ProZ.com Powwows



This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: Pre-powwow / Vorabend-"Aufgalopp"

May 8, 2009, 6:30 pm
GermanyBerlinIn personGerman
Ort:

Hotel - Restaurant - Bar
Matzbach
Marheinekeplatz 15
10961 Berlin (Kreuzberg), Nähe U-Bahn U7 Gneisenaustraße
http://www.matzbach-berlin.de

(badisch-elsässische Küche; Essen a la carte möglich, auch vegetarische Wünsche werden berücksichtigt; ich habe erst mal 20-25 Leute avisiert).

Lageplan unter:
http://shortify.com/8785

Zeit: ab 18.30 Uhr

Für alle Fälle meine Handynummer: +49 (0)160 96233073


Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (29) / Confirmed: 21 / Tentative: 2
Name NoteWill Attend
Steffen Walter  \"Organizer\" \"Reporter\" ...  y
Stephanie Wloch   Ich eile!   y
Erik Hansson   Da bin ich auch dabei!  y
Textklick   Wenn Lucrezia geht, dann komme ich auch!  y
Katja Schoone   Wenn schon, denn schon ;-)  y
Kristin Sobania   na klar!  y
XPaola Amorosi (X)   mmh...genau bei mir um die Ecke!  y
Herbert Fipke   Na selbstredend! Wenn schon, denn schon!  y
sylvie malich   Bingo!  y
Pavel Janoušek  \"Photographer\" ...  
Katrin Hollberg  \"Photographer\" Bin dabei!!! ;-)))  y
Damir Culjat   das ist ja um die ecke. :-)  n
Doreen Schäfer   Och, da mach ich doch vorsichtshalber auch mal mit...  y
Klaus Herrmann   Das würde ich doch nicht verpassen wollen...   y
Susan van den Ende   Will be there as well, but will probably arrive a bit late. Ok if I join you after dinner?  
Kim Metzger   badisch-elsässische Küche hört sich lecker an.  
XAisha Prigan (X)   Ich wohne normalerweise in Barcelona, werde aber einige Monate in Berlin sein und es würde mich sehr freuen weitere Übersetzer kennenzulernen!  y
rauhl   Schließe mich Damir an: Vor-Powwows "umme Ecke" sind natürlich ein Muss. Freu mich!  m
Özden Arıkan   It all depends on fff...ff...funds :-s  m
BirgitBerlin  \"Photographer\" Bin auch dabei!  
Sabine Reichert   Ich freu mich schon!  y
Ralf Lemster   ...  y
Olaf Reibedanz   Bin dabei!  y
Steven Sidore   ...  y
Paul Skidmore   ...  y
Susan Starling   Since I'm not sure if I can make it on Saturday I will definitely plan in the Friday!  y
Maria Cristina Francesconi   Maria Cristina Francesconi  
Annette Scheler   ...  y
John O'Brien   Ich werde dies auch schaffen  y




Postings about this event


Pages in topic:   [1 2] >
Powwow: Berlin - Germany

Herbert Fipke  Identity Verified
Germany
Local time: 23:57
English to German
+ ...
@steffen: Apr 11, 2009

Könnte beim PowWow ein kleines Referat (eher einen aktuellen Erfahrungsbericht) beisteuern. Thema: Mobiles Internet per UMTS, aktuelle Kosten & Anbieter.
Können wir ja am Freitagabend besprechen.


 

Kristin Sobania  Identity Verified
Germany
Local time: 23:57
English to German
+ ...
@Herbert Apr 15, 2009

Das wär' super! Interessiere mich brennend für Anbieter ohne 24-monatige Mindestvertragslaufzeit (für Deutschland).

 

Herbert Fipke  Identity Verified
Germany
Local time: 23:57
English to German
+ ...
Die Messlatte... Apr 15, 2009

...steht derzeit bei 34 Euro. Inklusive ist dabei eine WELTWEIT nutzbare Festnetznummer (ohne Zuhause-Einschränkung), eine Flatrate ins deutsche Festnetz und eine echte Flatrate für mobiles Internet (bundesweit).
Und das Ganze ist Prepaid, also jederzeit zu jedem Monatsende kündbar.


 

Kristin Sobania  Identity Verified
Germany
Local time: 23:57
English to German
+ ...
klingt gut Apr 15, 2009

...und die *echte Flatrate für mobiles Internet (bundesweit)* geht per Stick auf's Notebook?

 

Textklick  Identity Verified
Local time: 22:57
German to English
+ ...
Twittert doch, Leute Apr 15, 2009

@Kristin: Wenn Herbert nicht referieren soll (seine Auesseruengen hör ich doch nun ma gern) soll doch die weitere Besprechung bitte unter euch bezwitschert werden.icon_wink.gif
Ist doch kein Forum hier. I shall move it!


 

Kristin Sobania  Identity Verified
Germany
Local time: 23:57
English to German
+ ...
@Textklick Apr 15, 2009

Sorry Chris, I keep quiet nowicon_wink.gif

 

Erik Hansson  Identity Verified
Germany
Swedish
+ ...
Ein bißchen erstaunt Apr 19, 2009

bin ich schon, daß nicht mehr ProZianer diesen Termin gefunden haben.

 

Katja Schoone  Identity Verified
Germany
Local time: 23:57
Member (2006)
English to German
+ ...
Anna Jakab Apr 19, 2009

kann ich hierzu auch verbindlich anmelden. Wir kommen gemeinsam.

 

Stephanie Wloch  Identity Verified
Germany
Local time: 23:57
Member (2003)
Dutch to German
Aufgalopp der Prominenz, Erik Apr 19, 2009

heißt das Stichwort. Klasse statt Masse. Sind doch schon genug Celebs angemeldet. Sogar aus Prag und Jungfernkopp. Wieviel willste denn noch haben?

 

Textklick  Identity Verified
Local time: 22:57
German to English
+ ...
Teilnehmerzahl Apr 24, 2009

2 Personen bitte.

Fürstin kommt mit, damit das Großherzogtum Baden gebührend vertreten wird. Es heisst ja schliesslich BaWü un nicht WüBa...icon_wink.gif

Kamera leider hin - also sind wir auf dem (ohnehin) schärferen Objektiv von 'Tuliparadlerauge' angewiesen.icon_wink.gif

Ein Leitfaden mit Benimm-Tipps und Verste
... See more
2 Personen bitte.

Fürstin kommt mit, damit das Großherzogtum Baden gebührend vertreten wird. Es heisst ja schliesslich BaWü un nicht WüBa...icon_wink.gif

Kamera leider hin - also sind wir auf dem (ohnehin) schärferen Objektiv von 'Tuliparadlerauge' angewiesen.icon_wink.gif

Ein Leitfaden mit Benimm-Tipps und Versteck-Manöver ist bei mir käuflich zu erwerben für 10 Maak.icon_wink.gif
Collapse


 

Kristin Sobania  Identity Verified
Germany
Local time: 23:57
English to German
+ ...
@Textklick Apr 24, 2009

Ich hab' leider keine 10 Maak mehr - geht eine Zahlung in Naturalien?icon_wink.gif

 

Kristin Sobania  Identity Verified
Germany
Local time: 23:57
English to German
+ ...
@Textklick Apr 24, 2009

Ich meine natürlich etwas vergleichbar Nostalgisches, wenn Du schon keine Euro haben willst.

 

Klaus Herrmann  Identity Verified
Germany
Local time: 23:57
Member (2002)
English to German
+ ...
Erfolgsgarantie für Benimmkurs? Apr 28, 2009

Ich hoffe doch, dass die 10 Mark nur im Erfolgsfalle fällig werden? Mich übrigens auch 2 x zählen, bitte.

 

Katja Schoone  Identity Verified
Germany
Local time: 23:57
Member (2006)
English to German
+ ...
@ Kristin Apr 28, 2009

ich würde mich da an Kristin halten, halte ich auch für das beste Antidoticon_wink.gif

 

Doreen Schäfer  Identity Verified
Spain
Local time: 23:57
Member (2006)
English to German
@Steffen: Ich stoße dann später hinzu... May 4, 2009

In der Annahme, dass Ihr eine Weile in der besagten Lokalität seid, würde ich erst nach dem Essen aufschlagen, weil ich selbiges mit meiner "Gastmutti" einnehmen werde.

 
Pages in topic:   [1 2] >

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search