Interpreters » alemão para inglês » Tech/Engineering » TI (Tecnologia da Informação)

The alemão para inglês translators listed below specialize in the field of TI (Tecnologia da Informação). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

203 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
phrasewriter
phrasewriter
Native in inglês Native in inglês
Medical, orthopedics, disability, chemical, patents, pharmaceutical, financial, legal, contracts, portfolios, ...
22
JBeckham
JBeckham
Native in inglês Native in inglês
Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Metrologia, TI (Tecnologia da Informação), Engenharia: Industrial, ...
23
Timothy Wood
Timothy Wood
Native in inglês Native in inglês
legal, financial, accounting, general, translator, interpreter, English, French, German, English native speaker, ...
24
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in búlgaro Native in búlgaro
bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
25
Berat Kaynakça
Berat Kaynakça
Native in turco Native in turco
Turkish, English, translator, translate, localization, technology, software, computers, general translation, translation, ...
26
Marcos Zattar
Marcos Zattar
Native in português Native in português, alemão Native in alemão
Internet, comércio eletrônico, Agricultura, Computadores: hardware, Computadores: software, ...
27
Jochen Metzger
Jochen Metzger
Native in alemão Native in alemão
legal translations & interpreting / tv reports / artificial intelligence / English, French, German, sworn-in, simultaneous, consecutive, memoQ, computational linguistics, prompt, English, ...
28
Anna Boira
Anna Boira
Native in catalão (Variant: Central) Native in catalão, espanhol (Variants: Canarian, Standard-Spain) Native in espanhol, inglês (Variants: UK, Australian, US, British, Canadian) Native in inglês
spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
29
Nils Möckel
Nils Möckel
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
translator, editor, proofreader, author, technical writer, certified translations
30
Mark Rudy
Mark Rudy
Native in inglês Native in inglês
German, French, Dutch, All European, and Asian Languages Expert.
31
Jacqueline Comte
Jacqueline Comte
Native in inglês (Variants: Canadian, French, British, UK, US) Native in inglês
german to english, english to german, Deutsch ins Englische, Englische ins Deutsch, Übersetzung, Übersetzungen, translation, translations, Korrektur lesen, proofreading, ...
32
Rosemary Soroos
Rosemary Soroos
Native in inglês (Variants: US, British, Irish) Native in inglês
Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Mídia/multimídia, Internet, comércio eletrônico, ...
33
Marc Svetov
Marc Svetov
Native in inglês Native in inglês
Fast and accurate: general business, screenplays/theater/film, fiction and literature, commerce, journalism, IT/Web sites, tourism, advertising, marketing.
34
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polonês Native in polonês, ucraniano Native in ucraniano
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
35
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in espanhol (Variants: US, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine) Native in espanhol
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
36
Louis Hannequin
Louis Hannequin
Native in francês Native in francês
english, french, translation
37
Mari Hiraoka
Mari Hiraoka
Native in alemão Native in alemão
german, japanese, french, english, interpreting, translation, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, Vienna, Austria, ...
38
Marc Hollomey
Marc Hollomey
Native in alemão Native in alemão
Energia/geração de energia, Engenharia/ciência nuclear, Cálculo e estatística, Materiais (plásticos, cerâmicas etc.), ...
39
Daniel Fischer
Daniel Fischer
Native in alemão Native in alemão
Games, gaming, press releases, media, marketing, software, localization, quality assurance
40
Eric Verdonck
Eric Verdonck
Native in holandês (Variant: Netherlands) Native in holandês, inglês (Variant: US) Native in inglês, francês (Variant: Standard-France) Native in francês
English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.