Freelance translators » английский => немецкий » Наука » Page 15

Below is a list of английский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

689 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

281
Jane Huang
Jane Huang
Native in английский Native in английский
patent, game, medical, localization, globalization
282
John M Voss
John M Voss
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
283
Matthias Steiert
Matthias Steiert
Native in арабский Native in арабский, немецкий Native in немецкий
Arabic, Patent, Biology, Biotechnology, German, English, Japanese, Spanish, Government, Social, ...
284
Dr. phil. Boris Drenkov
Dr. phil. Boris Drenkov
Native in болгарский Native in болгарский, немецкий Native in немецкий
English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...
285
Aurelia Sedlmair
Aurelia Sedlmair
Native in немецкий Native in немецкий
German, legal, medical, technology, health/rehabilitation, non-fiction, immigration documents and certificates, personal documents
286
Peter Eckschmidt MD
Peter Eckschmidt MD
Native in немецкий Native in немецкий
italiano a tedesco, italienisch nach deutsch, english to german, siti web, scienze, editoriale, webseiten, website, medicine, Psychology, ...
287
Bettina Grieser Johns
Bettina Grieser Johns
Native in немецкий Native in немецкий
biology, ecology, primatology, development aid, project reports, consultancy reports, environment, travels, tourism, Mongolia, ...
288
Ulrike G.
Ulrike G.
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
electrical engineer, double degree (US and Germany), 10 years experience
289
Harald Koop
Harald Koop
Native in немецкий Native in немецкий
medical translation, medical translations, medical, Interleaf, Quicksilver, Framemaker, translation experience, DTP
290
Valeria Zichaeus Lombardi
Valeria Zichaeus Lombardi
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
Übersetzung, Redaktion, Pressetexte, Werbetexte, Medien, Print, Online, Untertitel, Adaption, Lokalisierung, ...
291
@Claudia@
@Claudia@
Native in немецкий Native in немецкий
German, technical, manuals, high quality, experienced, CAT tools, certified
292
Claudia Flanner
Claudia Flanner
Native in немецкий (Variants: Austrian, Germany) Native in немецкий
ArrayПсихология
293
Siegfried Kapl
Siegfried Kapl
Native in немецкий Native in немецкий
electronics, electricity, electrical engineering, mechanics, mechanical engineering, technology, technical, optics, avionics, automotive, ...
294
Stefan Mitterdorfer
Stefan Mitterdorfer
Native in немецкий Native in немецкий
German, translator, translation, technical, construction, software, IT
295
Sabine Lammersdorf
Sabine Lammersdorf
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
legal, technical, English, French, Spanish, German native, software, localization, technology, IT, ...
296
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
297
Dr. Dorothea Zahner
Dr. Dorothea Zahner
Native in немецкий (Variants: Germany, Swiss) Native in немецкий
infectious diseases, microbiology, biochemistry, vaccines, antimicrobials, therapeutics, molecular biology, genetics
298
Tanja Boyandin (X)
Tanja Boyandin (X)
Native in немецкий (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in немецкий
English to German medical translator, Medizinübersetzer Englisch Deutsch, Medizinübersetzer Russisch Deutsch, Übersetzer Medizin, translator environment German, Übersetzer Umwelt, translator climate change German, Übersetzer Klimawandel, Lektorat Medizin, medical editor, ...
299
Pascal Grandpierre
Pascal Grandpierre
Native in немецкий Native in немецкий, французский Native in французский
gaming, games, localization, consoles, software, computer, MMORPG, RPG, strategy, simulation, ...
300
Eva Stiekema
Eva Stiekema
Native in немецкий Native in немецкий
Übersetzungen in Köln, Frankfurt, Berlin, München, Nürnberg, Dresden, Leipzig, Übersetzernetzwerk, Übersetzer Köln, Übersetzerin Köln, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => немецкий переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.