Freelance translators » английский => португальский » Право/Патенты » Компьютеры: Системы и сети » Page 4

Below is a list of английский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Компьютеры: Системы и сети. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

341 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Edson Oliveira
Edson Oliveira
Native in португальский (Variants: Brazilian, Brazilian) Native in португальский
Translator, translation, proofreader, proofreading, editor, editing, revision, English, Portuguese, literature, ...
62
Marcia Viegas
Marcia Viegas
Native in португальский Native in португальский
portuguese, eglish, technology, software, marketing, market research, politics, engineering, banking, accounting, ...
63
Mariana Pereira
Mariana Pereira
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
portuguese, english, spanish, EnglishintoPortuguese, SpanishintoPortuguese, English-Portuguese, Spanish-Portuguese, videogames, video games, games, ...
64
Rik Schraag
Rik Schraag
Native in голландский Native in голландский
translations, IT translations, persbericht vertalen, persberichten vertalen, toeristische vertaling, toeristische vertalingen, technische vertalingen, vertalingen techniek, websitevertalingen, marketingvertaling, ...
65
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in испанский Native in испанский
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
66
Roger Chadel
Roger Chadel
Native in французский Native in французский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
accounting, audit, finance, software, manuals, reports, computer technology, brazilian portuguese, comptabilité, logiciel, ...
67
Jefferson Azevedo
Jefferson Azevedo
Native in английский (Variant: US) Native in английский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
68
Liz Wilkinson
Liz Wilkinson
Native in португальский Native in португальский
automotive, MSDS, safety sheets, cars, trucks, technical, automóveis, localização, maquinaria pesada, veículos, ...
69
Luciana Capisani
Luciana Capisani
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
translation, MTPE, brazilian portuguese, english, localization, proofreading, CAT tools, IT, computers, editing, ...
70
Sara Ribeiro
Sara Ribeiro
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
german, portuguese, automotive, hmi, displays, localization, user guide, driver, workshop manual
71
Paulo Conceição
Paulo Conceição
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
portuguese, english, spanish, french, engineering, mechanics, mechanical engineering, automotive, cars, trucks, ...
72
Felipe Lacerda
Felipe Lacerda
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Translation, Portuguese Translation, Translator, Brazilian native, Brazilian native speaker, English, Brazilian Portuguese, Brazil, Marketing, Engineering, ...
73
Lynnea Hansen
Lynnea Hansen
Native in английский Native in английский, португальский (Variants: Mozambican, Angolan, Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
Simultaneous, consecutive, accompaniment, interpreting, interpreter, translator, translation, Portuguese, English, experienced, ...
74
Susana Roque
Susana Roque
Native in португальский Native in португальский, французский Native in французский
English, French, Spanish, Portuguese, translation, transcreation, SW localization
75
Joana Frazão
Joana Frazão
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
Translation, Portuguese, Italian, German, English, Website Localization, Software Localization, Proofreading, Technical Translation, Mechanics, ...
76
Bruno Tiussi
Bruno Tiussi
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Brazilian Portuguese, general, technical, computer networks, computers (hardware, software, and software manuals), Microsoft server products, Microsoft client produts, technology, ...
77
Ana Paula Carvalho Viegas
Ana Paula Carvalho Viegas
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Brazilian Portuguese, computers, technology, software, localization, marketing, IT, MTPE, translator, editor, ...
78
Felipe Tomasi
Felipe Tomasi
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
native speaker, native, portuguese, pt, port, brazilian portuguese, brazil, brasil, english, en, ...
79
Christiane Jost
Christiane Jost
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
computer, history, games, videogames, videogame, software, network, networking, conversation, movies, ...
80
Nina Scutelnic
Nina Scutelnic
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
Romanian, computers, software, marketing, medical


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.