ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription
Languages
Urdu to Panjabi, English to Urdu, English to Panjabi, and 4 more.
Specializes in
Computers: Software, Journalism, Medical: Health Care, and 7 more.
Native in
Urdu (Variant: Pakistan) Native in Urdu, Panjabi Native in Panjabi
ProZ.com profile photo
Sherif Abuzid

Aug 14, 2019

Average WWA rating given: 5.00

(5 entries)

ProZ.com Blue Board Translationpartner
Avg. LWA : 4.8 (12 entries)
It's our pleasure to cooperate with Mr.Shahbaz, He's very talented, experienced, dedicated & committed linguist, Every time you assign him for a project you will be sure that you will get top quality
ProZ.com profile photo
Mattias Bergström

May 03, 2019

Average WWA rating given: 5.00

(62 entries)

ProZ.com Blue Board CE / Textservice AB
Avg. LWA : 5 (10 entries)
Professional, competent and communicative!
ProZ.com profile photo
Zubeir Ndarawa

Feb 04, 2019

Average WWA rating given: 5.00

(3 entries)

Shahbaz is very professional translator he delivered on time and to a good quality I highly recommend hi excellent service.
ProZ.com profile photo
Premier Focus

Dec 09, 2018

ProZ.com Blue Board Premier Focus Translations
Avg. LWA : 3.6 (10 entries)
Thank you for your assistance with technical software translations into Urdu. We are glad we can count on you!
ProZ.com profile photo
Premier Focus

Oct 17, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

ProZ.com Blue Board Premier Focus Translations
Avg. LWA : 3.6 (10 entries)
Communicative translator; easily reachable and delivering good work. Thank you for your assistance!
ProZ.com profile photo
TheLocMasters

May 23, 2018

ProZ.com Blue Board TheLocMasters
Avg. LWA : 4.9 (191 entries)
you can rely on , trusted , good communications & highly recommended
...View reply
ProZ.com profile photo
Shahbaz Haider (this provider)

Thank you, it's always pleasure to work with you.

ProZ.com profile photo
Lingvohouse

Jan 16, 2018

ProZ.com Blue Board Lingvo House / Tatiana Lapteva
Avg. LWA : 4.9 (68 entries)
have worked together on numerous occasions, always delivered well done job on time
ProZ.com profile photo
ProzGlot

Dec 08, 2017

Average WWA rating given: 3.33

(6 entries)

ProZ.com Blue Board ProzGlot Solutions Inc
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Great communication. Excellent quality. On-time delivery.
ProZ.com profile photo
Lion Gate

Jun 12, 2017

ProZ.com Blue Board Lion Gate
Avg. LWA : 5 (64 entries)
Shahbaz is a real professional translator, he offers high quality on time... We strongly recommend him.
ProZ.com profile photo
vokian_inc

May 30, 2017

ProZ.com Blue Board Vokian Localization
Avg. LWA : 5 (185 entries)
Yes, On time delivery, Very professional, friendly and helpful. Will join with him again.
Very reliable translator. Delivered the translations on time and was very helpful.
ProZ.com profile photo
stealth_trans

Apr 28, 2017

Good quality professional translator who delivers on time.
ProZ.com profile photo
ProzGlot

Jan 03, 2017

ProZ.com Blue Board ProzGlot Solutions Inc
Avg. LWA : 5 (4 entries)
We recently hired Shahbaz Haider for a 12K words project. The quality of his work was superb. His price matched our budget. During the lifetime of this project Shahbaz was always available to give us a prompt feedback to our inquiries. Thank you Shahbaz once again for being a great help.
ProZ.com profile photo
Saleh Ayyub

Dec 01, 2016

ProZ.com Blue Board Arabic At New Zealand / Saleh Ayyub
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Highly professional and of quality service, and delivery before deadline, Thanks you Haider!
ProZ.com profile photo
enkoline

Nov 09, 2016

ProZ.com Blue Board Enko Line
Avg. LWA : 4.5 (22 entries)
Always on time, Prompt reply, Cooperative, Reliable, Best URDU Linguist ever!
Excellent work, fast delivery, very good co-operation.
ProZ.com profile photo
aussietrans

Sep 22, 2016

Good work. I would recommend Shahbaz for a translation English to Urdu.
ProZ.com profile photo
Languagetop

Sep 16, 2016

ProZ.com Blue Board LanguageTop
Avg. LWA : 4.8 (5 entries)
Timely delivery with Quality.
ProZ.com profile photo
outsourcing27

Aug 17, 2016

ProZ.com Blue Board Ellie Jay
Avg. LWA : 4.2 (5 entries)
Great freelancer.
ProZ.com profile photo
www.noremi.no

Aug 09, 2016

ProZ.com Blue Board NOREMI oversettelse / translation services
Avg. LWA : 5 (14 entries)
Highly recommended
ProZ.com profile photo
Amr Hemdan

Jul 31, 2016

ProZ.com Blue Board Localized Vision
Avg. LWA : 5 (118 entries)
Thanks Shahbaz, a real professional translator
ProZ.com profile photo
Lenguamundo

Jul 27, 2016

ProZ.com Blue Board Lengua Mundo
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Professional, fast and reliable
ProZ.com profile photo
Ralph Srouji

Jul 21, 2016

ProZ.com Blue Board Rebuild Babel
Avg. LWA : 5 (23 entries)
Super professional, fast and friendly. Highly recommended
Shahbaz is very professional, reliable, and responsive translator and always delivers on time.
ProZ.com profile photo
Sawatech Irad

May 13, 2016

ProZ.com Blue Board SawaTech
Avg. LWA : 4.5 (12 entries)
Excellent translator. Highly recommended.
Very Nice Translator, Accurate, Friendly and always delivers on time. Highly recommended!
Shahbaz is highly reliable, responsive, and friendly translator. We highly recommend his services. Thank you.
ProZ.com profile photo
ctlingo

Jan 25, 2016

ProZ.com Blue Board Ctlingo
Avg. LWA : 4.6 (18 entries)
Shahbaz is a very prof. translator, he supported us in many diff. jobs.
Quick response.
ProZ.com profile photo
Web-lingo

Dec 07, 2015

ProZ.com Blue Board weblingo
Avg. LWA : 4.7 (31 entries)
Excellent translator!
ProZ.com profile photo
CasaLingua

Nov 29, 2015

ProZ.com Blue Board CasaLingua Language Processing
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Shahbaz is a very professional translator. Perfect translation and timely response.
ProZ.com profile photo
ttgmea

Nov 12, 2015

ProZ.com Blue Board The Translation Gate, LLC
Avg. LWA : 4.7 (510 entries)
Real professional, excellent quality, strictly follow instructions and always on time, our team enjoys working with
ProZ.com profile photo
Hubbard

Aug 07, 2015

ProZ.com Blue Board GRACOR LANGUAGE SERVICES
Avg. LWA : 5 (5 entries)
True professional and we plan to work with him again.
ProZ.com profile photo
Translators Without Borders

Apr 02, 2015

ProZ.com Blue Board Translators Without Borders
Avg. LWA : 5 (37 entries)
Generous and professional
ProZ.com profile photo
Global Careers

Mar 18, 2015

ProZ.com Blue Board Innovative Language Learning
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Fast and very easy to work with! Willing to work with him again without a doubt :)
Professional & reliable translator. Always on time delivery with good quality. We would definitely work with him in future projects.
ProZ.com profile photo
Braahmam

Dec 18, 2014

ProZ.com Blue Board Braahmam Net Solutions P.Ltd.
Avg. LWA : 3.5 (17 entries)
Very Professional, responsive and reliable translator. Would definitely work with Shahbaz again :)
ProZ.com profile photo
Alex Denver

Dec 18, 2014

ProZ.com Blue Board Quills Linguistics
Avg. LWA : 5 (107 entries)
Excellent translator. Looking forward to work with him again!
ProZ.com profile photo
Oban

Dec 01, 2014

Shahbaz did an excellent job on a proofreading for us he made sure the brief was perfectly followed and the text was perfect. He is very professional and a really nice person to work with, I can warmly recommend him.
ProZ.com profile photo
talkingheads

Nov 28, 2014

ProZ.com Blue Board Talking Heads
Avg. LWA : 4.9 (18 entries)
Great all-rounder! Communicative, responsive and great work. Looking forward to working with Shahbaz again.
ProZ.com profile photo
ANTHONY BROWN

Aug 12, 2014

ProZ.com Blue Board Gateway Languages / Anthony Brown
Avg. LWA : 3.9 (34 entries)
Delivered a high quality translation ahead of schedule. Would definitely work with again.
ProZ.com profile photo
Ambily Rajesh

Aug 06, 2014

ProZ.com Blue Board Green Language Services / Ambily Rajesh
Avg. LWA : 5 (35 entries)
Nice, prompt and helpful. Good quality assured. Recommended !
ProZ.com profile photo
Christopher Bedlow

Jul 17, 2014

ProZ.com Blue Board In Real Time Translation
Avg. LWA : 4.8 (8 entries)
Good communications and timely turnaround
ProZ.com profile photo
kgtranslations

Jul 17, 2014

ProZ.com Blue Board KG translations
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Very easy to work with and is very accommodating. I look forward to working with Shahbaz again!
ProZ.com profile photo
Muhammad Wafa

Jul 08, 2014

ProZ.com Blue Board Muhammad Wafa
Avg. LWA : 5 (18 entries)
It is the first job I give to Shahbaz, he delivered it on time with high quality. I will be very happy to work him more and More.
ProZ.com profile photo
CGBTranslations

Jul 08, 2014

ProZ.com Blue Board CGB Translations
Avg. LWA : 5 (19 entries)
Shahbaz is a very reliable and knowledgeable translator. I recommend him very highly.
ProZ.com profile photo
Overseasdtp

Jun 26, 2014

ProZ.com Blue Board Rahul Sharma / Overseas DTP
Avg. LWA : 5 (31 entries)
Quick, accurate and responsible translator. I will definitely willing to work with him again.
ProZ.com profile photo
aydiizii

May 23, 2014

ProZ.com Blue Board AyDiiZii Solutions / Dileep Kumar
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Best Translation into Urdu and Panjabi, Strongly recommended.
ProZ.com profile photo
Dipl. Kfm. Ingo Saenger da Cruz (cruzcommunications.com)

Apr 17, 2014

ProZ.com Blue Board Cruz Communications
Avg. LWA : 5 (9 entries)
Very reliable and he did a very professional job. I will definitely work again with him.
ProZ.com profile photo
Dileep Kumar

Apr 10, 2014

Super Translatot, ontime delivery, Srongly recemmended.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Jan 23, 2019
GlobalVoices

ProZ.com Blue Board Global Voices Italy
Avg. LWA : 4.8 (20 entries)
Willing to work with again: Yes

Nov 21, 2018
Manmohan Kaur

ProZ.com Blue Board Manmohan Kaur
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Jun 04, 2018
Ibrahim Zakhary Dr.

ProZ.com Blue Board euro anglo translations
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 30, 2018
Wanie Nordin

ProZ.com Blue Board Le Reve Twn
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes

Nov 28, 2017
Raj Sandal

Nov 06, 2017
da languages

ProZ.com Blue Board D.A Languages Ltd.
Avg. LWA : 4.9 (13 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 27, 2017
philip_johnson

ProZ.com Blue Board Whisper Audio
Avg. LWA : 5 (21 entries)
Willing to work with again: Yes

Jan 16, 2017
Global LingoLtd

ProZ.com Blue Board Global Lingo / Global Lingo Ltd
Avg. LWA : 4.9 (72 entries)
Willing to work with again: Yes

Jan 13, 2017
Tranzzlate

Willing to work with again: Yes

Jan 12, 2017
Teneo

Willing to work with again: Yes

Sep 19, 2016
Qtrans Language Solutions Global

ProZ.com Blue Board Q-trans
Avg. LWA : 4.2 (20 entries)
Willing to work with again: Yes

Sep 07, 2016
Lukas (Languageaid)

ProZ.com Blue Board LanguageAID Ltd
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Willing to work with again: Yes

Jul 13, 2016
Translation4all

ProZ.com Blue Board Translation4all
Avg. LWA : 3.6 (10 entries)
Willing to work with again: Yes

Jun 17, 2016
Raj Sandal

Willing to work with again: Yes

May 12, 2016
FERHAT YESIL

Willing to work with again: Yes

Apr 06, 2016
datfrance

ProZ.com Blue Board DAT france
Avg. LWA : 4.5 (29 entries)
Willing to work with again: Yes

Mar 30, 2016
TTO

ProZ.com Blue Board Turkish Translation Office
Avg. LWA : 5 (17 entries)
Willing to work with again: Yes

Dec 04, 2015
LE REVE TRANS

ProZ.com Blue Board Le Reve Twn
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes

Nov 17, 2015
Front Line

ProZ.com Blue Board Front line translation
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 21, 2015
MotaWord

ProZ.com Blue Board MotaWord, Inc.
Avg. LWA : 3.4 (83 entries)
Willing to work with again: Yes

Jul 20, 2015
Andovar Pte Ltd

ProZ.com Blue Board Andovar Pte Ltd
Avg. LWA : 4.8 (67 entries)
Willing to work with again: Yes

Jul 20, 2015
Andovar (X)

ProZ.com Blue Board Andovar Pte Ltd
Avg. LWA : 4.8 (67 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 16, 2014
advika

ProZ.com Blue Board Advika Translations
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes

Mar 28, 2014
daytranslations

Willing to work with again: Yes

Mar 25, 2014
inWhatLanguage

ProZ.com Blue Board inWhatLanguage
Avg. LWA : 4.9 (35 entries)
Willing to work with again: Yes
ProZ.com profile photo
ProzGlot

Dec 08, 2017

ProZ.com Blue Board ProzGlot Solutions Inc
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Great communication. Excellent work. On-time delivery
ProZ.com profile photo
Nurangiz Khodzharova

Sep 14, 2016

We contracted Shahbaz to conduct language tests for Urdu applicants for the TWB Humanitarian Interpreter Roster. Shahbaz was alway punctual, professional and showed great skills in translation and interpretation.
ProZ.com profile photo
Saghir Ahmed

Sep 12, 2014

Pleasure to work with Shahbaz
ProZ.com profile photo
HELEN LASKINA

May 26, 2014

ProZ.com Blue Board Profalians
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Thank you for your help with the translation. It was a pleasure to work with you.

Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)

Sep 22, 2014
Muhammad Ikram

Willing to work with again: Yes

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search