Freelance translators » португальский => английский » Техника » Электроника / Электротехника » Page 1

Below is a list of португальский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Электроника / Электротехника. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

171 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
2
Ana Maria Medeiros
Ana Maria Medeiros
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
SDH - subtitling for the deaf and the hard-of-hearing, Legendagem para surdos, patents, patentes, safety data sheet, ficha de dados de segurança, energia renovável, renewable energy, reports, relatórios, ...
3
John Cartus
John Cartus
Native in английский Native in английский
transmission, and distribution business and finance economics
4
Davidson G O Fatima
Davidson G O Fatima
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
Portuguese, English, Spanish, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, Translation, Localization, Transcreation, Review, ...
5
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in русский Native in русский
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
6
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
7
John Eastham
John Eastham
Native in английский Native in английский
legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
8
Danielle Sanchez
Danielle Sanchez
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский, английский Native in английский
Energy, Oil & Gas, Power, Alternative Energies, Equipment, Engineering, Metallurgy, Machinery, Shipbuilding, Chemical, ...
9
Joseph Nunes
Joseph Nunes
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in португальский
technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
10
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in португальский Native in португальский
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
11
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
12
Diana Pompa Morris
Diana Pompa Morris
Native in испанский (Variants: Latin American, US, Argentine, Cuban, Rioplatense) Native in испанский
calidad, precisión, profesionalismo, método científico, compromiso, entregas puntuales, puntualidad, atención al cliente, servicio al cliente, textos técnicos, ...
13
Patrícia Cardoso Ferreira BA MA MBA
Patrícia Cardoso Ferreira BA MA MBA
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
English, German, Spanish, French, Portuguese, English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, European Portuguese, ...
14
José Albiran Albuquerque dos Santos
José Albiran Albuquerque dos Santos
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
english to portuguese, portuguese to english, translate english to portuguese, translate portuguese to english, technical translation, IT translation, HR translation, automotive translation, video game translation, patent translation, ...
15
Cristiano Frota
Cristiano Frota
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
english to portuguese, brazil, brazilian translator, professional translator from en to pt-br, brazilian video game localization, localisation, software localization, localize into pt-br, subtitling, tv shows, ...
16
Jorge Rodrigues
Jorge Rodrigues
Native in английский Native in английский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Translator, legal translator, legal translation, legal translations, interpreter, legal interpreter, legal interpreting, legal interpretation, court interpreter, court interpreting, ...
17
LingoConsult
LingoConsult
Native in болгарский Native in болгарский
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
18
Nicolas Davila
Nicolas Davila
Native in испанский Native in испанский
english, portuguese, italian, computers, spanish, software, pharmaceutical, legal, IT, TI, ...
19
Huw Watkins
Huw Watkins
Native in английский (Variants: US, British, UK) Native in английский
british translator, multilingual translator, technical translation, legal translation, medical translation, spanish, portuguese, french, italian, language, ...
20
Douglas Divers
Douglas Divers
Native in английский Native in английский
Legal, Telecommunications, Engineering, Construction, Pharmaceutical


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,485,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.