Freelance translators » niemiecki > serbski » Literatura/sztuka » Page 1
Below is a list of niemiecki > serbski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.
17 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Darko KolegaNative in chorwacki (Variants: Bosnian, standard) ![Native in chorwacki](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
|
2 |
|
translator, translation, translating, court interpreter, certification, ITT, IT, technical, literature, humanities, ...
|
3 |
mokusnice1974Native in chorwacki ![Native in chorwacki](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , serbski ![Native in serbski](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , bośniacki ![Native in bośniacki](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , niemiecki ![Native in niemiecki](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
|
4 |
|
ArrayGotowanie/kulinaria, Poezja i literatura, Tkaniny/odzież/moda
|
5 |
|
interpreter, translator, German, Serbian, Bosnian, Croatian, English, court, marketing, social science, ...
|
6 |
|
deutsch, serbisch, Übersetzungen, technische Dokumentation
|
7 |
|
Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
|
8 |
|
Finanzen, Versicherungen, Recht, Management, Gerichtsdolmetscherin
|
9 |
|
English, Spanish, German, Translation
|
10 |
|
Übersetzer, Deutsch, Online Lehrerin Deutsch, Slowenisch, Online Lehrerin Slowenisch
|
11 |
|
Translation Schorr, Übersetzungen, Dolmetschen, Deutsch, Bosnisch, Kroatisch, Serbisch, Beeidigung, Ermächtigung, Gericht, ...
|
12 |
|
Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
|
13 |
|
Medical translation Serbian, Translation Belgrade, Medical translation Belgrade, Translator Serbian, Translation agency Serbia, Medical translation agency Belgrade, Serbian medical translation, Medical doctors, Life sciences, English to Serbian translation, ...
|
14 |
|
ArrayGotowanie/kulinaria, Językoznawstwo, Poezja i literatura, Tkaniny/odzież/moda, ...
|
15 |
|
German, Serbian, Serbo-Croatian, Deutsch, Serbokroatisch, Nemacki, Srpski, Srpsko-hrvatski, Translator, Übersetzer, ...
|
16 |
Wala'a Alarouqi (X)Native in szwedzki ![Native in szwedzki](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , niemiecki ![Native in niemiecki](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
|
17 |
|
Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |