Freelance translators » niemiecki > hiszpański » Marketing » Turystyka i podróże » Page 8

Below is a list of niemiecki > hiszpański freelance translators specializing in translations in the Marketing: Turystyka i podróże field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

277 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Sarah Sturm
Sarah Sturm
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
ES>DE, trados, websites, android apps, general, marketing, tourism, botany, agriculture
142
Andrea Kowalenko
Andrea Kowalenko
Native in niemiecki Native in niemiecki
Deutsch, Spanisch, Alemán, Español, Catalán, Catalá, Katalanisch, German, Spanish, Catalan, ...
143
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in hiszpański Native in hiszpański
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
144
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in hiszpański Native in hiszpański
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
145
jortimara
jortimara
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
German-Spanish, Deutsch-Spanisch, English-Spanish, technische Übersetzungen, Recht, Webseiten, Psychologie, Sozialwissenschaft, Immobilien, Verträge, ...
146
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in hiszpański Native in hiszpański
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
147
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francuski (Variants: African, Standard-France, Canadian, Cameroon) Native in francuski, angielski (Variants: UK, US, British, South African) Native in angielski
ArrayChemia, inżynieria chemiczna, Tkaniny/odzież/moda, Telekomunikacja, Komputery: sprzęt, ...
148
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in włoski Native in włoski, hiszpański Native in hiszpański
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
149
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski, hiszpański Native in hiszpański
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
150
Ana Merchan
Ana Merchan
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
Spanish, German, English, translation, proofreading, immigration, relocation, global mobility, luxury resorts, tourism, ...
151
Yaotl Altan
Yaotl Altan
Native in hiszpański Native in hiszpański, włoski Native in włoski
traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
152
Laurela Bruka
Laurela Bruka
Native in albański 
Translator, Albanian, English, Finance, Accounting, German, Italian, Spanish
153
Gisela Grosselfinger Vogel
Gisela Grosselfinger Vogel
Native in niemiecki (Variants: Bavarian, Germany) 
spanish, english, german, medical translation, localisation, translation
154
Meritxell Mas Sastre
Meritxell Mas Sastre
Native in hiszpański Native in hiszpański, kataloński Native in kataloński
english, french, german, spanish, catalan, software, localization, dubbing, subtitling, voiceover, ...
155
Sara Gutiérrez
Sara Gutiérrez
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, galicyjski Native in galicyjski
ArrayMotoryzacja/samochody, Kosmetyki, uroda, Internet, e-handel
156
Antonio Adolfo González Rivera
Antonio Adolfo González Rivera
Native in hiszpański 
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Językoznawstwo, Gotowanie/kulinaria, Komputery (ogólne), ...
157
Carlos Esteras Muñoz
Carlos Esteras Muñoz
Native in hiszpański 
ArrayKomputery: oprogramowanie, Media/multimedia, Komputery: sprzęt, Komputery (ogólne), ...
158
Jet Waanders de Vries
Jet Waanders de Vries
Native in niderlandzki 
ArrayInternet, e-handel, Poezja i literatura, Folklor, Gotowanie/kulinaria, ...
159
Sascha Annisius
Sascha Annisius
Native in niemiecki (Variants: Saxon (Upper), Germany) 
English, Spanish, German, interpreter, translator, editor, medicine, retail, sports
160
Gabi Hofmüller
Gabi Hofmüller
Native in niemiecki (Variants: Austrian, Germany) 
English translation, interpretation, language coaching Spanish translation, interpretation, language coaching French translation, interpretation, automotive industry, Sinter Prozesse, sinter processes, technical English, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.