Freelance translators » German德语译成Spanish西班牙语 » 商务/金融 » 诗词与文学 » Page 2

Below is a list of German德语译成Spanish西班牙语 自由译员专长翻译在 商务/金融: 诗词与文学 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

119个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

21
María José Vázquez Paz
María José Vázquez Paz
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
german, swedish, dental related materials; marketing brochures; books on parenting, botany; tourism; nutrition, cooking recipes; technical documentation
22
Maria Franco
Maria Franco
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Untertitel, Kunst, Musik, Kino, Dokumentarfilme, Drehbücher, Klassik, Opern, Tourismus, subtitles, ...
23
Valentín Hernández Lima
Valentín Hernández Lima
Native in Spanish西班牙语 (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
Übersetzungen, traductions, translations, traducciones, Lektorat, Gegenlesen, Korrekturlesen, Transkreation, Revisión, German-Spanish, ...
24
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Arabic阿拉伯语, English英语 (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in English英语
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
25
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in German德语 (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in German德语
Array建筑学, 名字(人名、公司名), 媒体/多媒体, 语言学, ...
26
Nathan Vymyslicky
Nathan Vymyslicky
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语, Spanish西班牙语 (Variant: Argentine) Native in Spanish西班牙语
Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
27
Daniela Cleintuar Eitner
Daniela Cleintuar Eitner
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Dutch-Spanish
28
Annette Jara Matus geb. Canora
Annette Jara Matus geb. Canora
Native in German德语 Native in German德语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
translator, translation, german, spanish, english, technical, marketing, economical, tourism, literature, ...
29
Beatriz González
Beatriz González
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
30
Óscar Delgado Gosálvez
Óscar Delgado Gosálvez
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
Abogado, jurista, especialización, inglés, rumano, español, contratos, manuales, TRADOS, Wordfast, ...
31
Gely
Gely
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Array诗词与文学, 音乐, 成语/格言/熟语, 民间故事, ...
32
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in Bulgarian保加利亚语 (Variant: Standard-Bulgaria) Native in Bulgarian保加利亚语, English英语 Native in English英语
English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
33
Christoph Ringelkamp
Christoph Ringelkamp
Native in German德语 Native in German德语
Array音乐, 媒体/多媒体, 诗词与文学, 语言学, ...
34
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in German德语 Native in German德语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Array诗词与文学, 媒体/多媒体, 纺织/服装/时装, 建筑学, ...
35
NEREA TORTAJADA GRANELL
NEREA TORTAJADA GRANELL
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
spanish, german, catalan, english, subtitling, translation, audiovisual, transcrip, QA
36
Julio Oya Steinbrüggen
Julio Oya Steinbrüggen
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
37
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
38
Vanessa Cruz
Vanessa Cruz
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
law, gesetz, recht, legal, derecho, juridico, bussines, economy, wirtschaft, finanzen, ...
39
Mercedes Peces-Thiel
Mercedes Peces-Thiel
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
Computer, IT, medical, parts and instruction manuals, packaging, immigration, school transcripts, video and audio scripts, web site and software localization, business cards, ...
40
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,449,800高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。