Freelance translators » немецкий => итальянский » Общественные науки » Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права » Page 7

Below is a list of немецкий => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

146 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Isabella Nanni
Isabella Nanni
Native in итальянский 
ENGLISH italian translator, english to italian translator, eng to italian translator, italian translation, italian translation thank you, italian spanish translator, italian language translator, italian translation services, good italian translation, italian word translator, ...
122
Gervais Chounna
Gervais Chounna
Native in французский (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) 
ArrayСельское хозяйство, Носители информации / Мультимедиа, Литература и поэзия, Телекоммуникации, ...
123
Carola Wark
Carola Wark
Native in немецкий 
Interprete di conferenza, conference interpreter, legal translator, Patents, deposition Interpreter, English, Englisch, Inglese, testi legali, traduttrice giurata italiano tedesco, ...
124
Federica Agnetti
Federica Agnetti
Native in итальянский 
#technical translations to Italian, professional translations to #Italian telecommunications, professional translations to Italian railways, professional translations to Italian contracts and general terms and conditions, professional translations to Italian user manuals, #professional translations to Italian maintenance manuals
125
Claudia Festa
Claudia Festa
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) 
patents, manuals, medical devices, clinical trials, English-Italian, German-Italian, translations, Patent translator, English-Italian translator, German-Italian translator, ...
126
Roberto Casi
Roberto Casi
Native in итальянский Native in итальянский
traducción de textos, traducciones al italiano, traducciones ténicas, agreement, acuerdo, ownership, propiedad, securities, valores, títulos, ...
127
Nadia Tampieri
Nadia Tampieri
Native in итальянский Native in итальянский
italian, german, english, legal translation, international contracts, arbitration, arbitral award, Familienrecht, Scheidungsurteil, Erbrecht, ...
128
Simona Polverino
Simona Polverino
Native in итальянский 
translations, translation, medical, technical, manuals, English, German, professional, general, Simona Polverino, ...
129
MGPartner
MGPartner
Native in немецкий 
Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
130
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in итальянский 
ArrayХимия; химические науки и технологии, Автоматика и робототехника, Компьютеры: Оборудование, Компьютеры: Программное обеспечение, ...
131
Chiara Alberani
Chiara Alberani
Native in итальянский 
translator, translation, interpreter, interpretation, chuchotage, simultaneous, consecutive, English, German, Italian, ...
132
Valentina_D
Valentina_D
Native in итальянский 
technical translations, technical translator, technical interpreter, technical marketing, product catalogues, user manuals, maintenance manuals, installation manual, e-learning, Xml, ...
133
Andrea Nicosia
Andrea Nicosia
Native in итальянский Native in итальянский
traduzione, localizzazione siti web, poesie, traduzioni, turismo, localisation site internet, poésie, littérature, roman, tourisme, ...
134
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Native in итальянский 
ArrayЭнергетика / Энергопроизводство, Электроника / Электротехника, Строительство / Строительная техника, Механика / Инженерная механика, ...
135
Vittoria Muscatello
Vittoria Muscatello
Native in итальянский 
Italian translator, Italian teacher online, Italian proofreader, Italian post-editor, Translation of novels, Legal translations, Literary translations, IT Translations, translation into italian, traductor, ...
136
Chiara Razore
Chiara Razore
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) 
german, deutsch, tedesco, italian, italienisch, italiano, english, englisch, inglese, diritto, ...
137
Luigi Amendolagine
Luigi Amendolagine
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Swiss ) 
german, italian, translation, Trados, tourism, journalism, travel, computers, architecture, construction, ...
138
Jennifer Höhn
Jennifer Höhn
Native in немецкий (Variants: Germany, Bavarian, Swabian, Austrian) 
italian to german, english to german, dal italiano al tedesco, dal inglese al tedesco, englisch-deutsch, italienisch-deutsch, Lokalisierung, localisation, localization, localizzazione, ...
139
Kristina Pisa
Kristina Pisa
Native in итальянский 
Fachübersetzerin, Fachdolmetscherin, Italienisch, Deutsch, Englisch, Sprache, Sprachen, Universität, Übersetzer, Dolmetscher, ...
140
lucaboch
lucaboch
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Milanese) 
Metrologia, metrology, strumenti di misura, measuring instruments, cutting tools, machining technology, quality control, standards, patents, defense, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


немецкий => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.