The English英语译成Italian意大利语 translators listed below specialize in the field of IT(信息技术). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

254 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

141
Riccardo Tessitori
Riccardo Tessitori
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
games, novels, engineering, tourism, science, confidentiality, security, italian, IT, computer, ...
142
Laura Navetta
Laura Navetta
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
English, French, Italian, Italian native speaker, Italian mother language, software, technology, localization, localisation, translation, ...
143
Ahmed Algelany
Ahmed Algelany
Native in Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语
Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to: • Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc. • Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...
144
Marie Jansen
Marie Jansen
Native in Swedish瑞典语 Native in Swedish瑞典语, Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
145
Nicoletta Natoli
Nicoletta Natoli
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Interpreter Translator Spanish-Italian Italian-Spanish
146
Mariagrazia Padalino
Mariagrazia Padalino
Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Sicilian) Native in Italian意大利语
Native Italian mother tongue, English, Spanish, tourism, hospitality, holiday, restaurant, menu, volcano, volcanology, ...
147
Andrea Petretti
Andrea Petretti
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
English Italian bilingual, translation, localisation, marketing, finance, medical, tourism
148
Manuela Gho
Manuela Gho
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
农业, 医学:心血管学, 化学;化学/化工, 建筑/土木工程, ...
149
Luisa Fiorini
Luisa Fiorini
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
law, medicine, tourism, cosmetics, advertisements, private letters, precise, reliable, accurate, spanish, ...
150
Gianni Pastore
Gianni Pastore
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Traduzioni, Traduttore, Strumenti Musicali, Translations, Translator, Music technology, Music Business, Acoustics, Hardware/Software Recording, Musical Instruments, ...
151
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in French法语 Native in French法语
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
152
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in English英语 Native in English英语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
153
Nicola Rizzo
Nicola Rizzo
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
italian, english, german, spanish, french, translator, freelancer, best, top, quality, ...
154
Marta Frau
Marta Frau
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
italian, german, english, business, Marketing and Corporate Communication, branding, advertising, market researches, business marketing, social marketing, ...
155
Brunella Bracci
Brunella Bracci
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
translation, translating, translator, localization, review, english, german, french, IT, law, ...
156
Vadym Kushnir
Vadym Kushnir
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
english, italian, russian, legal, law, marketing, finance, business, certificates, diplomas, ...
157
Silvia Pellacani
Silvia Pellacani
Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo) Native in Italian意大利语
Italiano, Deutsch, English, Español, inclusive language, HTML, SEO, social media, ebook, SDL Trados, ...
158
Diego Tronca
Diego Tronca
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
prompt, engineering, AI, LLM, chatGPT, copywriting, WHO, veterinary, veterinarian, medical, ...
159
Elisa Pappolla
Elisa Pappolla
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...
160
Monica Paolillo
Monica Paolillo
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语, English英语 Native in English英语
subtitling, Italian subtitles, Untertitelung, subtitling companies, Italian subtitling companies, subtitling services, sottotitolaggio, sottotitolatura, sottotitoli italiani, subtitle translator, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.