Freelance translators » English英语译成French法语 » 法律/专利 » 成语/格言/熟语 » Page 1

Below is a list of English英语译成French法语 自由译员专长翻译在 法律/专利: 成语/格言/熟语 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

147个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, Russian俄语 Native in Russian俄语
Array成语/格言/熟语, 名字(人名、公司名), 俚语, 纺织/服装/时装, ...
2
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Array成语/格言/熟语, 名字(人名、公司名), 摄影/影像(及美术), 音乐, ...
3
Nura Jawahir MAALIM
Nura Jawahir MAALIM
Native in Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语, English英语 (Variants: British, US) Native in English英语, Somali索马里语 Native in Somali索马里语
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
4
Najib Bencherif
Najib Bencherif
Native in French法语 (Variants: Canadian, African, Moroccan, Standard-France, Belgian, Haitian, Cameroon, Swiss, Luxembourgish) Native in French法语, Arabic阿拉伯语 (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Saudi , Tunisian, Algerian, Lebanese, Iraqi, Palestinian, UAE, Sudanese, Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan) Native in Arabic阿拉伯语
Translator, interpreter, proofreader, digital_creator, accuracy, agriculture, automotive, computer, hardware, energy, ...
5
Marianne Germain
Marianne Germain
Native in French法语 Native in French法语
fashion, textile, video games, environment, wind farming, software, website, cooking, culinary, mode, ...
6
Fanny Francq
Fanny Francq
Native in French法语 (Variants: Belgian, Standard-France) Native in French法语
english, swedish, french, translation, proofreading, localization, post-editing
7
Flore Pouquet
Flore Pouquet
Native in French法语 Native in French法语
Array媒体/多媒体, 成语/格言/熟语, 名字(人名、公司名), 俚语, ...
8
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in French法语 Native in French法语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Array成语/格言/熟语, 名字(人名、公司名), 音乐, 诗词与文学, ...
9
Michel A.
Michel A.
Native in French法语 Native in French法语
Human Resources, recruitment, employment law, employee relations, career management, pay and reward, HR website, IT, software, user guide, ...
10
Zaida Machuca Inostroza
Zaida Machuca Inostroza
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
11
Conceição Nobre
Conceição Nobre
Native in Portuguese葡萄牙语 Native in Portuguese葡萄牙语
Array成语/格言/熟语, 语言学, 媒体/多媒体, 烹饪/美食, ...
12
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in English英语 Native in English英语
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
13
Marco Santos
Marco Santos
Native in French法语 (Variants: African, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France) Native in French法语, Portuguese葡萄牙语 (Variants: Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian) Native in Portuguese葡萄牙语
Interprete, interprete portugais, interprete portugues, interprete frances, interprete frances portugues, traducteur, tradutor, tradutor portugues, tradutor frances, tradutor frances portugues, ...
14
Alice Coupel
Alice Coupel
Native in French法语 Native in French法语
german, french, pr, press, journalism, marketing, litterature, arts, sciences, television, ...
15
Delphine Dorritt
Delphine Dorritt
Native in French法语 Native in French法语
Gucci, Prada, Franklin and Marshall, Aurora group, quiksilver, Net-A-Porter freelance french translator, English to French, French native, tourism, travel, ...
16
Anna Robesson
Anna Robesson
Native in French法语 Native in French法语, English英语 Native in English英语
French, English, Spanish, translation, Subtitling
17
Piabezie Chi
Piabezie Chi
Native in French法语 Native in French法语
french, English, Spanish, German
18
Stefan Sobanski, C. Tr.
Stefan Sobanski, C. Tr.
Native in English英语 (Variants: British, US, Canadian) Native in English英语, French法语 (Variants: Canadian, Standard-France) Native in French法语
English, French, translator, life sciences, medical translation, environmental translation, ecological translation, literary translation, translation of non-fiction, non-fiction translation, ...
19
Marleen Julien
Marleen Julien
Native in Haitian-Creole海地-克里奥尔语 (Variant: Standard-Haiti) Native in Haitian-Creole海地-克里奥尔语
Haitian Creole French
20
Lisa Pham
Lisa Pham
Native in Vietnamese越南语 (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamese越南语
English, Japanese, Chinese, Korean, Thai, Lao, Khmer, Burmese, Agriculture Art, Arts & Crafts, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,455,100高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。