Interpreters » niemiecki > angielski » Science » Poezja i literatura

The niemiecki > angielski translators listed below specialize in the field of Poezja i literatura. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

152 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Gregory Barrett
Gregory Barrett
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
German-English, Literary Background, Non-Technical, Legal, Promotion, Medical, Pharmaceutical, History, Academic, Websites, ...
42
orbis
orbis
Native in ukraiński Native in ukraiński, rosyjski Native in rosyjski
Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...
43
Nicholas Laurier Eveneshen
Nicholas Laurier Eveneshen
Native in angielski (Variants: Canadian, UK, US) Native in angielski
German to English translation, German-English translator, professional German to English translation, German-English policy translation, government document translation, legislation translation, specialist translation, specialized translation, certificate translation, legal translation, ...
44
Natasa Mijatovic
Natasa Mijatovic
Native in serbski Native in serbski, grecki Native in grecki
Tkaniny/odzież/moda, Gotowanie/kulinaria, Poezja i literatura
45
Lander Sucaet
Lander Sucaet
Native in niderlandzki (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish) Native in niderlandzki
Dutch, Flemish, English, German, Translation, Transcription, Transcribing, Proofreading, Reviewing, Editing, ...
46
onur ilter
onur ilter
Native in turecki (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turecki
turkish, english, IT, legal, art, software, localization, proofreading, trados, technology, ...
47
Michael Bachmann
Michael Bachmann
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
German, automotive, engineering, technology, cars, mechanic, aviation, literature
48
Carolina Bruil
Carolina Bruil
Native in angielski Native in angielski, niderlandzki (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in niderlandzki
Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
49
Hermien Desaivre
Hermien Desaivre
Native in afrikaans Native in afrikaans, angielski Native in angielski
copywriter, photography, film, building, architecture, website copy, advertising
50
Sara Summers
Sara Summers
Native in angielski (Variants: British, UK) Native in angielski
French, German, Spanish, English, translation, proofreading, post-editing, transcreation, marketing, market research, ...
51
Yvonne Roith
Yvonne Roith
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
compliance, FDA, EMA, regulatory, release, clinical trials, clinical studies, treatment, hospital, examination, ...
52
Samira Goth
Samira Goth
Native in niemiecki Native in niemiecki
Advertisement, Agriculture, Alternative Medicine, Angling, Archaeology, Art, Ayurveda, Biology, Body Work, Cooking, ...
53
Michael Martin, MA
Michael Martin, MA
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, angielski (Variant: US) Native in angielski
Poezja i literatura, Tkaniny/odzież/moda, Slang, Nazwy (osób lub instytucji), ...
54
Tatiana Bogrdanova
Tatiana Bogrdanova
Native in rosyjski Native in rosyjski
Architektura, Media/multimedia, Poezja i literatura, Językoznawstwo, ...
55
Ourania Aivatzidou
Ourania Aivatzidou
Native in grecki (Variant: Modern) Native in grecki
professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
56
Katja Fels
Katja Fels
Native in niemiecki Native in niemiecki
italian, german, science, web-sites, prose, children's books, Italy, roboting, industry, user manual, ...
57
Kirsten Muller
Kirsten Muller
Native in niemiecki Native in niemiecki
English, German, marketing, corporate communication, transcreation, editing, MT editing, proofreading, tourism, creative, ...
58
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turecki (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turecki, angielski (Variant: US) Native in angielski, francuski (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francuski
Poezja i literatura, Językoznawstwo, Folklor, Kosmetyki, uroda, ...
59
Stefan Scholtz
Stefan Scholtz
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
60
David Gillie
David Gillie
Native in angielski Native in angielski
Fotografia/grafika, Językoznawstwo, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Nazwy (osób lub instytucji), ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.