Interpreters » Włochy » francuski > włoski » Tech/Engineering

The francuski > włoski interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

99 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in włoski (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in włoski, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
42
Umberto Menon
Umberto Menon
Native in włoski Native in włoski
business, tourism, marketing, finance, user manuals, general knowledge, italian, french, english, italiano, ...
43
Sandra82
Sandra82
Native in chorwacki Native in chorwacki, włoski Native in włoski
Croatian, Russian, French, translator, interpreter, bilingual
44
Serena Ruggiero
Serena Ruggiero
Native in włoski Native in włoski
english, german, french, Italian, Swiss Italian, Italian for Switzerland, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, ...
45
Andrea Benfenati
Andrea Benfenati
Native in włoski Native in włoski
translation, proofreading, english, french, german, italian, italy, engineering, technical, business, ...
46
Alessandra Boninsegni
Alessandra Boninsegni
Native in włoski Native in włoski
interpretariato, traduzione, tecnico, meccanica, motori, motocicli, autovetture, elettronica, formazione, accompagnamento, ...
47
Benedetta De Rose
Benedetta De Rose
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
traduzione, traduttore, traduttori, francese, spagnolo, rumeno, traduction, traducteur, traducteurs, français, ...
48
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
49
Cristina Berardo
Cristina Berardo
Native in włoski Native in włoski
simultaneous, consecutive, liaison, chuchotage, translation, italian, english, french, transcription, turin, ...
50
Angela Monetta
Angela Monetta
Native in włoski Native in włoski
marketing, legal transclation, sworn translations, manuals, printers, MP3, Mechanics, mechanical, air conditioning systems, turbine, ...
51
Laura Navetta
Laura Navetta
Native in włoski Native in włoski
English, French, Italian, Italian native speaker, Italian mother language, software, technology, localization, localisation, translation, ...
52
Raoul1978
Raoul1978
Native in włoski Native in włoski, francuski Native in francuski
mechanical, engineering, tourism, marketing, translator, interpreter, finance, law, legal, patents, ...
53
Paola Dentifrigi
Paola Dentifrigi
Native in włoski Native in włoski
Media/multimedia, Geodezja, Tkaniny/odzież/moda, Transport, spedycja, ...
54
Maria Emanuela Congia
Maria Emanuela Congia
Native in włoski Native in włoski
Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...
55
RobAlt
RobAlt
Native in włoski Native in włoski
english, german, french, spanish, italian, localization, software, manuals, international agreements
56
micamasc
micamasc
Native in włoski , francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
Energia elektryczna/energetyka, Inżynieria (ogólne), Inżynieria przemysłowa, IT (technologia informacyjna), ...
57
Luca Tutino
Luca Tutino
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
Accounting, Administration, Advertising, Advisor Training Course, Agricultural, Agricultural Machine Manual, Agricultural Vehicle, Agriculture, Agriculture Vehicle Manual, Air treatment equipment, ...
58
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli
Native in włoski Native in włoski
World Food Program Yachts
59
Anna-Maria Alonzo
Anna-Maria Alonzo
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski, francuski (Variants: Standard-France, Belgian) Native in francuski
French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
60
Elena Feriani
Elena Feriani
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
French to Italian translation, Italian e-commerce translator, English to Italian marketing translation, Italian translator and proofreader, fashion localization, Italian marketing translation, Italian transcreation, Italian MTPE, French to Italian translation, Italian beauty translation, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.