Freelance translators » alemán al inglés » Técnico/Ingeniería » TI (Tecnología de la información) » Page 5

Below is a list of alemán al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: TI (Tecnología de la información). Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

651 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Anna Preston
Anna Preston
Native in inglés Native in inglés
German, English, translation, post-editing, automotive, technical, agriculture, conversion, review, engineering, ...
82
Craig Walker
Craig Walker
Native in inglés Native in inglés
automotive, engines, emission analysis and control, transmissions, passenger safety systems, proximity detection, Communications systems, networks, mobile telephones, satellite navigation systems, ...
83
Heather Cook
Heather Cook
Native in inglés Native in inglés
translation, translator, proof-reading, proof-reader, copy-editing, copy-editor, Uebersetzung, traduction, relecture, copywriter, ...
84
Sarah Maidstone
Sarah Maidstone
Native in inglés (Variants: Scottish, US, UK, British) Native in inglés
German, English, education, pedagogy, SAP, linguistics, music, nutrition, cookery, food and drink, ...
85
Wolf Kux
Wolf Kux
Native in alemán Native in alemán, portugués Native in portugués
brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
86
Rob Weldon
Rob Weldon
Native in inglés Native in inglés
Information Technology, SAP, software, computers, SCM, In-Memory, Data Warehousing, CRM, Business Intelligence, ERP, ...
87
mcbaruch
mcbaruch
Native in inglés Native in inglés
German, science, patents, medicine, chemistry, physics
88
jccantrell
jccantrell
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
electrical, electronics, software, computer, USA, automotive, mechanical, technical
89
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in rumano Native in rumano
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
90
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in croata Native in croata, serbio Native in serbio, bosnio Native in bosnio, alemán Native in alemán
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
91
Yasemin Erdem
Yasemin Erdem
Native in alemán Native in alemán, turco Native in turco, inglés Native in inglés
english, german, turkish, translator, certified, proofreader, proofreading, editor, editing, reviewer, ...
92
Dr. phil. Boris Drenkov
Dr. phil. Boris Drenkov
Native in búlgaro Native in búlgaro, alemán Native in alemán
English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...
93
Andreas Fischer
Andreas Fischer
Native in alemán Native in alemán
accounting, audit, law, standards, regulation, foreign, tax, court, Wirtschaftsprüfer, Rechtsanwalt, ...
94
Julia Glasmann
Julia Glasmann
Native in alemán Native in alemán
Translating, Interpreting, English, German, Politics, Medicine, Biology, Pharmacy, Economics, Engineering, ...
95
Peter Buchecker
Peter Buchecker
Native in alemán Native in alemán
translation, software, English, German, localization, localisation, computer, website, Übersetzung, Englisch, ...
96
Joe Member
Joe Member
Native in inglés Native in inglés, neerlandés (Variants: Aruba, Netherlands, Frisian, Flemish) Native in neerlandés
I'm joe!
97
Ksenia Akulova
Ksenia Akulova
Native in ruso Native in ruso, inglés (Variant: US) Native in inglés
professional, experienced, translator, linguist, Russian linguist, specialist, QA specialist, linguistic QA specialist, translation, proofreader, ...
98
Cesar Morales
Cesar Morales
Native in español (Variants: Mexican, Latin American) Native in español, inglés Native in inglés
german, english, spanish, translation, proofreading, technologist, general, marketing, corporate, magazine, ...
99
Monika T.
Monika T.
Native in inglés (Variants: US, British) Native in inglés, alemán (Variant: Germany) Native in alemán
Trados, SDLX, patents, technical, legal, medical, business, marketing, advertising, food, ...
100
Jonas Sappelt
Jonas Sappelt
Native in alemán (Variants: Bavarian, Austrian, Swabian, Germany) Native in alemán, inglés (Variants: US, UK, Canadian, British) Native in inglés
Freelance, Translator, Translation, MTPE, Specialized, Technical, English, German, Marketing, Engineering, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,450,000directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.