ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing
Languages
English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, and 1 more.
Specializes in
Automotive / Cars & Trucks, Computers (general), Telecom(munications), and 7 more.
Native in
Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
ProZ.com profile photo
jimdon

Oct 15, 2019

Average WWA rating given: 3.00

(4 entries)

One of the most professional and on-time translators we have worked with, I would highly recommend Eduardo for any Portuguese translation project.
ProZ.com profile photo
Alberto Cury

Apr 05, 2019

Average WWA rating given: 5.00

(36 entries)

ProZ.com Blue Board Betaplan Translation
Avg. LWA : 5 (94 entries)
Excellent and Committed Professional. Highly recommended
Eduardo has helped us with numerous projects and has proven to be a reliable asset for our agency. We are grateful for his help!
Eduardo has worked with us on a number of projects - always deliver quality and on time.
ProZ.com profile photo
joseph d.

Mar 28, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(64 entries)

Excellent professional translator, with utmost respect for deadlines and a pleasure to work with.
ProZ.com profile photo
Erzsébet Czopyk

Feb 27, 2018

Average WWA rating given: 4.36

(14 entries)

ProZ.com Blue Board CZOPYK ÉS TÁRSA BT.
Avg. LWA : 5 (47 entries)
Eduardo completed a rush job. Excellent attitude, very good communication, very helpful. I definitely count on him in the future and recommend him to other customers. Thank you very much!
ProZ.com profile photo
Socrus

Dec 28, 2017

Average WWA rating given: 5.00

(19 entries)

ProZ.com Blue Board Socrus Language Services
Avg. LWA : 5 (8 entries)
I worked with Eduardo for some years as localization manager for a software company and I'm very pleased that he has agreed to work with me again as part of my new team. I am glad to recommend him.
Eduardo is a great translator, reliable, professional. Highly recommended!
ProZ.com profile photo
Rahul Chhillar

Nov 14, 2017

Average WWA rating given: 4.83

(23 entries)

Very Unprofessional. Would suggest other teams to not to use him.
ProZ.com profile photo
IRINA RAHMANOV

Apr 13, 2017

ProZ.com Blue Board Academy of Translations
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Good quality and timely delivery. Thank you Eduardo! Hope to work together again soon!
ProZ.com profile photo
PoliLingua.com

Mar 10, 2017

ProZ.com Blue Board Polilingua
Avg. LWA : 4.9 (670 entries)
Great translator, a pleasure to work with!
It was a pleasure working with him! He did a great job!
ProZ.com profile photo
Maria Paz Lopez

Jan 24, 2017

ProZ.com Blue Board MPL TRADUCCIONES / Maria Paz Lopez
Avg. LWA : 4.3 (6 entries)
We've worked with Eduardo several times and we really like his translations. We'll be happy to work with him again.
ProZ.com profile photo
Bernd Lüecke

Dec 13, 2016

ProZ.com Blue Board KÄÄNTÄMÖ Käännös- ja kielipaja
Avg. LWA : 5 (10 entries)
Professional attitude. Pleasant communication. Highly recommended!
ProZ.com profile photo
Alena Gusarova

Sep 05, 2016

ProZ.com Blue Board 1C Rarus
Avg. LWA : 4.3 (6 entries)
I liked to work with Mr. Costa. He translated everything fast and professionally. I'd like to work with him again.
ProZ.com profile photo
Balajcza

Aug 17, 2016

ProZ.com Blue Board BALAJCZA Specialized Translations
Avg. LWA : 4.9 (23 entries)
We are very satisfied with our cooperation with Eduardo and we recommend him as a reliable and excellent translator.
ProZ.com profile photo
Alberto Cury

Jul 03, 2016

ProZ.com Blue Board Betaplan Translation
Avg. LWA : 5 (94 entries)
Very professional.
ProZ.com profile photo
Luis de Larrauri

May 24, 2016

ProZ.com Blue Board AARON TRADUCCIONES, S.L.
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Eduardo, today I have to send to Chantal technical translation. Please contact me indicationg how is it going on.
ProZ.com profile photo
Paulo F

Dec 07, 2015

Eduardo is extremely professional and always delivers on time. Can handle a large workload. Will definitely work with him again.
ProZ.com profile photo
Sotir Rangelov

Nov 03, 2015

ProZ.com Blue Board Oltrans
Avg. LWA : 5 (9 entries)
Excellent work: on-time delivery and great quality! Thank you!
ProZ.com profile photo
Magnus Franzen

Oct 13, 2015

ProZ.com Blue Board Dopply / previously: Kastvind Ltd
Avg. LWA : 5 (45 entries)
Excellent translation work. Recommended!
Eduardo provided a first class translation and professional service. Would definitely work with again.
Eduardo is an excellent translator and delivers always on time. Definitely would work with him again!
ProZ.com profile photo
Phrase9

Feb 20, 2015

ProZ.com Blue Board Phrase9
Avg. LWA : 5 (40 entries)
Eduardo is a fine Portuguese editor. Looking forward to working with him again
ProZ.com profile photo
LioNKOREA TRANS

Feb 02, 2015

ProZ.com Blue Board LioNKOREA
Avg. LWA : 5 (33 entries)
Eduardo is a fantastic professional who is able to work between many languages, always delivers all projects way before the deadline and with incontestable quality, and always manages feedback and payment terms with professionality and patience.
ProZ.com profile photo
doolypathak

Jul 24, 2014

ProZ.com Blue Board ENS PVT. LTD.
Avg. LWA : 5 (121 entries)
Great service and timeliness. You can surely trust Eduardo services. I highly recommend.
ProZ.com profile photo
Tradcore

Jul 02, 2014

ProZ.com Blue Board Tradcore / Webcore S.L.
Avg. LWA : 4.4 (17 entries)
Eduardo is very professional. He provides high quality jobs and he's always willing to help and support. Highly recommended!
ProZ.com profile photo
B_Logan

Jun 16, 2014

ProZ.com Blue Board Access Translation Services
Avg. LWA : 5 (20 entries)
Professional and on-time delivery!
ProZ.com profile photo
Nico Nortje

Apr 30, 2014

ProZ.com Blue Board Language Inc.
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Eduardo's professional manner and experience is what makes him one of our most trusted partner when it comes to Portuguese translations. We would definitely recommend his work.
ProZ.com profile photo
R. Cappuccio

Jan 07, 2014

ProZ.com Blue Board Access Translation Services
Avg. LWA : 5 (20 entries)
Professional. I will work again with Eduardo.
ProZ.com profile photo
Ken Katou

Dec 11, 2013

ProZ.com Blue Board K SOFT Enterprise Co., Ltd.
Avg. LWA : 5 (3 entries)
We have had a great experience working with Ed. His translation work and feedback are very high quality. We will continue work with him .
ProZ.com profile photo
Maria de la Torre

Sep 28, 2012

ProZ.com Blue Board Accent Consultants
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Good work and fast turn around. We will continue to use his services.
ProZ.com profile photo
Juliana Mendonca

Jul 05, 2012

Professional, reliable, great work ethics.
ProZ.com profile photo
agptrad

Feb 23, 2012

ProZ.com Blue Board agp traducciones
Avg. LWA : 5 (1 entry)
It is always a pleasure to work with Eduardo. His work is professional and on time. Thanks Eduardo for your efforts.
ProZ.com profile photo
Sabrina Eskelson

Nov 09, 2011

ProZ.com Blue Board Metafrasi
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Working with Eduardo is a pleasure: punctuality, accuracy, and availability. Thanks, we look forward to working with you again!
ProZ.com profile photo
Kimberlee Thorne-Harper

Apr 21, 2011

ProZ.com Blue Board Small World Language Services
Avg. LWA : 5 (20 entries)
Highly qualified translator, very pleasant to work with.
ProZ.com profile photo
ACMTRAD SL

Apr 29, 2010

ProZ.com Blue Board Alvaro Castan / ACMTRAD SL
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Reliable and professional
ProZ.com profile photo
Sonia Almeida

Aug 13, 2008

ProZ.com Blue Board Sónia Almeida
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Great professional, always on time, reliable
ProZ.com profile photo
Estrano (X)

Aug 11, 2008

An excellent translator, involved, fast, creative and with a perfect communication.
ProZ.com profile photo
Quills

May 13, 2008

ProZ.com Blue Board Quills Language Services
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Thanks for your hard work

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Mar 07, 2016
Get-It

ProZ.com Blue Board Get-It
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Willing to work with again: Yes

May 29, 2015
GlobalVoices

ProZ.com Blue Board Global Voices Italy
Avg. LWA : 4.8 (20 entries)
Willing to work with again: Yes

Mar 03, 2015
showlett

ProZ.com Blue Board thebigword / The Big Word
Avg. LWA : 3.9 (87 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 23, 2015
Stephane Trano

Willing to work with again: Yes

Oct 21, 2014
Antonia Sousa

Willing to work with again: Yes

Oct 08, 2014
JGrullon3190

ProZ.com Blue Board thebigword / The Big Word
Avg. LWA : 3.9 (87 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 07, 2014
Mark Ellis

ProZ.com Blue Board thebigword / The Big Word
Avg. LWA : 3.9 (87 entries)
Willing to work with again: Yes

Aug 21, 2014
BroadSolutions

ProZ.com Blue Board Broad Solutions, LLC
Avg. LWA : 4.9 (20 entries)
Willing to work with again: Yes

Aug 07, 2014
RachelEcho

Willing to work with again: Yes

May 03, 2014
johannburkard

Willing to work with again: Yes

Apr 03, 2014
rollsnroyce (X)

Willing to work with again: Yes
ProZ.com profile photo
mindlingua

Jan 11, 2016

ProZ.com Blue Board Mindlingua Translation Services
Avg. LWA : 4.9 (53 entries)
Very reliable, excellent quality, nice to work with.highly recommended.

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search