Freelance translators » Da Spagnolo a Inglese » Arte/Letteratura » Scienze e ingegneria petrolifera » Page 10

Below is a list of Da Spagnolo a Inglese traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Arte/Letteratura: Scienze e ingegneria petrolifera. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

370 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Adriana Ruiz de Arcaute
Adriana Ruiz de Arcaute
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Spanish, electronic engineering, telecommunications, oil and gas, marketing, translation, English-Spanish, Spanish-English, interpreting, telecommunications, ...
182
leitega
leitega
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
ArrayNutrizione, Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), Psicologia, Linguistica, ...
183
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in Inglese Native in Inglese, Portoghese Native in Portoghese
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
184
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabo (Variants: Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti) Native in Arabo, Inglese (Variants: British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian) Native in Inglese
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
185
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in Russo (Variant: Standard-Russia) Native in Russo, Inglese (Variants: US, UK) Native in Inglese
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
186
Laura T.
Laura T.
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
ArrayCucina/Arte culinaria, Medicina: Farmaceutica, Medico: Odontoiatria, Medicina: Strumentazione, ...
187
Ben Kohn
Ben Kohn
Native in Inglese Native in Inglese
Translation, translations, transcriptions, Portuguese translator, Portuguese interpreter, portuguese translation, interpreter in Brazil, Russian, technical translations, legal translations, ...
188
Beatrice Mary Blackett Espinosa
Beatrice Mary Blackett Espinosa
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
Liaison, Simulataneous and Conference Interpreting; French and Spanish.
189
Patricia Rivera
Patricia Rivera
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
ArrayMedicina (generale)
190
Robert Dillon
Robert Dillon
Native in Inglese Native in Inglese
legal, contract, accounting, archaelogy, bids, tenders, steel, pipe, multimodal, transport, ...
191
Eduardo Ramos
Eduardo Ramos
Native in Portoghese Native in Portoghese, Inglese Native in Inglese
Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
192
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Arabo (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in Arabo, Francese (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in Francese
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
193
Francesca Bordi
Francesca Bordi
Native in Italiano Native in Italiano
Latin language, Legal Italian translations, Legal Italian translator, Italian interpreter
194
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Tedesco Native in Tedesco
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
195
Eddie Ginieniewicz
Eddie Ginieniewicz
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Argentine, Rioplatense) Native in Spagnolo
Hebrew to English translator, traductor hebreo-español, traductor inglés a español, traductor español a inglés, English to Spanish translator, Spanish to English translator, מתורגמן עברית לאנגלית, מתורגמן מעברית לספרדית
196
Veronica Munoz
Veronica Munoz
Native in Spagnolo (Variants: US, Mexican) Native in Spagnolo
marketing, advertising, business/finance, legal, training, technical, localization, USA, Mexico, copywriting, ...
197
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
198
ALPTranslations
ALPTranslations
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
translation, computers, technology, software, law, localization, videogames, spanish, english, translate, ...
199
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in Norvegese Native in Norvegese, Inglese Native in Inglese
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
200
Philippe Tronci
Philippe Tronci
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Chilean, Standard-Spain, Mexican, US) Native in Spagnolo
Translator, translator from Chile, spanish to english, computers, techonology, software, website, localization, translation, technical manuals translation, ...


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,450,700ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.