Freelance translators » английский => испанский » Искусство/Литература » Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права » Page 1

Below is a list of английский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

518 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jane Huang
Jane Huang
Native in английский Native in английский
patent, game, medical, localization, globalization
2
Laura de Lorenzo  Alba
Laura de Lorenzo Alba
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, английский Native in английский
ArrayМорское дело, мореплавание, морские судна, Текстильная промышленность / Одежда / Мода
3
Zaida Machuca Inostroza
Zaida Machuca Inostroza
Native in испанский Native in испанский
odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
4
Juan Carlos Jolly
Juan Carlos Jolly
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
5
Cristian González
Cristian González
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
ArrayЭлектроника / Электротехника, Механика / Инженерная механика, Ядерные технологии / Ядерная физика, SAP, ...
6
Blanca Amoroso
Blanca Amoroso
Native in испанский Native in испанский
Experienced, Translator, Transcreator, Writer. Quality Reviewer, Language Analyst, Translate into LAT Am Spanish, Translate intInternational Spanish, Translate int European Spanish, CAT tool, computer aided translation, ...
7
Ma. Fernanda Blesa
Ma. Fernanda Blesa
Native in испанский Native in испанский
English, Inglés, Spanish, Español, Finance, Finanzas, Medicine, Medicina, Biochemistry, Bioquímica, ...
8
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
traductora, traductora jurada, empresa, marketing, jurídico, legal, financiero, literario, arte, historia, ...
9
Ruth Renner May, CT
Ruth Renner May, CT
Native in испанский (Variants: Mexican, Latin American) Native in испанский
Spanish translator, English Spanish ATA Certified translator, Spanish financial translator, sworn translator Mexico, certified translator, legal translation services, financial translation services, Spanish Translator Mexico
10
leitega
leitega
Native in испанский Native in испанский
ArrayЖивотноводство / Зоотехника, Литература и поэзия, Военное дело / Оборона, Нефтепромысловые науки и технологии, ...
11
Fiorella Parodi Gabbiani
Fiorella Parodi Gabbiani
Native in испанский (Variants: Latin American, Uruguayan) Native in испанский, английский (Variants: US, US) Native in английский
MTPE, MT, Translator, Translation, Spanish LatAm, English into Spanish, Spanish into English, Spanish monolingual, Interpreter English<>Spanish, technical translation, ...
12
Gabriel Luis
Gabriel Luis
Native in испанский Native in испанский, немецкий Native in немецкий
Lagerautomatisierung, Patente, Outdoor, Bauwesen, warehouse automation, patents, outdoor, building and construction, outdoor
13
kanemochi
kanemochi
Native in испанский Native in испанский
ArrayКомпьютеры (в целом), Компьютеры: Оборудование, Компьютеры: Системы и сети, Информационные технологии, ...
14
Karina S Maril
Karina S Maril
Native in испанский (Variant: Argentine) Native in испанский
english to spanish translation, spanish to english translation, sworn translation, certified translation, legal translator, technical translator, official translator, financial translator, transcription, subtitling, ...
15
Marco Ramón
Marco Ramón
Native in испанский (Variant: Mexican) Native in испанский
contratos, demandas, writs, claims, international Spanish, legal translation, business, español internacional, español EE. UU., Spanish US, ...
16
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
17
Javier Sancho Durán
Javier Sancho Durán
Native in испанский Native in испанский
legal translation, financial translator, English, French, Spanish, law, lawyer-linguist, translation, contract, agreement, ...
18
Nadchaphon Srisongkram
Nadchaphon Srisongkram
Native in таи (Variant: Central / Standard) Native in таи
ไทย, français, español, português, italiano, nederlands, english, native speaker, eSports, PC games, ...
19
Cansu Ucar Garcia Lima
Cansu Ucar Garcia Lima
Native in английский Native in английский, турецкий Native in турецкий
spanish, english, turkish, medical, legal, technical, academic, financial, scientific, literary, ...
20
Luka Melara
Luka Melara
Native in французский Native in французский, испанский Native in испанский
Translation, proofreading, Spanish, French, English, freelance translator, translator, professional, quick, efficient, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => испанский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.