Freelance translators » испанский => английский » Техника » Компьютеры: Программное обеспечение » Page 9

Below is a list of испанский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Компьютеры: Программное обеспечение. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

578 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
161
dwinters
dwinters
Native in английский Native in английский
 		birth certificates, communication, contracts, cultural studies, education, general business, government, history, humanities, industry & manufacturing, ...
162
Carole Wolfe
Carole Wolfe
Native in английский (Variant: US) Native in английский
 		Medical, Pharmaceuticals, Marketing Research, Ecology, Environment, Zoology, Biology, Botany, Entomology, Dermatology, ...
163
Tandem Team
Tandem Team
Native in английский (Variant: British) Native in английский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		English, inglés, Spanish, español, Portuguese, portugués, translation, traducción, interpretation, interpretación, ...
164
Diana Toma
Diana Toma
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
 		english, spanish, romanian, technology, software, localization, trados, medical, legal
165
Asuncion Ferrer
Asuncion Ferrer
Native in английский Native in английский
 		Law Contracts Patents, Finance (general), Investment/Securities, Business/Commerce (General), Management, Hubam Resources, Economics, Government/Politics education, social sciences, Spanish, ...
166
Nicholas Isard
Nicholas Isard
Native in английский (Variant: British) Native in английский
 		traductor, translator, traducteur, escritor, redactor, redacción, copywriter, copy writer, copywriting, editor, ...
167
A. Deb
A. Deb
Native in английский (Variants: US, British, UK) Native in английский
 		IT, software, hardware, energy, petrochemical, engineering, technical, computer, telecommunications, tourism, ...
168
R. Alex Jenkins
R. Alex Jenkins
Native in английский Native in английский
 		Richard Alex Jenkins, Translator, Editor, Copywriter, fully qualified engineer, two decades of linguistic experience.
169
Steven Huddleston
Steven Huddleston
Native in английский (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in английский, испанский (Variants: Standard-Spain, US, Ecuadorian , Dominican, Latin American, Peruvian, Colombian, Uruguayan, Cuban, Puerto Rican, Argentine, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Mexican) Native in испанский
 		translator, translations, proofreader, proofreading, transcriber, transcribing, transcription, interpretations, interpreter, english, ...
170
Rebecca Hendry
Rebecca Hendry
Native in английский Native in английский
 		Multimedia, técnico, technical, instruction manuals, manuales, instrucciones, business, comercio, geography, geografía, ...
171
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in немецкий Native in немецкий
 		Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
172
1964
1964
Native in турецкий Native in турецкий
 		MSDS, Materials Safety Data Sheet, Turkish MSDS, Safety Phrases, Turkish Freelancer, Turkish Translator, Turkish Translation, Medical Translation, Bids, Tender, ...
173
Adriano Avecone
Adriano Avecone
Native in итальянский Native in итальянский
 		2000, background, camcorder, camera, cameras, cheap, communication, communications, computer, computers, ...
174
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in македонский Native in македонский
 		English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
175
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		Array
176
Marina Hion
Marina Hion
Native in португальский Native in португальский
 		Translation, Proofreading, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, Tradução, Revisão, ...
177
Eliezer Tavor
Eliezer Tavor
Native in испанский Native in испанский, иврит Native in иврит
 		I mostly translate commercial material, cell phones menus, medical or legal texts.
178
CVD2008
CVD2008
Native in галего Native in галего, испанский Native in испанский
 		Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
179
Beatriz González
Beatriz González
Native in испанский Native in испанский
 		Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
180
Miriam Vázquez Durán
Miriam Vázquez Durán
Native in испанский (Variants: Mexican, Latin American, US, Standard-Spain) Native in испанский
 		Array


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »


Родственные разделы: Freelance interpreters

испанский => английский freelance interpreters
английский to испанский freelance translators
английский to испанский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.