Freelance translators » sueco para inglês » Ciências Humanas » Page 1

Below is a list of sueco para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

138 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Elin Johanne Hoel
Elin Johanne Hoel
Native in norueguês (bokmal) Native in norueguês (bokmal), norueguês (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in norueguês
pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information
2
Kristín Kristjánsdóttir
Kristín Kristjánsdóttir
Native in islandês Native in islandês
Icelandic, English, Swedish, translation, proofreading, sustainability, environment, tourism,
3
Eva Petersson
Eva Petersson
Native in sueco Native in sueco
English to Swedish translator, German to Swedish translator, travels, tourism, linguistics, literature, nature, botany, clothing, general science, ...
4
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglês (Variant: French) Native in inglês
ArrayCinema, filmes, TV, teatro, Turismo e viagem, Recursos humanos, Poesia e literatura, ...
5
Randi Berg Ferstad
Randi Berg Ferstad
Native in norueguês Native in norueguês
Norwegian, art/literature, social sciences, software
6
Mikael Holm
Mikael Holm
Native in sueco Native in sueco
Fast, reliable, accurate translations High class translations
7
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in islandês Native in islandês, inglês Native in inglês
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
8
Félicien Sirois
Félicien Sirois
Native in inglês Native in inglês
pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
9
John Coakley
John Coakley
Native in inglês (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in inglês
Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
10
Dana Sackett Lössl
Dana Sackett Lössl
Native in inglês (Variants: US, UK) Native in inglês
technical writing, children's books, Danish-English translation, Danish-English translator, editing, proofreading, proofreader, IT, software, localization, ...
11
Rebecca Barath
Rebecca Barath
Native in norueguês Native in norueguês, inglês Native in inglês
Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
12
Lucia Mossberg
Lucia Mossberg
Native in espanhol Native in espanhol
spanish, swedish, english, social media, instagram, facebook, youtube, twitter, youtube, medical, ...
13
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
14
Loy Heaton
Loy Heaton
Native in inglês Native in inglês, tailandês (Variants: Isan, Central / Standard) Native in tailandês
Thai, English, Translation, Proofreading, Editing, Review, Revision, Thailand, th-TH, en-US, ...
15
Nikolaj Widenmann
Nikolaj Widenmann
Native in dinamarquês Native in dinamarquês, inglês Native in inglês
legal translation, contract translation, translation of birth certificate, translation of driver's license, translation of marriage certificate, legal translator, medical translator, medical translation, translation of financial statements, accounting translator, ...
16
David Connor
David Connor
Native in inglês Native in inglês
immigration, migration, technical
17
Marie Christine Skrutkowska
Marie Christine Skrutkowska
Native in sueco Native in sueco, inglês Native in inglês
legal documents, contracts, agreements, due diligence reports, licenses, patents, statutes, by-laws, constitutive documents, board minutes, ...
18
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in holandês Native in holandês
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
19
Max Pettersson
Max Pettersson
Native in sueco Native in sueco
English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
20
Emilie Begin
Emilie Begin
Native in inglês Native in inglês, francês Native in francês
Norwegian, Swedish, Danish, French, English, Canadian French, UK English, medical, clinical, trials, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,456,700pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.