Freelance translators » angielski > włoski » Nauki społeczne » Nauki społeczne, socjologia, etyka itp. » Page 13

Below is a list of angielski > włoski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Nauki społeczne, socjologia, etyka itp. field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

270 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

241
Semih ARI
Semih ARI
Native in turecki 
ITALIANO, ITALIAN, İTALYANCA, ENGLISH, INGLESE, İNGİLİZCE, TECHNICAL TRANSLATION, TRADUZIONE TECNICA, TEKNİK ÇEVİRİ, TEKNİK TERCÜME, ...
242
Scott Kapuscinski
Scott Kapuscinski
Native in angielski 
english, italian, art, art history, history, philosophy, music, drumming, automotive, service manuals, ...
243
Nadia Dabbene
Nadia Dabbene
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) 
Subtitle, subtitle spotting, transcription, Website localization, italian, english, spanish, french, srt, ssa, ...
244
Teresa Sassani
Teresa Sassani
Native in włoski 
tourism, travel, hotel, Europe, European Union, European Commission, integration, NGOs, international organizations, development, ...
245
Andrea Calabrò
Andrea Calabrò
Native in włoski 
translation, italian translation, english, traduction, traducteur italien, french, spanish, français, francais, traduccion, ...
246
Simona Serrau
Simona Serrau
Native in włoski 
Italian, english, german, marketing, marketing translation, editing, proofreading, software, localization, IT, ...
247
Nordic Link AB
Nordic Link AB
Native in włoski 
Italian, English, Spanish, website localization, IT, technology, network, computer, cinema, screenplays, ...
248
Ahmed Ali
Ahmed Ali
Native in arabski Native in arabski, angielski Native in angielski
English to Arabic translation, Arabic to English translation, legal translation, economic translation, medical translation, e-commerce translation, technical translation, typing, English teaching, English instructor, ...
249
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Native in włoski (Variants: Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in włoski, japoński Native in japoński
officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
250
Ilaria Menchini
Ilaria Menchini
Native in włoski Native in włoski, francuski Native in francuski
French to Italian translator, SEO translator, Website translator, Italian transcreator, Italian Localization Specialist, Traduttore italiano francese, Traduzioni SEO francese, redattore SEO, Traducteur italien français, Traducteur français italien, ...
251
Alessandro Buontempo
Alessandro Buontempo
Native in włoski (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) 
tranlsator, translation, traduzione, traduttore, ترجمة مترجم عربي أيطالي عربية أيطالية Arabic, English, Portuguese, Italian, art, archaeology, ...
252
Marzia Colecchia
Marzia Colecchia
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
ArrayTkaniny/odzież/moda, Architektura, Kosmetyki, uroda, Medycyna: farmacja, ...
253
Antonietta Palumbo
Antonietta Palumbo
Native in włoski Native in włoski
Native Italian, English fluent, social science, psychology
254
Gabriella Alberti
Gabriella Alberti
Native in włoski (Variant: Sicilian) 
English, Italian, translation, medical, healthcare, proofreading, project manager, interpreter, transcription
255
Damaris Stroe
Damaris Stroe
Native in rumuński (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in rumuński
romanian, italian, medicine, technology, legal, industry, rumeno, moldavo, moldavian
256
STILNOVO
STILNOVO
Native in włoski Native in włoski, angielski Native in angielski
MEDICAL, PHARMACOLOGICAL, ARTS, HUMANITIES, SOCIAL SCIENCES, LITERATURE, CHILDREN'S LITERATURE, ACADEMIC TEXTS, CERTIFICATES, PATENTS, ...
257
Ambra Cavallaro
Ambra Cavallaro
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) 
translation, subtitles, subtitling, localization, game, videogames, website, german, italian, english, ...
258
Elena Camodeca
Elena Camodeca
Native in włoski 
Reliable and accurate
259
sara a.m genoni
sara a.m genoni
Native in włoski (Variants: Standard-Italy, Swiss ) 
english, french, spanish, italian, experienced, passionate, love, translator, transcreation, original, ...
260
Elisa Farina
Elisa Farina
Native in włoski 
Italian, German, French, English, Spanish, translator, translation, technical translation, tech, technology, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.