Freelance translators » srbština -> angličtina » Umění/literatura » Page 3
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: srbština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.
76 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 41 |
|
English, Croatian, Bosnian, Serbian, translation, proofreading, reviewing, interpreting, Bosnian translator, Serbian translator, ...
|
| 42 |
|
Еnglish-Serbian translation and subtitling, English, Serbian, Movie subtitling, Movie translation, Филмски преводилац енглески-српски, Преводи с енглеског на српски, Преводи са српског на енглески, Књижевни преводилац енглески-српски, Уметност, ...
|
| 43 |
|
English, Italian, Serbian, French, translation, interpretation, simultaneous, consecutive, business, marketing, ...
|
| 44 |
Dragana ZigicNative in srbština  , chorvatština (Variants: Serbian, Montenegrin)
|
English, Serbian, Serbo-Croat, Croatian, Bosnian, translation, proofreading, subtitling, social sciences, medicine, ...
|
| 45 |
|
English-Serbian translator, French to Serbian translation, Serbian translator, French to Serbian translator, language translation, quality translation, language, Belgrade, English to Bosnian translator, French to Bosnian translator, ...
|
| 46 |
|
Serbian, Bosnian, Croatian, Slovenian, Macedonian, law, medicine, business, accounting, science, ...
|
| 47 |
|
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
|
| 48 |
|
Serbo-Croatian, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, security, clearance, pharmaceuticals, contracts, legal, ...
|
| 49 |
|
English, French, Spanish, Serbian, translator, literature, medicine, legal documents
|
| 50 |
Milena OstojićNative in srbština (Variant: Montenegrin ) , Černohorština
|
Translation, Interpreting, Editing/Proofreading
|
| 51 |
|
ArrayHudba, Kosmetika, péče o krásu, Vaření / kulinářství, Fotografie/zobrazování (& grafika), ...
|
| 52 |
Irina Dokovic (X)Native in srbština
|
ArrayMédia / multimédia, Kosmetika, péče o krásu, Vaření / kulinářství, Idiomy / aforismy / úsloví, ...
|
| 53 |
LirkaNative in angličtina (Variant: US)  , slovinština
|
medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
|
| 54 |
Paul GalenkoNative in ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) , ruština (Variant: Standard-Russia)
|
Technical translation, ceramics, industrial machinery, construction, automatic presses, IT, printing machinery, chemistry, banking, business, ...
|
| 55 |
|
Clinical trial protocols, Medical Review, Labeling for pharmaceutical products and cosmetics, Package leaflets, Patient history, Medical Surveys, Research studies and articles for journals, Regulatory submission documentation, Summary of Product Characteristics, Patient records, ...
|
| 56 |
|
translator, translation, English, Serbian, Serbo-Croat, Japanese, IT, hardware, software, computers, ...
|
| 57 |
|
I can translate most Slavic languages into English, although my specialties are Russian, Bosnian, Croatian, Serbian, and French.
|
| 58 |
Ognjenka MaricNative in chorvatština (Variants: standard, Bosnian) , srbština (Variant: Montenegrin )
|
intérprete, traductor, español, inglés, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, finanzas, ...
|
| 59 |
|
Macedonian, English, Spanish, medicine, science, IT, localization, economics, law, interpreting, ...
|
| 60 |
|
serbian, croatian, english, slovenian, macedonian, software, IT, novel, literary, business, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
