Freelance translators » немецкий => итальянский » Прочее » Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления » Page 7

Below is a list of немецкий => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

182 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Walter Carollo
Walter Carollo
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Array
122
GreatValue
GreatValue
Native in немецкий 
Array
123
Paolo Defraia
Paolo Defraia
Native in итальянский 
italian, english, german, french, legal, law, contracts, agreements, technology, IT, ...
124
Alessandro Colagiovanni
Alessandro Colagiovanni
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский, французский Native in французский
dutch italian translator, german italian translator, french italian translator, italian french translator, italian dutch translator, legal translation, marketing translation, technical translation, traduttore olandese, traduttore olandese italiano, ...
125
Francesco Toscano
Francesco Toscano
Native in итальянский 
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, trados, freelance, SDL, professional translator, ...
126
Fmartino
Fmartino
Native in итальянский Native in итальянский
medicine, airport, aviation, aerospace, space, medical, computer, information technology, video game, airplane, ...
127
Ambra Cavallaro
Ambra Cavallaro
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) 
translation, subtitles, subtitling, localization, game, videogames, website, german, italian, english, ...
128
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in немецкий 
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
129
Annalisa anniesap
Annalisa anniesap
Native in итальянский 
marketing, PC, computer, networks, IT, technical, technics, sociology, non-profit, third sector, ...
130
Nicoletta Aresca
Nicoletta Aresca
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) 
Nicoletta Aresca, English to Italian translator, freelance translator EN > IT, German to Italian translator, French to Italian translator, translator, translation, localization, localizer, post-editor, ...
131
Ilaria Corti
Ilaria Corti
Native in итальянский 
Italian mothertongue, passionate, hard working, quality first, puntuality, customer oriented, working with the clients for the clients, localization, website, brochures, ...
132
Silvia Marzi
Silvia Marzi
Native in итальянский Native in итальянский, немецкий Native in немецкий
german, italian, translation, interpreter, mediation, family law, inheritance law, labour law and real estate law, corporate law, intellectual property and copyright law, ...
133
Silke von der Heyden
Silke von der Heyden
Native in немецкий 
Array
134
Cristina Diamanti
Cristina Diamanti
Native in итальянский 
italienisch, französisch, englisch, deutsch, übersetzung, übersetzungen, korrekturlesen, übersetzer, korrekturleser, siena, ...
135
Valentina Giagnorio
Valentina Giagnorio
Native in итальянский 
Array
136
Roberto Casi
Roberto Casi
Native in итальянский Native in итальянский
traducción de textos, traducciones al italiano, traducciones ténicas, agreement, acuerdo, ownership, propiedad, securities, valores, títulos, ...
137
Elisa Farina
Elisa Farina
Native in итальянский 
Italian, German, French, English, Spanish, translator, translation, technical translation, tech, technology, ...
138
Jennifer Höhn
Jennifer Höhn
Native in немецкий (Variants: Germany, Bavarian, Swabian, Austrian) 
italian to german, english to german, dal italiano al tedesco, dal inglese al tedesco, englisch-deutsch, italienisch-deutsch, Lokalisierung, localisation, localization, localizzazione, ...
139
Cristina Coda
Cristina Coda
Native in итальянский 
Culinary, F&B, food, wine, beverage, tourism, ships, cruise, holiday, resort, ...
140
Maria Francescatti
Maria Francescatti
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) 
Maria Francescatti, Translator, Translation, German, Spanish, English, Italian, subtitling, dubbing, transcribing, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.