Freelance translators » português para espanhol » Marketing » Cinema, filmes, TV, teatro » Page 4

Below is a list of português para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Marketing: Cinema, filmes, TV, teatro. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

131 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Albert Saez Serrano
Albert Saez Serrano
Native in catalão Native in catalão, espanhol Native in espanhol
legal translation, lawyer, financial, international organizations, humanistic translation, bank of the world, United Nations, public organizations, legal advise on documents, juridical texts, ...
62
Asun Álvarez
Asun Álvarez
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
Array
63
Manuel Aresta
Manuel Aresta
Native in português (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) , espanhol (Variants: Latin American, Peruvian, Chilean, Argentine, Puerto Rican, Mexican, Standard-Spain) Native in espanhol
portuguese, translation, general, industry, media, marketing, banking, tourism, travel, humanities, ...
64
Larissa Rojo Godinez
Larissa Rojo Godinez
Native in espanhol (Variants: Latin American, US, Colombian, Mexican) Native in espanhol
Array
65
José Alberto Ruiz Pérez
José Alberto Ruiz Pérez
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
66
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in inglês (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in inglês, híndi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in híndi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
67
Mohamed Elshenawy
Mohamed Elshenawy
Native in árabe Native in árabe, português (Variant: Brazilian) Native in português
Portuguese, computers, technology, software, localization Arabic, Spanish, English, all fields, medical, football, ...
68
JEFERSON REGINATO
JEFERSON REGINATO
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Array
69
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
70
Mireia Oliva Solé
Mireia Oliva Solé
Native in catalão Native in catalão, espanhol Native in espanhol
english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
71
Ana Montilla
Ana Montilla
Native in espanhol Native in espanhol
spanish, catalan, law, business, marketing, technique
72
marielalarrosa
marielalarrosa
Native in espanhol (Variants: Standard-Spain, Argentine) Native in espanhol
spanish, translation, localization, transcreation, copywriting, english, portuguese, french, subtitling, proofreading, ...
73
Fernando Castro
Fernando Castro
Native in espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in espanhol
Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, ...
74
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turco (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turco, inglês (Variant: US) Native in inglês, francês (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francês
Array
75
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in italiano Native in italiano, português Native in português
Array
76
Otto Vay
Otto Vay
Native in português Native in português
deutsch, englisch, portuguiesich, english, german, portuguese, portugues, brazilian, brasileiro, technology, ...
77
Juan Manuel García
Juan Manuel García
Native in espanhol Native in espanhol, catalão Native in catalão
traducción inglés español, English-Spanish translation, localización, localisation
78
Gema Pedreda
Gema Pedreda
Native in galego Native in galego, espanhol Native in espanhol
translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
79
Francisco Reinoso Rodríguez
Francisco Reinoso Rodríguez
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Spanish, computers, it, technology, software, localization, marketing, ads
80
Cynthia Penovi
Cynthia Penovi
Native in espanhol Native in espanhol
english, spanish, portuguese, civil society, inglés, español, portugués, translation, traducción, interpretación, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,449,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.