Freelance translators » angielski > słowacki » Marketing » Motoryzacja/samochody » Page 2

Below is a list of angielski > słowacki freelance translators specializing in translations in the Marketing: Motoryzacja/samochody field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

72 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Marek Grabmuller
Marek Grabmuller
Native in czeski Native in czeski
Czech, Slovak, translations, proofreading, editing, čeština, slovenština, cestina, slovenstina, překlad, ...
22
Jana Filarska
Jana Filarska
Native in słowacki (Variants: Czech, Standard - Slovakia) Native in słowacki
English to Slovak and vice versa, law, business and finance, marketing, certificates.
23
Martin Gajdos
Martin Gajdos
Native in słowacki Native in słowacki
translation, english, german, slovak, spanish, french, portuguese, translator, angličtina, nemčina, ...
24
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabski Native in arabski, czeski Native in czeski
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
25
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in hiszpański
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
26
Erich Szabo
Erich Szabo
Native in słowacki Native in słowacki
German, English, Slovak, IT, software, localization, technical, business, marketing, translating, ...
27
Beata Fabova
Beata Fabova
Native in słowacki Native in słowacki
English-Slovak vice versa, fashion and clothing, product manuals, corporate writings, computers, linguistics, education, pedagogy, literature, poetry, ...
28
Jan Jug
Jan Jug
Native in słoweński Native in słoweński
English, Slovak, Slovene, IT, technology, fun electronics, film, music, apps, manuals, ...
29
Katarina Tršová
Katarina Tršová
Native in czeski (Variant: Standard-Czech) Native in czeski, słowacki Native in słowacki
překlady - likvidace škod a oceňování majetku, translations for Loss Adjusters and Property Appraisers, překlady smluv, překlady EU, European Parliament translations, translations of legal documents, translations of contracts, farmakologické studie,
30
ivkafilova
ivkafilova
Native in słowacki Native in słowacki
ArrayKino, film, TV, teatr, Rząd/polityka, Medycyna: opieka zdrowotna, Turystyka i podróże, ...
31
Stefan Pecen
Stefan Pecen
Native in słowacki Native in słowacki
Slovak, CAT, wordfast, trados, studio 2009, studio 2011, ttx, xliff, sdlxliff, telecom, ...
32
Eva Rusniok
Eva Rusniok
Native in czeski Native in czeski
Tschechisch, Finanzwesen, Bankwesen, Versicherungswesen, Marketing, Gastronomie, Pharmazie, Wirtschaft, Maschinenbauindustrie, Bauwesen, ...
33
Attila Benedek
Attila Benedek
Native in węgierski (Variant: Hungary) Native in węgierski, słowacki Native in słowacki
marketing machinery tools iron steel metalurgy public relations marketing
34
andreawin
andreawin
Native in słowacki Native in słowacki
slovak, english, pharmacy, medicinal, law, business, eu, finance, management, economy, ...
35
Vladimir Karoli
Vladimir Karoli
Native in słowacki Native in słowacki
English, German, Slovak, Czech, technical, mechanical engineering, power engineering, electrical engineering, automotive, software, ...
36
CZ_Trans
CZ_Trans
Native in czeski Native in czeski
technical, medical, translation, german, english, czech, slovak
37
Michaela Cardi
Michaela Cardi
Native in czeski Native in czeski, słowacki Native in słowacki
Italian, czech, slovak, marketing, technical translation, translation, interpreting, cultural mediation, marketing, economy, ...
38
Peter Valárik
Peter Valárik
Native in słowacki (Variant: Czech) Native in słowacki
Slovak, government, politics, law, European Union, international organizations, IT, software, technology, industry, ...
39
Karin Murarova
Karin Murarova
Native in słowacki (Variants: Czech, Standard - Slovakia) Native in słowacki, czeski (Variant: Standard-Czech) Native in czeski
slovak, czech, spanish, english, hungarian, automotive, linguistics, general, education, websites, ...
40
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in hiszpański Native in hiszpański, angielski Native in angielski
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.