| | Topic | Poster | Replies | Views | Latest post |
 | [Sticky] Want to expand your translation experience? - Meet Certified PRO mentors |   Lucia Leszinsky
SITE STAFF
May 5, 2011 | 0 | 5299 | Lucia Leszinsky
SITE STAFF
May 5, 2011 |
 | Setting up as a freelancer in Canada | Ahmed Ismail
Aug 24, 2004 | 7 | 10043 | Melisa Sottile
May 17 |
| How to become a sworn translator (USA) | AniaP936
May 16 | 5 | 267 | Edward Potter
May 17 |
| I want to translate a book. Procedure to follow? | Sander Van de Moortel
May 15 | 8 | 526 | urbom
May 16 |
| Start-up: what will I need? | Tiffany Hardy
May 14 | 13 | 1005 | Tiffany Hardy
May 16 |
| MA in Translation at Bristol Uni, Westminster or UCL? | vmaravi
Apr 30 | 8 | 756 | vmaravi
May 14 |
| How necessary is a personal website for a beginner translator? | Sarah McDowell
Apr 23 | 14 | 1333 | Jenn Mercer
May 12 |
| Which Lionbridge SLA should I sign as a freelancer? | Clare_H
May 10 | 6 | 753 | Clare_H
May 11 |
| Newbie - What qualifications for translator/interpreter | jamphi24
May 10 | 0 | 311 | jamphi24
May 10 |
| Cloudsourcing & SpeakLike ( 1... 2) | Roy Williams
Jul 5, 2010 | 28 | 7859 | Roy Williams
May 10 |
| Best options for an American newbie seeking MA? | sarahng
May 5 | 6 | 511 | Rolf Kern
May 8 |
| Getting Established in Russia | Frederic Erk
May 2 | 7 | 668 | Frederic Erk
May 6 |
| Transcreation and Cultural Adaptation Getting Started | lauranicosia
Apr 7 | 1 | 706 |  Claudia Benetello
May 1 |
| Blogs and online marketing presence | George Trail
Apr 28 | 5 | 1053 | Mundabla
Apr 30 |
| How to obtain regularity in translation opportunities | Elibelqua
Apr 16 | 5 | 1027 | John Fossey
Apr 23 |
| How many SMEs in the UK do business with Europe? Please help! :-? | IngaKri
Apr 20 | 2 | 5977 | IngaKri
Apr 21 |
| Getting frustrated: how to get more experience and more work? ( 1... 2) | ahlautz
Apr 18 | 21 | 2180 | Allison Wright
Apr 18 |
| I'm a n00b. How to boot-strap? ( 1, 2, 3, 4... 5) | Pedro Godfroid
Mar 15 | 68 | 7098 | lidija68
Apr 16 |
| Gaining freelance work experience | Gemma Bouchereau
Apr 13 | 5 | 1039 | Carolyn Yohn
Apr 13 |
| UN translation exams | hs9jlp
Apr 8 | 6 | 1280 | hs9jlp
Apr 11 |
| Mentioning the translation rate when sending a CV to translation agencies | Alexandre Chetrite
Apr 9 | 10 | 1229 | DZiW
Apr 10 |
| New translators: pair-up for support | BethanHasnip
Feb 15 | 6 | 1218 | Karl Galgana Schimkowski
Apr 9 |
| MA or DipTrans - seeking opinions and experiences | RB88
Mar 31 | 11 | 1291 | René Fassbender
Apr 7 |
| frustrated translator | elle_bi
Feb 2, 2005 | 9 | 2656 | elle_bi
Apr 4 |
| MA Translation Studies (DL) Portsmouth | A_Fangrath
Mar 31 | 5 | 791 | A_Fangrath
Mar 31 |
| Quoting on ProZ.com jobs - What is the standard procedure? | karen henry
Mar 27 | 6 | 1187 | karen henry
Mar 27 |
| Gaining experience while keeping my day job, what to focus on? | Sheila Johnson
Mar 27 | 1 | 770 | Tom in London
Mar 27 |
| Second year Geography student wanting to get into translating - feedback needed | Inga Brecht
Mar 22 | 11 | 1309 | Stephen Emm
Mar 25 |
| Getting established without formal qualifications ( 1... 2) | Timo Karp
Mar 20 | 21 | 2246 | Timo Karp
Mar 23 |
| Sample translations: what source documents are legit? | Pedro Godfroid
Mar 16 | 5 | 1026 | Rossana Triaca
Mar 18 |
| Where to look for translation work where no cat tools are needed-feedback wanted ( 1... 2) | luke mersh
Mar 7 | 24 | 2893 | cristinacb
Mar 18 |
| On deadlines and wordcount - feedback needed | Anne R
Mar 15 | 7 | 1220 | Agnes Lenkey
Mar 15 |
| What do you keep a record of? | BethanHasnip
Mar 4 | 6 | 1069 | Maria Dimitrova
Mar 15 |
| Need help with applying for jobs and creating a good CV/resume | yusuffidris
Mar 12 | 5 | 1122 | Sheila Wilson
Mar 14 |
| Getting experience as a conference interpreter | Lucy Collins
Mar 12 | 5 | 982 | Diana Coada
Mar 13 |
| How can I branch out into History and tourism translation? | twakely
Mar 4 | 8 | 1408 | Sheila Wilson
Mar 5 |
| Volunteer Translations ( 1... 2) | zestie
Jul 16, 2011 | 17 | 5132 | DLyons
Mar 3 |
| Certified Translation | martin_bridge
Feb 29 | 6 | 1415 | José Henrique Lamensdorf
Mar 2 |
| Translating out of your native tongue in translator training- benefits? | Marie Safarovic
Feb 27 | 3 | 885 | Phil Hand
Feb 28 |
| A new feature: Translator scam alert center | Enrique
SITE STAFF
Feb 26 | 0 | 771 | Enrique
SITE STAFF
Feb 26 |
| Is applying for copy editing work a good idea? | Aditya Ikhsan Prasiddha
Feb 24 | 4 | 916 | Hafizul Islam
Feb 24 |
| Becoming a ProZ.com member with 2 years of experience and no CAT tool skills ( 1... 2) | Aditya Ikhsan Prasiddha
Feb 23 | 19 | 2414 | Miguel Carmona
Feb 24 |
| becoming a freelance translator-- feedback wanted | luke mersh
Feb 16 | 12 | 1716 | luke mersh
Feb 22 |
| New client from abroad, should I ask Purchase order? ( 1... 2) | Anne R
Feb 16 | 17 | 2126 | Miguel Carmona
Feb 16 |
| How to break through the endless catch-22 of gaining experience ( 1... 2) | Peter CD1
Dec 2, 2008 | 22 | 6243 | BethanHasnip
Feb 13 |
| Starting: Can I do it? | Sebastian Carrasco Reid
Jan 25 | 10 | 1711 | sognatrice
Feb 12 |
| How to get a publishing house to publish a translation | norwegianblue
Sep 12, 2011 | 11 | 2352 | Olga Hatzigeorgiou
Feb 11 |
| Getting started: is freelance translator a work life balance work? | Toni-Fisher
Jan 29 | 5 | 1602 | sognatrice
Feb 11 |
| Forming a Study Group in NYC--SP, EN, FR | Lyandra
Sep 6, 2011 | 3 | 1537 | Lyandra
Feb 9 |
| looking for a traineeship | Veronica11
Feb 6 | 3 | 983 | Sheila Wilson
Feb 7 |
The translation workplace 
= New posts since your last visit (
= More than 15 posts) 
= More than 15 posts) 
Translation news
