Freelance translators » árabe para inglês » Ciência » Geologia » Page 1
Below is a list of árabe para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência: Geologia. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.
32 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Weaknesses
|
2 |
Faiza OutalhaNative in árabe (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) ![Native in árabe](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , francês (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss) ![Native in francês](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
|
3 |
|
Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to:
• Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc.
• Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...
|
4 |
|
Translator, Translation, interpreter, interpretation, localization, localizer, transcreation, transcreator, english, arabic, ...
|
5 |
|
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
|
6 |
|
Arabic, Patent, Biology, Biotechnology, German, English, Japanese, Spanish, Government, Social, ...
|
7 |
|
Array
|
8 |
Raya MansourNative in francês (Variant: Standard-France) ![Native in francês](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Syrian, Lebanese, Palestinian, Jordanian) ![Native in árabe](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
|
9 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
10 |
|
translator, localizer, editor, reviewer, linguist, Arabic linguist, Localization specialist, translation, localization, editing, ...
|
11 |
Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)Native in árabe (Variants: Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Algerian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian) ![Native in árabe](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Arabic, Medical, psychology, physiology, pharmaceutical, patents, business, marketing, literature, travel, ...
|
12 |
|
Array
|
13 |
Randa FarhatNative in árabe (Variant: Standard-Arabian (MSA))
|
Arabic, English, Modern Standard Arabic, MSA, Classical Arabic, Translation, Subtitling, Editing, Proofreading, Post-editing, ...
|
14 |
|
arabic, english, hebrew, translation, transcription, transcreation, DTP
|
15 |
|
English Arabic Translation, Legal Arabic Translation, Arabic Transcreation, Arabic Financial Translation, Arabic Medical Translation, Copywriting, Copyediting, Content Creation, Media Translation, General Translation, ...
|
16 |
lucabochNative in italiano (Variants: Milanese, Standard-Italy)
|
Metrologia, metrology, strumenti di misura, measuring instruments, cutting tools, machining technology, quality control, standards, patents, defense, ...
|
17 |
Sami Atris (X)Native in alemão
|
Arabic, German, English, Turkish, Farsi, History, Archaeology, Theology, Tourism, Politics, ...
|
18 |
Karam HamadNative in árabe (Variants: UAE, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi, Kuwaiti, Egyptian, Jordanian, Yemeni, Sudanese, Lebanese, Syrian, Saudi )
|
Array
|
19 |
Vahid Mahdavizade (X)Native in persa (farsi)
|
Farsi, Persian, French, Arabic, Medical, Engineering, General, proofreading, translation
|
20 |
|
Excellent translator used to working to tight deadliness. Highly experienced in DTP, in particular Quark XPress, Photoshop etc.
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,457,000pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |