Freelance translators » portugalski > hiszpański » Technika/inżynieria » Inżynieria przemysłowa » Page 4
Below is a list of portugalski > hiszpański freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Inżynieria przemysłowa field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.
80 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
61 |
Douglas MerliniNative in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) ![Native in portugalski](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
|
62 |
|
portuguese, english, french, spanish, technology, scientific articles, e-commerce, IT
|
63 |
|
Sworn, translator, certified, translator, assermentée, traducteur, traductor, jurado, technical, scientific, ...
|
64 |
|
Translation, translator, translate, technical, specialist, specialized, Brazilian Portuguese, English, Spanish, linguistics, ...
|
65 |
|
Technical translations
Legal
Medical
Engineering
Chemistry
General texts
|
66 |
Marilina DuarteNative in hiszpański (Variants: Argentine, Paraguayan, Mexican, US, Latin American, Rioplatense)
|
english, spanish, brazilian portuguese, translation, software, marketing, IT, web sites, engineering, legal texts, ...
|
67 |
|
Legal, Finance, Accounting, Engineering, Sworn translation, English, Spanish
|
68 |
|
english, german, portuguese, spanish, marketing, tourism, IT, economics, technical, eastern medicine, ...
|
69 |
|
Certificate, certificado, acta, diplomma, diploma, interpreter, interprete, interpreter, guide, guía, ...
|
70 |
|
Spanish Translations, Translations into Spanish, Spanish translator, Spanish Technical translations, Technical texts into Spanish, Translations, Translator, Traducciones al español, Traducciones al portugués, Traducciones en portugués, ...
|
71 |
|
Array
|
72 |
|
english, spanish, polish, portuguese, technology, technical, construction, refurbishment, interior design, real estate, ...
|
73 |
AlmuRVNative in galicyjski ![Native in galicyjski](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , hiszpański ![Native in hiszpański](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Spanish, Galician, Portuguese, English, inglés, technical, aviation, aerospace, engineering, España, ...
|
74 |
|
Spanish, English, Portuguese, Translation, Edition, Proofreading, Localization, Technical, Scientific, CAT, ...
|
75 |
|
Spanish English Translator, French English Translator, Portuguese English Translator, engineering translator, technical translation, business translation, spanish marketing translation, spanish marketing translator, spanish commercial translation, import translation, ...
|
76 |
|
Portuguese, Spanish, Translator, Proofreader, Transcriber, Linguistics, Teaching
|
77 |
|
Technical;literary;legal;economy;politics
|
78 |
|
Localization, Fashion, Technology, Politics, Sociology, Tourism, Surfing, Art, Music, NGOs' projects, ...
|
79 |
Paulo FernandesNative in niemiecki (Variant: Germany) ![Native in niemiecki](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , portugalski (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) ![Native in portugalski](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , angielski ![Native in angielski](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
|
80 |
|
Traducciones, traducción, traductor, interprete, interpretación, localización, bilingüe, americano, norteamericano, británico, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |