We had a great experience working with Frederic. He is a professional translator, very reliable and with excellent communication skills. We will definitely reach out to him again!
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Desktop publishing, Transcription, Copywriting
Languages
English to French, French to English
Specializes in
Advertising / Public Relations, Art, Arts & Crafts, Painting, Cinema, Film, TV, Drama, and 6 more.
Native in
French 
, English 
, English
5.00 (97 reviews)
Excellent translator. It has been a real pleasure to work with Frederic!
Ahmed Mahany
Feb 13, 2024
Professional and reliable translator, delivering on time. Ahmed - ALTARGAMA
Calum Johnson (DA Languages)
Jul 20, 2023
Frederic is always responsive, punctual, and available for work, even with urgent deadlines. He frequently handles translations on sensitive topics and in challenging document-types, and I have found his work to be very good. Many thanks, Frederic.
Excellent work, on time, conscientious, customer happy
Miguel Martins (Dephion)
May 12, 2023
My work experience with Frederic is excellent. He has a way with words. He delivers translations that sound as if the text was originally written in French, and which are engaging to the reader. His work is error-free, and he never misses a deadline.
Great communication, very professional and with deliveries on time.
Meredith Veit (Protection International)
May 02, 2022
It was such a pleasure working with Frederic. He is kind, professional, communicative, delivers high-quality work on time, and is a supporter of human rights and human rights defenders which is key to our organizational mission.
Frederic volunteered to participate in a project we're working on. Despite being a non-paid job he gave us his best version of him, for which we are grateful and satisfied. We're definitely left with a very good impression and coming back to him.
Agnieszka Henguva
Apr 03, 2021
I worked with Frederic on different occasions, and every thing went smoothly. He provides a high standard service in very approachable and professional manner. I will be delighted to work with him again.
Charlotte Pullen (Vectric)
Aug 25, 2020
Great Translator, Been working with us for a couple years now and hope to work with them for many more!
Frederic is extremely reliable and delivers impeccable translations. We worked together on several English to French translation projects and will be back for further translations. Highly recommended!
Frederic is a super reliable translator. We have worked with him in several occasions and he has always provided us with excellent quality in translations into French as well as into English. Would recommend 10/10
Disponible, rassurant, précis et expert dans son domaine. J'ai eu le plaisir de travailler avec Frederic sur un projet EN>FR et je pense qu'il s'agit du commencement d'une belle collaboration.
Very professional translator and easy to communicate. Timely and accurate translation.
Frederic is an amazing FR to EN translator. He's polite and super friendly and I would highly recommend him to anyone needing quality translation work done.
Frederic is a very professional translator who goes the extra mile on projects. Very friendly and easy to collaborate with :). Would definitely use his services again.
Eva Wu (PTI Global)
Sep 24, 2019
Frederic is very responsive and always delivery on time. I definitely recommend working with him.
We were satisfied with the translation and delivery time, everything was as agreed.
Freddy diligently worked on our English to French patent translations and delivered them in advance given the very tight deadline. He is very professional and was willing to go the extra mile to provide quality service. It was a pleasure working with Freddy!
Would strongly recommend Frederic as he qualitatively completed the task and right on time.
Maria Alejandra Aguada
May 15, 2019
Frederic is a pleasure to work with. Excellent communication . Delivered the translation well before the deadline.Reliable and professional. Will definitely work with Frederic again.
Highly professional! Quality and always on time!
Great work. Will use again.
only positive experience, Frederic translates daily for us. happy to work again!
Reliable, accurate, fast and quality translation!
Bernadette Lueck (X)
Feb 01, 2019
Frederic Audebrand is a very professional translator. I highly recommend his work. Reliable and friendly Linguist, on time delivery, very good collaboration.
Good quality work and delivered on time.
Frederic was very diligent in completing a couple of very long and detailed technical documents.
High quality work and on time delivery. Thank you Frederic
I highly recommend Frederic. He is fast and provide High Quality Translation. Looking forward to work with him again
Frederic is a great translator, extremely professional and pleasure to work with. Delivered a great quality translation! We will definitely work again!
ADH TRANSLATION
Jun 06, 2018
Prompt delivery on time and very good comunication. Translation quality also very good. He is becoming one our main translators.
Great translator. Effective communication, prompt delivery and a high-quality translation. All this for a very competitive price. Highly recommended. You don't get 45 start reviews for nothing!
joseph d.
May 15, 2018
Frederic is an outstanding professional translator in every way. Perfect respect for deadlines and quality. A pleasure to work with.
Tamás Mátyás Kreisz
Apr 30, 2018
Accurate, fast, reliable :)
I had the pleasure to share an intensive project with Frédéric : pleasant and efficient communication, mutual aid, knowledge and quality work
Frederic did a wonderful job translating a document that will help children avoid potentially life-threatening situations. Excellent communication, quick responses, stellar work.
Frederic did a wonderful job translating a document that will help children avoid potentially life-threatening situations. Excellent communication, quick responses, stellar work.
Frederic is a great translator: reliable, thorough and available. His knowledge of French and English is deep. I look forward to working with him. I definitely recommend his expertise for any project
Norbertas
Mar 11, 2018
Perfect communication, perfect translation.
John Bolton (E Tourist Guide)
Mar 09, 2018
Frederic has provided outstanding service to us for over 1 year. He takes tremendous pride in his work, has always delivered on time and even took additional time to give comments on our source which we really appreciated. I would recommend Frederic without hesitation. I look forward to working again with Frederic. Thank you Frederic for all you have done for our business.
He is a great translator! We would love to work with him again
Ettore Peyrot
Dec 21, 2017
Puctual. precise. and responding. A pleaure to wok with him.
Allways
Dec 15, 2017
very efficient, no fuss, good translation for our website. regularly checked that all was going to plan. kept to deadline. no issues at all, would recommend to anyone
We hired Frederic for an onsite transcription project. He was responsive, flexible and our client was very happy with his work. Highly recommended!!
Freddy is a very reliable translator. He completed the job ahead of time and the final product was absolutely spotless.
I would certainly work again with him.
Great communication and attention to detail! Thank you
Frederic is a fantastic translator - very quick, accurate and reliable. His translation was superb and he completed it ahead of time. Great communication too and a pleasure to work with. I can't recommend him highly enough.
Very professional has delivered before the agreed time, always respond immediately, a pleasure to work with him!
Great to work with. Very responsive and easy to work with. I'm glad to know and work with this fantastic translating gentleman. If you need someone in this pair - use Frederic!
Frederic is a very keen translator who has never missed a deadline.
Frederic is a pleasure to work with. He is always quick to respond and very accommodating. I look forward to working with Frederic in the future.
Benjamin REJOU-MECHAIN (Eu Coordination)
Feb 23, 2017
I have worked with Frédéric on several times and he has given me complete satisfaction in all points of view. I recommend him without restriction.
Abdelaziz TALIBI
Sep 01, 2016
Frederic is an excellent translator, he is reliable and responsive. I'll certainly collaborate with him again! Thanks.
Great linguist to work with. Very responsive and accurate. Highly recommended!
Excellent work, great personality!
Beth Inabinett (Ashoka)
Aug 16, 2016
Frederic has been translating from English to French for Ashoka for several years. He is always quick to respond to requests, always on time with his translations, and always returns a great product. He has at times gone above and beyond, often squeezing our work in despite his busy schedule. We are very grateful for his continuing support of Ashoka and his generosity!
Always professional translation with on time delivery despite tight schedules!
Thank you very much Frederic for your excellent work. It was prompt, great quality and good value. I look forward to working with you again.
Thank you Frederic for your work- will be happy to work with you again!
Good work and responsive when edit was required. Hope to cooperate with Frederic in more important projects.
Reliable, accurate, respects deadlines and qualified translator.
Peter Moise (Sandals Resort)
Mar 19, 2016
Respect the deadline, attention to detail, good communication
100% reliable, caring, accurate. i am DEFINITELY going to work with Frederic again.Pleasure to work with and with no hustle, keeps deadlines and reliable in every sense.
Reliable, accurate and fast translation. Thank you
Delivery on time even under a tight deadline and high quality translation. Thank you, Frederic!
Jamile Melchiades (Melchiades translation)
Feb 25, 2016
Very happy with the translation. Quick and efficient. Very professional
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Dec 01, 2023
Agustina Mangini
Willing to work with again: Yes
Jun 08, 2023
Farida Sadek (The Translation Gate)
Willing to work with again: Yes
Jan 09, 2023
Production SA
Willing to work with again: Yes
May 09, 2022
AB SOLUTIONS
Willing to work with again: Yes
Jul 16, 2021
mohamed Ibrahim
Willing to work with again: Yes
Apr 28, 2021
Translators110
Willing to work with again: Yes
Feb 05, 2021
Mohanned Khallof (Voice Box agency)
Willing to work with again: Yes
Sep 10, 2019
Solomon Haydar
Willing to work with again: Yes
Mar 30, 2019
Sedat Limani
Willing to work with again: Yes
Jan 07, 2019
Europe Localize
Willing to work with again: Yes
Nov 15, 2018
WTExperts
Willing to work with again: Yes
Oct 23, 2018
Europe Localize
Willing to work with again: Yes
Oct 22, 2018
Tam Nguyen
Willing to work with again: Yes
Oct 21, 2018
Mohan Bharathi
Quadrate Multilingual Consultant / Quadrate Multilingual Consultant Pvt Ltd Avg. LWA : 4.5 (16 entries)
Willing to work with again: Yes
Jun 04, 2018
Aurélie Raskin (Production Belgique)
Willing to work with again: Yes
May 07, 2018
StudioTrad
Willing to work with again: Yes
Dec 21, 2017
Dr. Ettore R. Peyrot (Ability Services)
Willing to work with again: Yes
Jul 26, 2017
Ben Lhoest
Willing to work with again: Yes
Yasemin Erdem
Aug 21, 2020
Frederic is great to work with. We have collaborated on various projects. He is very professional, reliable, easy to communicate with and thorough in his approach. Hope to work with him again!
Juan Ortega
Jan 05, 2018
I have had the pleasure of meeting and working with Frederic Audebrand. He takes great pride in his work and is a very determined and committed individual in getting the job done. I highly recommend him.
Jaquelina Guardamagna
Dec 20, 2017
I work with Frederic in a highly sensitive project in The City of London. He managed the task with professionalism and discretion and delivered good results. He is an excellent team player!
Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)
Jun 04, 2016
Dina Cintyha
Willing to work with again: Yes