The German德语译成English英语 interpreters listed below specialize in the general field of Other. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

281 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Talei Lakeland
Talei Lakeland
Native in English英语 (Variants: British, UK) Native in English英语
arabic, german, french, translation, proofreading, editing, modern standard arabic, hocharabisch, arabe, anglais, ...
42
AgriTech
AgriTech
Native in English英语 Native in English英语, French法语 Native in French法语
German, English, French, agriculture, Landwirtschaft, environment, Umwelt, ecology, Ökologie, botany, ...
43
Patricia Will
Patricia Will
Native in English英语 Native in English英语
paper and pulp, energy, power plants, rail, corporate communications, press releases, staff newsletters, company magazines, customer magazines, brochures, ...
44
Lars Foldager
Lars Foldager
Native in Danish丹麦语 (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in Danish丹麦语
danish, english, norwegian, german, swedish, creative writer, poetry, health, it, legal, ...
45
Sandra Nevado
Sandra Nevado
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
家畜/动物繁殖, 艺术、工艺品、绘画, 政府/政治, 农业, ...
46
Ffm2023
Ffm2023
Native in Chinese汉语 Native in Chinese汉语
chinese, german, french, multi, interpreter, translator, deutsch, französisch, chinesisch, englisch, ...
47
Nikolaus Weimann
Nikolaus Weimann
Native in French法语 (Variant: Standard-France) Native in French法语, German德语 (Variant: Swiss) Native in German德语
software localilzation, technical writing
48
Corinna Christmann
Corinna Christmann
Native in German德语 Native in German德语
Conscious Communication, integral interpreting, the next level translations, arts, culture, social science, innovative technology, coaching, e-learning, Kultur, ...
49
Jonas Konrad
Jonas Konrad
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语
audiovisual translation, video game translation, subtitler, subtitling, german, english, italian, voiceover translation, übersetzer, audiovisuelle übersetzung, ...
50
Susanna Weerth, Ph.D.
Susanna Weerth, Ph.D.
Native in German德语 Native in German德语
biological, medical, medicine, healthcare, pharmaceutical, immunology, autoimmune diseases, neurology, neuroscience, oncology, ...
51
Christian Wallner
Christian Wallner
Native in German德语 Native in German德语
环境与生态, 安全, 问卷调查, 媒体/多媒体, ...
52
Katja Fels
Katja Fels
Native in German德语 Native in German德语
italian, german, science, web-sites, prose, children's books, Italy, roboting, industry, user manual, ...
53
Karin T
Karin T
Native in German德语 Native in German德语
architecture, engineering, technical documentation, specification, winding machines, calender, unwinder, rewinder, civil engineering, Architektur, ...
54
schnuppe
schnuppe
Native in German德语 Native in German德语, English英语 Native in English英语
林业/林木/木材, 家具/家用电器, 游戏/视频游戏/博彩/赌场, 普通/谈话/问候/信函, ...
55
Lynda Neuenschwander
Lynda Neuenschwander
Native in English英语 Native in English英语
translating, german, transcribing, writing, editing, proofreading, spellchecking, literary, diverse interests, qualified, ...
56
Max Eaglestone
Max Eaglestone
Native in English英语 Native in English英语
Germany, German, English, Computers, Engineering, Marketing, press, Software, Safety, Signage, ...
57
Dr. Jens Burgert
Dr. Jens Burgert
Native in English英语 Native in English英语, German德语 Native in German德语
Subtitling, Dubbing, German, English, Voice-Over, Translation, Transcription, Technology, Engineering, Media, ...
58
Peter Downes
Peter Downes
Native in English英语 (Variant: British) Native in English英语
document translator, conference translator, interpreter, language support services, proof reading, corrections and intercultural training..
59
Anastasiya Kharytonova
Anastasiya Kharytonova
Native in Russian俄语 (Variant: Standard-Russia) Native in Russian俄语, Ukrainian乌克兰语 (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian乌克兰语
Interpreter, translator, Russian, English, German
60
Astrid Pino Rodríguez
Astrid Pino Rodríguez
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.