Freelance translators » inglês para português » Tecn./Engenharia » Antropologia » Page 3

Below is a list of inglês para português tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Antropologia. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

131 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Pedro Sousa
Pedro Sousa
Native in português (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Mozambican, Angolan) Native in português
português, portugués, portuguese, translation, traducción, tradução, english, spanish, catalan, español, ...
42
Diego Perez
Diego Perez
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
english, portuguese, brazil, brazilian, são paulo, rio de janeiro, latam, translator, proofreader, proofer, ...
43
Eugenio Dimande
Eugenio Dimande
Native in português (Variants: Brazilian, Mozambican, European/Portugal) Native in português
Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
44
Veronica La Falce
Veronica La Falce
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, português (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in português
Free and sworn translation
45
Inês Passos
Inês Passos
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
Array Vinho/enologia/vinicultura, Arqueologia, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Filosofia, ...
46
Tereza Rae
Tereza Rae
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
47
Artur Jorge Martins
Artur Jorge Martins
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
translator, translation services, high quality, english to portuguese, french to portuguese, spanish to portuguese, français-portugais, español para portugués, software, information technologies, ...
48
Gabriel Guzovsky
Gabriel Guzovsky
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, espanhol (Variant: Latin American) Native in espanhol
Portuguese, Brazil, technology, localization, localisation, marketing, advertising, advertisement, website, software, ...
49
Francisco Chagas
Francisco Chagas
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
all-rounder, applications, apps, architecture, arts, botany, content, crafts, creation, culture, ...
50
Dawn Taylor
Dawn Taylor
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, inglês (Variant: US) Native in inglês
translation, summary, medicine, life sciences, clinical trials, proofreading, children's books, travel guides, tourism, hospitality, ...
51
Marcia Miyuki Iwai
Marcia Miyuki Iwai
Native in português 
Brazilian Portuguese, Social Sciences, Anthropology, Sociology, Philosophy, Geography, History, Religions, Politics, Linguistics, ...
52
Patricia Machado
Patricia Machado
Native in português 
English into Portuguese, Portuguese into English, Spanish into Portuguese, Spanish into English
53
Luciana Soutelo
Luciana Soutelo
Native in português (Variant: Brazilian) 
ArrayPsicologia, Transporte/frete/carregamento, Economia, Meio ambiente e ecologia, ...
54
Matheus Barreiros
Matheus Barreiros
Native in português (Variant: Brazilian) 
adobe, app, brazilian, design, e-commerce, games, marketing, photoshop, portuguese, software, ...
55
Fausto Machado Tiemann
Fausto Machado Tiemann
Native in português (Variant: Brazilian) 
portuguese, translator, games, software, mobile, localization, journalism, history, environment, biofuels, ...
56
Luiza Dias
Luiza Dias
Native in português (Variant: Brazilian) 
English, Brazilian Portuguese, social sciences, ciências sociais, humanities, humanidades, human sciences, ciências humanas, psychology, psicologia, ...
57
FREDERIQUE GUETTE
FREDERIQUE GUETTE
Native in inglês (Variants: US, British) Native in inglês, francês (Variants: Swiss, Canadian) Native in francês
Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
58
Marise Carvalho
Marise Carvalho
Native in português Native in português
English, Portuguese, Spanish, professional translations, proofreading, experience, fast translator, efficient work, detail-oriented, technical documents, ...
59
Anderson Calixto
Anderson Calixto
Native in português 
portuguese, english, social sciences, journalism, literature, arts, linguistics, philosophy, religion, subtitles, ...
60
Thiago Tacconi
Thiago Tacconi
Native in português (Variant: Brazilian) 
Portuguese, computers, technology, marketing, business, administrative, education, electronics, digital marketing, social media, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,450,700pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.