Freelance translators » inglés al italiano » Técnico/Ingeniería » Page 5

Below is a list of inglés al italiano traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

886 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Pierfrancesco Proietti
Pierfrancesco Proietti
Native in italiano Native in italiano
Psychology, Law and Rights, Sociology, Statistics, Anthropology, Languages, Economics, Marketing, History, Communication (i.e. mass, ...
82
Carlo Capussotti
Carlo Capussotti
Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) Native in italiano
it, pc, software, help, documentation, html, dtp, engineering, food, technical, ...
83
raffaella prati
raffaella prati
Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Lombard, Venetian, Swiss ) Native in italiano
translator, translation, translations, freelance, technical translations, mechanical, mechanics, business, machinery, machines, ...
84
Sandra Petrongolo
Sandra Petrongolo
Native in inglés Native in inglés, italiano Native in italiano
Technical, industry field, technical manuals, baby diapers and lady napkins production lines, hairdressers
85
Cristina Lo Bianco
Cristina Lo Bianco
Native in italiano Native in italiano
translation, traduction, traducción, traduzione, translate, traduire, traducir, tradurre, translator, traducteur, ...
86
Daniela Alunni
Daniela Alunni
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
strumentazione diagnostica e di laboratorio, biologia, biologia molecolare, medicina, veterinaria, farmaceutica, pubblicazioni scientifiche, manualistica elettronica, manualistica meccanica, manualistica industriale, ...
87
Alice Tesconi
Alice Tesconi
Native in italiano Native in italiano
chinese, english, italian, automotive, cinema, music, journalism, art, media, education, ...
88
Rosanna Saraceno
Rosanna Saraceno
Native in italiano Native in italiano
translation, subtitling, proofreading, manuals, automotive, technical, medical, pharmaceutical, law, contracts, ...
89
Antonia Tofalo
Antonia Tofalo
Native in italiano Native in italiano
legal translations, law translation, accurate translations, language translation, translations, freelance translator, translation service, translation services, html translation, localization, ...
90
Marcella Marino
Marcella Marino
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
Italian, German, English, French, Portuguese, Swedish, Translation, Translator, Interpreter, Interpreting, ...
91
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in italiano, francés (Variant: Standard-France) Native in francés
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
92
mari fabozzo
mari fabozzo
Native in italiano Native in italiano
traduzione manuali tecnici, technical manual translation, hardware localisation, software localization, software localisation, hardware documentation, software documentation, hardware manual, hardware manuals, software manual, ...
93
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in italiano Native in italiano
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
94
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
95
Noelia Cornejo
Noelia Cornejo
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
englush, spanish, french, italian, portuguese, arabic, translation, interpretation, localization, terminology, ...
96
Sally Bridges
Sally Bridges
Native in inglés Native in inglés
ArrayManufactura, Informática (general), Transporte / Fletes, Textil / Ropa / Moda, ...
97
Laure Gilbert
Laure Gilbert
Native in francés (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francés, italiano Native in italiano
flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
98
Andrea Brocanelli
Andrea Brocanelli
Native in italiano Native in italiano
translation, interpreting, Spanish, English, Italian, French, voice-over, traduzione, interpretazione, spagnolo, ...
99
Emanuela Baldoni
Emanuela Baldoni
Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Marchigiano, Swiss ) Native in italiano
italian, switzerland, swiss italian, translation, proofreading, insurance, marketing, banking, software, finance, ...
100
Valentina Rubiano
Valentina Rubiano
Native in italiano Native in italiano
spanish, german, automotive, localization, software, legal, medical


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,448,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.