Freelance translators » alemão para francês » Tecn./Engenharia » Automóveis/carros e caminhões » Page 4

Below is a list of alemão para francês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Automóveis/carros e caminhões. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

177 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Christian Grosch
Christian Grosch
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
translation, interpreting, english, français, deutsch, project management, music
62
Naomi Long
Naomi Long
Native in francês (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in francês, inglês (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in inglês
games, master's degree, french, english, german, software, computers, translation, architecture, marketing, ...
63
Myriam1111
Myriam1111
Native in alemão Native in alemão, francês Native in francês
ArrayPoesia e literatura, Esportes/forma física/recreação, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Educação/pedagogia, ...
64
Quatrad
Quatrad
Native in francês (Variant: Standard-France) Native in francês
ArrayCinema, filmes, TV, teatro
65
virginie PAUTRE
virginie PAUTRE
Native in francês Native in francês
German and English translation
66
Cathy Rosamond
Cathy Rosamond
Native in francês (Variant: Standard-France) Native in francês
English, German, Spanish, French, Translator, Interpreter, Proofreader, Business, Technology, Technical translation, ...
67
VB1
VB1
Native in francês Native in francês
ArrayArquitetura, Arqueologia
68
CATHERINE ERNST
CATHERINE ERNST
Native in francês Native in francês
translation, traduction, Übersetzung, French, français, französisch, English, anglais, englisch, German, ...
69
Anne Durand
Anne Durand
Native in francês Native in francês
technology, tourism, litterature, automotive, music, guide, trolleybus, tramway, ski, snowboard, ...
70
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in inglês (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in inglês, híndi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in híndi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
71
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in espanhol Native in espanhol, francês Native in francês
engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
72
Julie Frey
Julie Frey
Native in alemão Native in alemão, francês Native in francês, inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
73
Marie Hélène AFONSO
Marie Hélène AFONSO
Native in francês (Variant: Standard-France) Native in francês
medical, pharmaceutics, pharmaceutical, medicine, portuguese, german, english, french, business, tourism, ...
74
Véronique Thomas
Véronique Thomas
Native in francês (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francês
traduction, interprétariat, français, allemand, anglais, italien, technique, droit, économie, marketing, ...
75
Madeleine van Zanten
Madeleine van Zanten
Native in francês Native in francês
Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...
76
Veronique Rousseau
Veronique Rousseau
Native in francês (Variant: Standard-France) Native in francês
sales, business, e-commerce, marketing, advertising, packaging, retail, agrifood, industry, food, ...
77
Cristèle Gillet
Cristèle Gillet
Native in francês (Variant: Swiss) Native in francês
translator french, german, Übersetzungen, deutsch, französisch, Wirtschaft, économie, economics, engineering, bureau d'études, ...
78
Stephanie Cordier
Stephanie Cordier
Native in francês (Variant: Standard-France) Native in francês
English and German to French technical translator, Traduction par traductrice technique anglais et allemand vers le français, Fachübersetzer und Fachübersetzerin Englisch Deutsch auf Französisch, human translation, traduction professionnelle, economy économie Wirtschaft, IT Informatique, whitepaper, Industry 4.0, green finance, ...
79
Europe Localize
Europe Localize
Native in polonês Native in polonês, inglês Native in inglês
ArrayCiências Humanas
80
pialuna
pialuna
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,451,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.