzung, wind turbine translation, aerospace engineering translation, artificial intelligence, AI, künstliche Intelligenz, KI, ...
27
Lars Foldager
Lars Foldager
Native in dánština (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dánština
danish, english, norwegian, german, swedish, creative writer, poetry, health, it, legal, ...
28
Samuel Hunt
Samuel Hunt
Native in angličtina Native in angličtina
German, Czech, Slovak, contracts, real estate, marketing, technical, websites, medical, mechanical engineering, ...
29
Teresa Reinhardt
Teresa Reinhardt
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
German, English, Deutsch, Englisch, automation, robotics, Roboter, patent, Maschine, machine, ...
30
Jane Huang
Jane Huang
Native in angličtina Native in angličtina
patent, game, medical, localization, globalization
31
Steffen Walter
Steffen Walter
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
English, German, French, Englisch, Deutsch, Französisch, anglais, allemand, français, translator, ...
32
Adam Bartley
Adam Bartley
Native in angličtina Native in angličtina
humanities, latin, ancient greek, legislation, textbooks
33
phrasewriter
phrasewriter
Native in angličtina Native in angličtina
Medical, orthopedics, disability, chemical, patents, pharmaceutical, financial, legal, contracts, portfolios, ...
34
ptansri
ptansri
Native in thajština Native in thajština
Thai, German, computer, technology, IT, electronics, industrial, localization, translation, editing., ...
35
Cathy Flick
Cathy Flick
Native in angličtina Native in angličtina
chemistry, pharmaceutical, chemicals, biotech, physics, geophysics, biophysics, biochemistry, microbiology, genetics, ...
36
Ruth Procter
Ruth Procter
Native in angličtina Native in angličtina
German, Russian, legal, translation
37
Iván Peña
Iván Peña
Native in španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain) 
Experienced, reliable, English, German, Spanish, mining, education, literature
38
Pluma Translations
Pluma Translations
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina
English, Spanish, German, Italian, Psychology, Master's of Science, Msc, Translator, Interpreter, Professional, ...
39
SMT-TRANSLAT (X)
SMT-TRANSLAT (X)
Native in angličtina 
Spanish, Portuguese, German, Tetum, English, development, resource, management, environment, climate, ...
40
Miray Filiz
Miray Filiz
Native in angličtina Native in angličtina, turečtina Native in turečtina
english, german, turkish, computers, technology, blogging, social media, localization, subtitling, voice over, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.