ProZ.com's SDL Trados virtual event Jun 7, 2011 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (1,645) (Members shown first) |
|---|
 | | Message: glad to meet you. |
| | kuguel  Native in испанский  Freelancer | 42 years of experience |
| | | Bio: licence at language and translation Message: hi all |
| | | MA-UMB Banska Bystrica, 25 years of experience |
| | | Diana Nanos Native in Italian and Greek Италия Native in греческий (новогреческий) (Variant: Modern) , итальянский (Variant: Standard-Italy) Freelancer | OTHER-seminars, 17 years of experience |
| | | BA-Aktobe University after Kh.Zhubanov, 22 years of experience |
| | | | | Universidad Nacional de Buenos Aires, MA-Universidad de Buenos Aires , 14 years of experience |
| | | Mariana Pujalka Sworn ENSP Translator Аргентина Native in испанский Freelancer | Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, GD-UADE, 19 years of experience |
| | AliceCasarini Audiovisual & literary translator Native in итальянский Freelancer | PHD-Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, Universita' di Bologna, EST - European Society for Translation Studies, ESIST - European Association for Studies in Screen Translation, AISNA - Associazione Italiana Studi Nord-Americani, EAAS - European Association for American Studies, 22 years of experience |
| | | Bio: I am the owner of a Language Institute in Venezuela called JAMZ INSTITUTE C.A.; I am also a Music Teacher Message: Welcome to the Trados |
| | | | AgathaM Native in русский Freelancer | |
| | | 16 years of experience |
| | | schamoun Native in португальский Freelancer | GD-UFES, 18 years of experience |
| | Laura Hercha Translations that Make Sense!! США Native in английский , испанский Freelancer | Bio: Translator and interpreter with more than 17 years of experience; Christian, happily married and mother of 3 children. |
| | Aya Deutsch Abundance is, in large part, an attitude Израиль Native in иврит  Freelancer | 2 years English-Hebrew translation course at the Beit Berl Academic college , GD-Beit Berl Academic college, ITA, 15 years of experience |
| | Begoña Unanue Quality & punctuality = reliability Native in баскский , испанский Freelancer | EGA (Official Certificate in Basque), Cambridge University (ESOL Examinations), Asociación Profesional de Traductores, Correctores e Intérpretes de Lengua Vasca, MA-London Metropolitan University, ITI (Institute of Translating and Interp, 19 years of experience |
| | Ann Verbeeck (X) Dutch translator Бельгия Native in голландский Freelancer | MA-Erasmushogeschool Brussel, 17 years of experience |
| | | libra Native in португальский Freelancer | University of Dublin, Trinity College |
| | | OTHER-Engineer degree in computer science |
| | Oana Duta Published translator, PhD in Finance Native in румынский Freelancer | Romanian Ministry of Justice, 21 years of experience |
| | | BOFO Тунис Native in тви Freelancer | University of Salford, MA-UNIVERSITY OF SALFORD, UK, 14 years of experience |
| | ivanap Native in боснийский , сербскохорватский Freelancer | Message: Hello, colleagues
I am a beginner in Trados SDL and would like to learn more from the professionals. I am happy to get the opportunity to participate in this event. Thank You!
Sincerely,
Ivana |
| | BASHIR IBRAHIM IT & l trEnglishHausa Нигерия Native in хауса , канури Freelancer and outsourcer | Bio: I was born in Kano State, Nigeria, in April 1962. A native speaker of Hausa, a teacher since 1989, I like Linguistics and anything related to languages. I started as a freelancer in 2008, and my main aim is provision of qualitative translation from English - Hausa. Message: Thanks to ProZ.com for organizing the SLD Trados program. Dear attendees let's exploit this great opportunity. |
| | Sandra Young broaden your horizons Native in английский Freelancer | University of Westminster, University of Birmingham, MA-University of Westminster, 14 years of experience |
| | Angelina Mrakic all about communication Испания Native in сербскохорватский , испанский Freelancer | Bio: Experienced translator, specialized in arts and literature
languages - serbian, spanish, english, french |
| | lexilab Tecnologia, Esperienza, Competenza Италия | UNILINGUE |
| | Diane TAYLOR MOREAU Over 20 years of experience in bilingual Мартиника Native in английский Freelancer | University of Bristol, MA-University of Bristol, ITI, Association des Traducteurs Littéraires de France (ATLF), CIOL, SFT, 34 years of experience |
| | gram-br Translations by a Qualified Engineer Бразилия Native in английский Freelancer | University of Salford, 15 years of experience |
| | | MBennett Native in английский Freelancer | MA-City University, London, ITI, ITI, 28 years of experience |
| | Patricia Drevniak Responsibility and Experience Аргентина Native in испанский Freelancer | Universidad Nacional del Museo Social Argentino, MA-Certified Translator, Círculo de Traductores Públicos de Bahía Blanca, CTPCBA, 24 years of experience |
| | | Mónica Romero Reliable and experienced translator Аргентина Native in испанский (Variant: Latin American) Freelancer | BA-Universidad Nacional de Córdoba, 21 years of experience |
| | | | | Bio: 15 years in the food industry as an export assistant & in-house translator
For the last 5 years, freelance translator En>Fr, specialised in Marketing (mostly for IT companies), e-advertising, computers, automotive & human resources (+ food & fisheries) |
| | | Romanian Ministry of Justice, BA-Babes-Bolyai University, 20 years of experience |
| | Noriko Takahashi (X) Япония Native in японский Freelancer | 22 years of experience |
| | Locpartner (X) L10N services quality assurance Native in польский (Variant: Standard-Poland) Freelancer and outsourcer | PHD-Polish Academy of Sciences, 26 years of experience |
| | Josee Johanna Mouthaan Marketing, tourism, culture and fashion Италия Native in голландский (Variant: Netherlands) Freelancer | 14 years of experience |
| | Marina Grgec English, Polish, Slovenian to Croatian Хорватия Native in хорватский Freelancer | GD-Filozofski fakultet u Zagrebu, 16 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
