Freelance translators » rosyjski > angielski » Nauki społeczne » Page 10

Below is a list of rosyjski > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

344 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Heureka GP
Heureka GP
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
ArrayNauki społeczne
182
Artur Schotter
Artur Schotter
Native in angielski Native in angielski, estoński Native in estoński
English, German, Swedish, Finnish, Danish, Norwegian, Russian, Estonian, technical, legal, ...
183
Olga Miller
Olga Miller
Native in rosyjski Native in rosyjski, angielski Native in angielski
children's books, letters, documents and licences, immigration translation, christian literature, emails, phone calls, marketing promotion material, presentations, birth/marriage/death certificates, ...
184
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
185
Gelyusya Donmez
Gelyusya Donmez
Native in angielski Native in angielski, rosyjski Native in rosyjski
translation, Turkey, American English, British English, Turkish, Tourism, Russian, children's books, contract, law, ...
186
Kathy Stackhouse
Kathy Stackhouse
Native in angielski Native in angielski
legal, law, contracts, business, banking, finance, nuclear, software, environmental, medicine, ...
187
James Joeriman
James Joeriman
Native in angielski (Variants: British, UK, US) Native in angielski
Translation from Ukrainian to English, legal translation Ukrainian to English, translation from Russian to English, Russian translations, Ukrainian translations, Online translator, translator online, online translations, translations online, translations, ...
188
Graham Poole
Graham Poole
Native in angielski Native in angielski
russian, english, translation, russian english translation, russian-english translation, banking, business, civil engineering, commerce, commercial, ...
189
Petr Burov
Petr Burov
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski, rosyjski Native in rosyjski
russian, english, history, historical translation, literary translation, interpreting, proofreading, localization, Edinburgh, Scotland, ...
190
Steven Mu
Steven Mu
Native in chiński (Variants: Traditional, Mandarin) Native in chiński
Translation, Interpretation, English, Chinese, Japanese, English into Chinese, Chinese into English, Japanese into Chinese, Chinese into Japanese, Japanese into English, ...
191
Parnavaz Pkhakadze
Parnavaz Pkhakadze
Native in gruziński Native in gruziński
Georgian, English, Geo-Eng, Eng-Geo, Translation, Proofreading, Transcribing, Interpreting
192
Ebaa Salloum
Ebaa Salloum
Native in arabski (Variants: Sudanese, Egyptian, Jordanian, Iraqi, Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) Native in arabski
Cooking. Folklore. Linguistics. Poetry. Literature. Textiles. History. Religions
193
Isabella Magalhães
Isabella Magalhães
Native in portugalski Native in portugalski
portuguese, english, russian, localization, scientific, games, document, tourism, data
194
George Vekua
George Vekua
Native in gruziński Native in gruziński, rosyjski Native in rosyjski
Georgian, Russian, English, medicine, law
195
Nadia Naumova
Nadia Naumova
Native in rosyjski Native in rosyjski, białoruski Native in białoruski
ArrayTurystyka i podróże
196
Vera Iurova
Vera Iurova
Native in ukraiński Native in ukraiński, rosyjski Native in rosyjski
english, russian, ukrainian, medicine, pharmacology, construction, legal, finance, business, environment, ...
197
Anna Ivanchenko
Anna Ivanchenko
Native in rosyjski Native in rosyjski, ukraiński Native in ukraiński
conference interpreter, consecutive interpreter, simultaneous interpreter, translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, French-Russian translator, French-Ukrainian translator, legal translation, business translation, ...
198
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in rosyjski Native in rosyjski
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
199
Julia Makoushina
Julia Makoushina
Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
computers, Internet, social, technical, electronics, manual, network, telecommunication, telephony, monitor, ...
200
Oleksiy Lolenko
Oleksiy Lolenko
Native in ukraiński (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukraiński, rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
Englisch, Deutsch, Russisch, Ukrainisch, Übersetzung, Revision, Prüfung, technische Übersetzung, Wissenschaft, Elektronik, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.