The English英语译成Spanish西班牙语 translators listed below specialize in the field of 体育/健身/娱乐. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

259 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Adrian Garcia
Adrian Garcia
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
Spanish, English, German, Chinese, IT, computing, software, gaming, trade, marketing, ...
42
Verónica Miota
Verónica Miota
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
电脑:系统、网络, 电脑:软件, 摄影/影像(及美术), 营养, ...
43
Daniela Barenbaum
Daniela Barenbaum
Native in Spanish西班牙语 (Variants: Latin American, Chilean, Argentine) Native in Spanish西班牙语
Spanish, English, Translation, Interpretation, translate, psychology, community, impact, transcription, subtitling, ...
44
Aldana Mugna
Aldana Mugna
Native in Spanish西班牙语 (Variants: Latin American, Argentine) Native in Spanish西班牙语
Spanish, English, translation, education, localization, technology, sworn, certified, legal
45
A. Patricia Pedraza
A. Patricia Pedraza
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, English英语 Native in English英语
interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...
46
Sara Arilla
Sara Arilla
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Spanish, translator, economist, economy, economics, financial, legal, translation, English, French, ...
47
Mariana Solanet
Mariana Solanet
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Latin American) Native in Spanish西班牙语, English英语 (Variant: US) Native in English英语
games, libros, books, literary, juegos, apps, aplicaciones, seguridad informática, IT, online, ...
48
Sonny Tissot
Sonny Tissot
Native in Portuguese葡萄牙语 Native in Portuguese葡萄牙语
化学;化学/化工, 电脑:软件, 电脑:系统、网络, 建筑/土木工程, ...
49
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in Danish丹麦语 (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in Danish丹麦语, English英语 (Variants: British, UK, US) Native in English英语
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
50
Maria Ledran
Maria Ledran
Native in English英语 (Variants: British, US) Native in English英语
Copy editing, Editing, English Proofreading, Medical, Translation, Technical Translation, Science, Stem cells, Genetics, Sports, ...
51
Verónica Ducrey
Verónica Ducrey
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Latin American) 
Argentina, Chile, environment, ecology, sustainability, waste disposal, recycling, global warming, greenhouse effect, pollution, ...
52
Anna Asperó
Anna Asperó
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, Catalan加泰罗尼亚语 Native in Catalan加泰罗尼亚语
software localisation, videogames, children's literature, corporate communications, website translation, legal texts, peer review, accurate translation, on-time delivery
53
Pablo Hernando
Pablo Hernando
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, English英语 Native in English英语
Spanish, French, English, Medical, Legal, Business, Sports, Translation, Interpretation, Editing, ...
54
Daniela N Nelbone
Daniela N Nelbone
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, English英语 Native in English英语
translator, translation, english, spanish, portuguese, legal, professional, certificates, localization, editing, ...
55
Begoña Aybar
Begoña Aybar
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
translation, interpreting, subtitling, transcreation, localization, proofreading, Spanish, English, fashion, audio-visual, ...
56
Adriana Ruiz de Arcaute
Adriana Ruiz de Arcaute
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Spanish, electronic engineering, telecommunications, oil and gas, marketing, translation, English-Spanish, Spanish-English, interpreting, telecommunications, ...
57
Jon Germán Pérez
Jon Germán Pérez
Native in Spanish西班牙语 (Variants: Canarian, Latin American) Native in Spanish西班牙语
spanish, basque, english, computers, technology, software, hardware
58
Silvia Rodriguez
Silvia Rodriguez
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
安全, 心理学, 营养, 医疗:器械, ...
59
Diego Cruz, MD
Diego Cruz, MD
Native in Spanish西班牙语 (Variants: Latin American, US) Native in Spanish西班牙语
medical, translator, editor, editing, translation, copywriting, Medicine, Pharmaceuticals, biomedical, IVD, ...
60
Javier Moreno Pollarolo
Javier Moreno Pollarolo
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, English英语 Native in English英语
arts, music, subtitling, spanish, books, TV, movies, movie, script, guión, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.