Oct 26, 2004 16:59
20 yrs ago
1 viewer *
Chinese汉语 term
住房周转金
Chinese汉语译成English英语
商务/金融
金融(普通)
Thanks for your help.
Proposed translations
(English英语)
4 | Revolving Funds for Housing |
Lu Zou
![]() |
4 | housing working capital |
Ritchest
![]() |
3 +1 | FYI |
chica nueva
![]() |
2 | expenses for accommodation |
Joyce Curran
![]() |
Proposed translations
4小时
Chinese汉语 term (edited):
ס����ת��
Selected
Revolving Funds for Housing
Revolving Funds for Housing
Housing Revolving Funds
Housing Revolving Funds
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
10分钟
Chinese汉语 term (edited):
ס����ת��
expenses for accommodation
just guess.
Peer comment(s):
neutral |
chica nueva
: well, 周转金 would not be expenses, more like 'turnover','capital','liquidity'. Do you have access to a good dictionary, Google?
5小时
|
49分钟
Chinese汉语 term (edited):
ס����ת��
housing working capital
housing working capital
+1
5小时
Chinese汉语 term (edited):
ס����ת��
FYI
If you need help with 'what this is'
Information (in Chinese) here relating to 'housing funds':
http://www.chinaacc.com/new/2002_4\208161734091397.htm
Information (in Chinese) here relating to 'housing funds':
http://www.chinaacc.com/new/2002_4\208161734091397.htm
Something went wrong...