Interpreters » Da Inglese a Spagnolo » Tech/Engineering » Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione

The Da Inglese a Spagnolo translators listed below specialize in the field of Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

285 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Leslie Robertson
Leslie Robertson
Native in Inglese Native in Inglese
spanish to english, interpretation, translation, audio translation, media monitoring, transcripción de audio, transcribing, audio translation, audio transcription, transcription, ...
42
Jairo Dorado Cadilla
Jairo Dorado Cadilla
Native in Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego), Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
translation, translator, interpretation, interpreting, simultaneous, consecutive, English, Galician, Spanish, Bosnian, ...
43
Rodamir
Rodamir
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
Spanish, English, portuguese, engineering, operations manuals, environmental, literary, ethics, technology
44
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
English, Latam and European Spanish, novels
45
Andrés García Arrojo
Andrés García Arrojo
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Energy, technical translation, Spanish, French, English, Portuguese, sworn translator, traductor jurado, generación energía, traducción técnica, ...
46
PilarVS
PilarVS
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
english, german, spanish, computers, technology, software, localization, automotive, technical, literature, ...
47
Silvia Mendez
Silvia Mendez
Native in Francese Native in Francese, Spagnolo Native in Spagnolo
european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
48
Mróz de León
Mróz de León
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo, Polacco (Variant: Standard-Poland) Native in Polacco
german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...
49
Ruth Martínez
Ruth Martínez
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
mtpe, machine translation, post-editing, ia translation, spanish translations, spanish translator, spanish english, freelance translator, inglés español, francés español, ...
50
Esther Lequipe
Esther Lequipe
Native in Spagnolo (Variant: Latin American) Native in Spagnolo
English to Spanish audiovisual translator, English to Spanish subtitler, English to Spanish captioner, English to Spanish localizer, English to Spanish transcriptionist, English to Spanish dubbing translator, French to Spanish audiovisual translator, audiodescription, subtitling, transcreation, ...
51
Eva Villarreal Gutiérrez
Eva Villarreal Gutiérrez
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spagnolo
finance, securities, accounting, taxation, legal, international trading.
52
Aleksandar Dimitriev
Aleksandar Dimitriev
Native in Macedone Native in Macedone
Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
53
Thilo Müller
Thilo Müller
Native in Tedesco Native in Tedesco
Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
54
Leon Hunter
Leon Hunter
Native in Inglese (Variant: British) Native in Inglese
Legal and financial translator, banking, banking software, payment systems, certified translator, traductor jurado, traductor oficial, legal translator, translation of company documents such as powers of attorney, certificates, ...
55
Terence Jeal
Terence Jeal
Native in Inglese (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in Inglese
Translator, Spanish, English, French, Italian, Spain, TRADOS, CAT, Denia, Alicante, ...
56
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in Olandese Native in Olandese, Spagnolo Native in Spagnolo
journalist, all-round, editor, undertitles
57
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
58
ROB Ramirez
ROB Ramirez
Native in Spagnolo (Variants: Salvadoran, Standard-Spain, Latin American, Ecuadorian , Dominican, Chilean, Mexican, Uruguayan, Cuban, Honduran, Colombian, Argentine, Venezuelan, Guatemalan) Native in Spagnolo, Inglese (Variants: Canadian, US) Native in Inglese
IMMIGRATION MIGRACION IMMIGRACION
59
Maria San Martin
Maria San Martin
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
metallurgy, literature, html, TRADOS, Spain, Madrid, Asturias, pc, quality control, professional translator, ...
60
David Treviño
David Treviño
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
spanish, english, translation, finance, energy, legal, marketing, business, economy, proofreading, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.