Freelance translators » romeno para inglês » Tecn./Engenharia » TI (Tecnologia da Informação) » Page 1
Below is a list of romeno para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: TI (Tecnologia da Informação). Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.
104 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
MADALİNA SOLOMONNative in romeno (Variants: Transylvanian, Romania) ![Native in romeno](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , turco (Variant: Standard-İstanbul ) ![Native in turco](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
ArrayConstrução/engenharia civil, Engenharia (geral), TI (Tecnologia da Informação)
|
2 |
|
Romanian translator, Romanian translation, certified translation, certified translations, English into Romanian, French into Romanian, certified Romanian translator, Romanian into English translation, Romanian into French translation, legal translations, ...
|
3 |
|
english, romanian, translation, experienced, reliable, fast, US, legal, technical, localization, ...
|
4 |
Nina ScutelnicNative in romeno (Variant: Romania) ![Native in romeno](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , russo (Variant: Standard-Russia) ![Native in russo](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Romanian, computers, software, marketing, medical
|
5 |
Irina AdamsNative in inglês (Variants: US, British) ![Native in inglês](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , romeno (Variant: Romania) ![Native in romeno](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Romanian, English, Translator, voice over, over 10 years experience, return projects in no time, fast, reliable, law, business, ...
|
6 |
Robert PuscoiuNative in romeno (Variant: Romania) ![Native in romeno](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , espanhol (Variant: Standard-Spain) ![Native in espanhol](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
|
7 |
|
translator, translation, English-Romanian, Romanian-English, Romanian, English, automotive, technical, industrial machinery, medical instruments, ...
|
8 |
BristolTEcNative in inglês ![Native in inglês](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , espanhol (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) ![Native in espanhol](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
|
9 |
|
Array Computadores (geral), Computadores: sistemas, redes, Automóveis/carros e caminhões, Aerospacial/Aviação/Espaço, ...
|
10 |
|
Trados Studio. Medical books and medical literature articles - anesthesia, pain medicine and regional anesthesia, arthroscopy, physiology, neurology, orthopedics, peripheral nervous stimulation, traumas of the nervous system, critical care, injection techniques in orthopaedics and sports medicine, ...
|
11 |
Simona IacobNative in italiano (Variant: Standard-Italy) ![Native in italiano](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , romeno (Variants: Transylvanian, Romania) ![Native in romeno](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
interprete rumeno, interprete romeno, traduttore rumeno, traduttore romeno, interprete lingua rumena, interprete lingua romena, interprete lingua rumena in Italia, interprete di conferenza lingua rumena, interprate di conferenza rumeno, interprete di conferenza lingua romena, ...
|
12 |
Sakshi GargNative in inglês (Variants: Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand, Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French) ![Native in inglês](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , francês ![Native in francês](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
|
13 |
|
acquis communautaire, EU documents, environment protection, industry, steel plants, rolling mills, wire drawing plants, law (contracts), management, calls for tenders, ...
|
14 |
|
Array Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Computadores: software, Computadores: sistemas, redes, TI (Tecnologia da Informação), ...
|
15 |
Iosif JUHASZNative in húngaro (Variants: Hungary, Transylvania) ![Native in húngaro](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , romeno (Variants: Romania, Moldovan, Transylvanian) ![Native in romeno](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
|
16 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
17 |
|
English, Englisch, German, Deutsch, Romanian, Rumänisch, Trados, Studio, MemoQ, Wordfast, ...
|
18 |
|
english, spanish, romanian, translator, interpreter, legal, economics, EU, consecutive interpretation, simultaneous interpretation, ...
|
19 |
|
technical, automotive, new technology, connected devices, proof-reading, native English, Masters, ISIT, Romanian, French, ...
|
20 |
|
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,457,000pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |