Freelance translators » angličtina -> španělština » Společenské vědy » Materiály (plasty, keramika atd.) » Page 2

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Materiály (plasty, keramika atd.): angličtina -> španělština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

284 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Chico1980
Chico1980
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
spanish, english, legal documents, agreements, insurance policies, survey reports, financial documents, financial agreements, bank documents, technical, ...
22
Dario Moya
Dario Moya
Native in španělština Native in španělština
civil engineering, engineering, construction, building, roads, piping, management, business, spanish, statistics, ...
23
psicutrinius
psicutrinius
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
Electrical engineering & electronics, materials sciences, technical catalogues and manuals, technical sales literature and copy, aircraft, aviation, technical standards, mining, metallurgy, steel, ...
24
Teresa Cobos
Teresa Cobos
Native in katalánština Native in katalánština, španělština Native in španělština
spanish, english, catalan, frances, chemistry, pharmacy, medicine
25
sandra carrazzoni
sandra carrazzoni
Native in španělština (Variant: Latin American) Native in španělština
Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...
26
Nuria Morales
Nuria Morales
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
patents, technical translation, genetics, medecine, drugs, chemical engineering.
27
Mario Gonzalez
Mario Gonzalez
Native in španělština Native in španělština
Doctor, medicine, interpreting, patient, chart, medical conference interpreter, employee manuals, medical translations
28
Estrella Bosch Giménez
Estrella Bosch Giménez
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
29
LACtranslations
LACtranslations
Native in španělština (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in španělština
medicine, pharmaceuticals, healthcare, marketing, engineering, architecture, construction, art, travel, software, ...
30
Pablo Cruz
Pablo Cruz
Native in španělština Native in španělština
technische Übersetzungen Spanisch, Ingenieurwissenschaften, Bau, Maschinenbau, Umwelt, Ackerbau, Waldbau, Forstwirtschaft, technical translation Spanish, translation German into Spanish, ...
31
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in portugalština Native in portugalština, španělština (Variants: Peruvian, Ecuadorian , Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican) Native in španělština
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
32
dgtranslations
dgtranslations
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
ArrayMatematika & statistika, Mechanika / strojní inženýrství, Metalurgie / odlévání, Automobily / auta & kamióny, ...
33
Coral Getino
Coral Getino
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
Court, Legal, Medical, Education, Science, Conference, Safety, Ethics, Business, Editor, ...
34
Irma Gonzalez
Irma Gonzalez
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
Spanish, English, Translation, Interpreting, automotive, marketing,
35
Enrique Cavalitto
Enrique Cavalitto
Native in španělština (Variant: Latin American) Native in španělština
technical translator, technical translation, engineering, engineer, project manager, project management, PMP, electrical, electronic, automation, ...
36
Alan Gazzano
Alan Gazzano
Native in španělština 
Japanese to Spanish translator, traductor de español en Japón, traductor japonés español, español, castellano, español latino, Latin American, Spanish translator in Japan, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, ...
37
Rafael Porlan
Rafael Porlan
Native in španělština Native in španělština
cognitive debriefing, medicine, drugs, pharmacy, history, localisation, IT, hardware, psychology, education, ...
38
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
39
Sergio Alberto Montero Sánchez
Sergio Alberto Montero Sánchez
Native in španělština (Variant: Mexican) Native in španělština
IT software translator, marketing translator, mexican spanish translator, mexican translator in europe, latin american translator in europe, mexican localization specialist, mexican spanish proofreader, spanish software translator, spanish translation, copywriting for mexico, ...
40
Pablo Ilundain
Pablo Ilundain
Native in španělština Native in španělština
Übersetzer spanisch, technische Übersetzungen Spanisch, technical, traductor, translator, español, Fachübersetzer, inglés, english, spanish, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.